Loading article…
歴史的語用論とは、言語の語用論を時代を通して研究する学問である。歴史的語用論の研究は主に書き言葉のコーパスに基づいて行われる。なぜなら、話し言葉の録音は比較的新しい現象だからである。
1970年代後半以降、歴史言語学者は、まずドイツ語、次にロマンス語学において、語用論的問題への関心を高めてきた。この分野は、1990年代半ば以降、英語言語学からもますます多くの同僚を引きつけており、アンドレアス・ユッカーはその最初期かつ最も影響力のある提唱者の一人である。[ 1 ]ロマンス語学では、ウルリッヒ・デトゲス、リチャード・ウォルテライト、マイ=ブリット・モーゼガード・ハンセン、ジャクリーン・ヴィスコンティらの研究により、言語変化における聞き手の役割に焦点を当てた歴史語用論研究が復活した。『歴史語用論ジャーナル』はドーン・アーチャーが編集している。
歴史的語用論は、書かれたコーパスにのみ依存しなければならない。このことから、「中世および近世初期の人々が互いにどのように話していたかをどのように知ることができるのか」という疑問が生じる。それ以前の時代の話し言葉を解明することの難しさは、これまで何度も議論されてきた。中世においては、話し言葉に関する記録はほとんどなく、歴史的語用論の研究の大部分は17世紀以前のテキストを深く掘り下げていない。[ 2 ]