Loading article…
「hoodlum」という言葉が最初に登場したのは、1866年12月13日にフッドラム・バンドが逮捕された後の1866年12月14日のサンフランシスコ・デイリー・イブニング・ブレティン紙の記事である。 [ 1 ]ギャングのメンバーは衣服を盗んだ罪で工業学校に送られた。ギャングは多くの鍵を使ってホテルの部屋や下宿屋に侵入した。1866年12月14日、ラザラス・モーゼスはフッドラム・バンドが盗んだ衣服を売った罪で逮捕された。モーゼスは300ドルの罰金を科せられた。モーゼスのあだ名はフェイギンだった。[ 2 ]人々はフッドラム・バンドの行為について読み、hoodlumという言葉は若いチンピラの同義語となった。
この用語は反中国人暴力と関連付けられていた。[ 3 ] 1877年7月26日付のニューヨーク・タイムズの記事には、「中国人の家を略奪し、中国人に石を投げつける人々は労働者ではない。サンフランシスコでは彼らを『ごろつき』と呼ぶが、この言葉には卑劣で下劣なあらゆるものが含まれる。ごろつきは非生産者であり、怠け者であり、いじめっ子である。ごろつき階級は、今こそ法と秩序への憎悪を示す良い機会だと考えている。」と書かれている。[ 4 ]
この用語はサンフランシスコ特有のものですが、「hoodlum」の起源は不明です。考えられる説明としては、デニス・カーニーが失業中のアイルランド人を組織し、中国人や中国人の商店を襲撃して略奪する前に「huddle 'em up」と呼びかけたこと[ 5 ] 、シュヴァーベン語のhudelum（「無秩序な」）またはバイエルン語のHaderlump（「ぼろぼろの男」）に由来すること[ 6 ] [ 7 ] 、あるいはサンフランシスコのギャングの拠点であったHood's Saloonにちなんで名付けられたHood's Boysというギャングに由来すること[ 8 ] [ 9 ]などが挙げられます。1876年にはすでに「hoodlum」の起源は不明とされていました[ 10 ] 。
{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）