Loading article…
ダンマ協会基金（正式名称はタイの最高僧正ソムデット・プラ・ニャーナサンヴァラ猊下のMLマニラタナ・ブンナグ・ダンマ協会基金）は、上座部仏教の伝統に基づく慈善団体であり、1997年にシリキット王妃陛下の侍女（1950年～2000年）であり、ダンマ協会の初代会長（1998年～2000年）であったタンプインMLマニラタナ・ブンナグ（1923年～2000年）によって設立されました。[ 1 ] 1999年以来、ダンマ協会基金はラテン文字によるティピタカ（世界版）の出版に取り組んでいます。最近の活動は、ティピタカに焦点を当てており、具体的には、年次ティピタカ講義[ 2 ]の開催や、仏法の贈り物としてのティピタカの発表[ 3 ]などである。
2000年、ダンマ協会は、非常に珍しいヤシの葉のパーリ・ティピタカと、さまざまな国の文字で書かれたパーリ・ティピタカ版（初版）および翻訳版（3000点以上）の個人コレクションを、チュラロンコン大学文学部[ 4 ] に寄贈しました。これらは、バンコクのチュラロンコン大学マハチュラロンコンビルにある国際ティピタカホール[ 5 ]に収蔵されています。
1999年、ダンマ協会は、仏暦2500年（1957年）の大国際会議パーリ三蔵版のラテン文字版の出版を支援する海外からの要請を受けて、このプロジェクトを開始しました。[ 6 ]ダンマ協会は、入手可能なすべての電子原稿を予備的に調査した後、印刷版と電子版の両方で、国際会議版のパーリ語での校正と編集全体を新たに行う必要があることを発見しました。2004年、電子版パーリ三蔵版の開発が完了し、タイ王室の女家長であるガリヤニ・ヴァダナ王女殿下に贈呈されました。2005年、印刷プロジェクトが最終的に完了し、仏陀への敬意とタイの仏教主権君主制への敬意を表して、40巻のラテン文字版が出版されました。創刊記念として、名誉会長兼王室後援者であるガリヤニ・ヴァダナ王女殿下は、バンコクからコロンボへの特別便による歴史的な24時間巡礼を率い、2005年3月6日にスリランカ民主社会主義共和国大統領に、仏教の特別創刊版を王室からの贈り物として贈呈しました。 [ 7 ]さらに2つの創刊版がタイ王国憲法裁判所[ 8 ]とスウェーデン王国ウプサラ大学のカロリーナ・レディヴィヴァに贈呈されました。その後、特別世界ティピタカ版は、王女後援者と世界ティピタカ委員会への正式な要請により、世界中の国際機関に贈呈されています。