フラペ

フラ・ペー博士（ビルマ語：လှဘေ、[l̥a̰pʰè ]と発音 、1913年1月8日 - 2007年7月31日）は、著名なビルマ語学者であり、ミャンマー語-英語辞典の長年の寄稿者であった。 1966年から1980年まで ロンドン大学でビルマ語とビルマ文化の教授を務めた。

彼はイギリス領ビルマのモーラミャイン近郊のカイェ村に生まれ、そこで4人の独身女性の叔母に育てられた。ビルマの伝統的な医師の息子として、村の僧院で幼少期の教育を受けた。その後、政府の高等学校で学んだ。高校卒業後はラングーン大学に進学し、1938年にビルマ語の修士号を取得した。同年、ロンドンでさらに学ぶための国立奨学金に選ばれた。1939年、ロンドン大学教育学院で教育学の学位を取得した。1944年、ロンドン大学東洋研究学院（後に東洋アフリカ研究学院と改名）でビルマ語の博士号を取得した。

1942年から1946年まで、彼はBBCビルマ語のニュースキャスター、翻訳者、解説者を務めました。同時に、ビルマ語-英語辞書の副編集者でもありました。1948年に辞書の共同編集者になりました。彼は40年間を辞書の執筆に費やしました。

フラ・ペ教授は1948年からSOASでビルマ語とビルマ文化を教え、1966年から1980年に退職するまでSOASのビルマ語教授を務めた。退職後ビルマに戻り、妻のタン・ミャーとともにモーラミャインに定住した。帰国後、生涯をかけて集めた書籍を持ち帰り、その価値は5万ドルにも上るとされ、ビルマの大学図書館に寄贈した。最も著名なビルマ学者の一人であり、ビルマ研究の創始者の一人とされる同教授は、学歴を通じてビルマの雑誌に多数の学術論文を執筆し、英語とビルマ語で多くの書籍を出版している。

フラ・ペー博士は2007年にミャンマーのモーラミャインで亡くなりました。 ^{[1]彼の死亡記事は}ジョン・オケルOBE によって書かれました。

• ビルマ語 - 英語辞書（第 1 部から第 6 部）6 巻、1941 年から 1981 年にかけて SOAS によって出版（JA Stewart、CWDunn、HF Searle、AJ Allott、JWA Okell と共同）
• ビルマのことわざ（ロンドン 1962年）
• コンマラ・ピャ・ザット（第1巻 序文と翻訳）ロンドン 1952年
• ビルマ語口語マニュアル（JAスチュワート（HFサールとの共同編集者）1955年）

ビルマ語

• ミャンマーの仏教徒：揺りかごから墓場までの生涯（ティン・ライン博士訳）ダウン・ブックス・ラングーン 2000

• Hla Pe SOAS 訃報