Loading article…
ヒリニ (シド) メルボルン ONZM (1949 年 7 月 21 日 - 2003 年 1 月 6 日) は、マオリの作曲家、歌手、大学講師、詩人、作家であり、マオリ音楽の発展とマオリ文化の復興への貢献で知られています。彼は伝統的な楽器 ( ngā taonga pōoro ) を演奏し、彼のワイアタ(歌) は伝統を守り、マオリのことわざを使用しました。[1]マオリ音楽への貢献が認められ、ニュージーランド功労勲章を受章した。彼はマオリ族のンガイ・トゥホエ族とガーティ・カフングヌ族の出身でした。
若いころ
メルボルンは、ガイ・トゥホエとガーティ・カフングヌの血を引くテ・ウレウェラで生まれました。[2]
キャリア
メルボルンはオークランドの教員養成大学に通った後、教師になったが、教えることが好きではなかったため、ウェリントンの教育省の学校出版局でマオリ語テキストの編集者になるために退職した。[2] 1978年からはワイカト大学のスタッフとなり、マオリ・太平洋開発学部の准教授兼学部長となった。[3] [4]
メルボルンは、キャリアの早い段階でワイアタ（歌）の作曲を始めていた。[2] [3] 人生の最後の20年間、彼の音楽への関心は、伝統的なマオリの楽器（ngā taonga pūoro）への興味にまで広がった。1985年に、彼はその後、民族音楽学者で演奏家のリチャード・ナンズと出会った。[2] 2人はマラエや学校、ギャラリー、コンサートなどで定期的に共演した。[5] [6]彼らはまた、楽器とその演奏方法に関する伝統的な知識も収集した。[2] [7]
ナンズとメルボルンは、Toiapiapi (1991)、Te Kuraroa (1998)、Te Ku te Whe (1994)、Te Hekenga-ā-rangi (2003) といういくつかの録音をリリースしましたが、これらはすべて現在進行中のガー・タオンガ・プーオロのリバイバルに影響を与えたものとして広く知られています。[3] [8] ラトル・レコードは、オリジナル曲と伝統的な曲の両方を含む『Te Ku Te Whe』と、メルボルンとナンズがアロハ・イェーツ・スミスとチームを組んだ『 Te Hekenga-ā-rangi』をリリースした。「Te Hekenga-ā-rangi」はメルボルンが亡くなる数週間前に録音されました。[9] [10] [11]
メルボルンは定期的に彼の作品を使用して、マオリのティカンガを保存し発展させるための長老たちのアドバイスを呼び起こしました。メルボルンの歌「E Kui e Koro」には、ファカタウキ（マオリのことわざ）「Mate kāinga tahi, Ora Kāinga rua」（1 つの家が壊れても、別の家に行くべき）が組み込まれています。[1]メルボルンの曲の多くは、ヒネウェヒ・モヒ、モアナ・マニアポト、トップ・ツインズ、メア・ボイントンなど、他のニュージーランドのミュージシャンによって演奏されています。[3]
活動家
メルボルンはンガ・タマトア抗議グループのメンバーであり、彼のワイアタの多くは彼が情熱を傾けていた理想の手段として書かれた。最も有名なのは、1984年の太平洋芸術祭（ニューカレドニアの政情不安のため中止）に向かうニュージーランド代表団のために作曲された「ンガ・イウィ・エ」である。この歌は太平洋諸国の人々の団結を呼び掛けている。[1] 「ンガ・イウィ・エ」はマオリ抗議運動でよく使われる抗議歌である。[12]
栄誉と賞
2002年、メルボルンはワイカト大学から名誉博士号を授与された。[13]彼は2003年の新年叙勲で、マオリ語、音楽、文化への貢献が認められ、ニュージーランド功労勲章受章者に任命されたが、[14]その1週間後に死去した。[15]
オリジナルアルバムから15年後、ラトルは『Te Whaiao: Te Ku Te Whe Remixed』をリリースし、2007年のニュージーランドミュージックアワードで最優秀マオリアルバムに贈られるTui賞を受賞した。このアルバムには、サルモネラ・ダブ、ピッチ・ブラック、SJDなど、ナンズが「かなり豪華なラインナップ」と評した現代のニュージーランドのアーティストが出演している。[16]
2009年にメルボルンとナンズはニュージーランド音楽の殿堂入りを果たした。[17]
アオテアロア音楽賞
アオテアロアミュージック アワード(旧称ニュージーランド ミュージック アワード(NZMA)) は、ニュージーランドの音楽の優秀性を称える毎年恒例の授賞式で、1965 年以来毎年開催されています。
参考文献
- ^ abc 「ヒリニ・メルボルン、パート3 - 音楽と抗議」RNZ。2016年7月1日。 2021年8月28日閲覧。
- ^ abcde "訃報: ヒリーニ・メルボルン". NZヘラルド。 2003 年 1 月 10 日。2021 年8 月 25 日に取得。
- ^ abcd 「Hirini Melbourne」RNZ 。 2021年8月26日閲覧。
- ^ “Melbourne, Hirini (Dr), 1949-2003”. tiaki.natlib.govt.nz . 2021年8月26日閲覧。
- ^ “SOUNZ Hirini メルボルン”. sounz.org.nz 。2021 年8 月 26 日に取得。
- ^ フリントフ、ブライアン（2014年）。「リチャード・ナンズとヒリーニ・メルボルン」Te Ara 。 2021年8月26日閲覧。
- ^ 「Breath of the Birds by Dame Gillian Whitehead」RNZ 2019年11月11日。 2021年8月31日閲覧。
- ^ Flintoff, Brian (2014). 「マオリ楽器の衰退と復活」. teara.govt.nz . 2021年8月28日閲覧。
- ^ ヒリーニ・メルボルン & リチャード・ナンズ – Te Ku Te Whe (1994、CD)、1994 年 6 月、 2021 年8 月 28 日取得
- ^ Te Hekenga-ā-Rangi、ニュージーランド: Rattle、2003、OCLC 155911921、2021年8 月 28 日取得
- ^ “SOUNZ Hirini Melbourne と Richard Nunns | テ・ヘケンガ・ア・ランギ - ダウンロード可能な MP3 ALBUM”.サウンズ。2021 年8 月 28 日に取得。
- ^ シーハン、マリー (2016 年 2 月 2 日)。 「マナ・ワヒネ：音楽におけるマオリの女性たち」。テ・カハロア。9 (1)。土井: 10.24135/tekaharoa.v9i1.12。ISSN 1178-6035 。2022 年2 月 15 日に取得。
- ^ 「ワイカト大学名誉博士 - カレンダー: ワイカト大学」calendar.waikato.ac.nz . 2021年8月25日閲覧。
- ^ 「2003年新年叙勲者リスト」首相官邸。2002年12月31日。 2019年7月26日閲覧。
- ^ 「SOUNZ - NZ composer - Hirini Melbourne」。2008年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月23日閲覧。
- ^ 「アルバムの新バージョンが賞を受賞」。Stuff 2009年1月31日。 2021年8月28日閲覧。
- ^ ニュージーランド・プレス・アソシエーション（2009年9月18日）。「ローレンス・アラビアが銀の巻物で優勝」フェアファックス・ニュージーランド。2011年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月24日閲覧。
- ^ “HOME INDUCTEES”. www.musichall.co.nz . 2021年8月16日閲覧。
外部リンク
- ニュージーランドの作曲家を宣伝するSOUNZのウェブサイト
- SOUNZのウェブサイトでヒリニ・メルボルンの音楽のオーディオサンプルを聴く
- DiscogsのHirini Melbourne
- ヒリニ・メルボルン、ラトル・レコードにて