より高い原理

『高次の原理』（チェコ語： Vyšší princip）は、 1946年にヤン・ドルダが書いた本『静かなバリケード』（チェコ語： Němá barikáda ）の同名の短編小説に基づいたチェコの ドラマ映画である。この映画は1960年に公開され、西ドイツでは「反ドイツ映画」として一時的に禁止された^{。 [1] [2]}

物語は1942年、ナチス占領下のコステレツの町を舞台としている。チェコとスロバキアのレジスタンス戦士がボヘミアとモラビアの帝国擁護者ラインハルト ハイドリヒを暗殺し、ナチスの復讐的な弾圧が始まった直後のことである。映画が始まると、町の書店の店主が店のショーウィンドウに滑稽な模型を置いている。模型には、地元の高校を卒業する生徒たちの写真と、彼らの年老いたラテン語教師であるマレク教授（フランチシェク スモリック）の写真が描かれており、教授は「高次の原理」という言葉を指している。マレク教授は、セネカの道徳的教訓を頻繁に引用するため、生徒たちからこのあだ名で呼ばれている。地元のナチス当局者は、模型の軽薄さに腹を立て、ハイドリヒの公式追悼にそぐわないと考え、撤去を命じる。

高校の教師と校長は、この出来事が地元のゲシュタポに問題を引き起こすのではないかと心配するが、生徒たちはそれを深刻に受け止めず、実際、新聞にハイドリヒのオープンサンドイッチの包み紙に載っている写真に気づいた生徒は、友人と一緒に似顔絵に滑稽な口ひげとあごひげをインクで描く。用心深い生徒はすぐにその似顔絵を校舎のストーブに押し込むが、その後、授業のほとんどを落第しているザイチェクという生徒が、手の煤を洗っているのが映し出される。若き日のルドルフ・フルシンスキーが演じるザイチェクの父親は、たまたま町のゲシュタポ本部の秘書と関係を持っており、彼の靴屋は倒産寸前で、それが彼に協力の動機を与える。

学校の教師会議で、マレク教授は、危険なほど時代に即していると思われるセネカの一節を声に出して読み上げ、同僚の教師たちをほっとさせた。彼は、学生たちのラテン語の最終試験のテキストとしてその文章は指定せず、代わりにハンガーストライキで不正に抗議した男についてのタキトゥスの文章を選択すると言った。試験は学生たちの頭の片隅にあり、彼らは試験の準備のためにチェコ語の授業を休むよう頼む。洗濯婦の息子であるヴラスタ・リシャーネク（イヴァン・ミストリク）は、即興でラテン語を翻訳できるが、ヴラスタに恋をしているヤナ・スカーロヴァ（ヤナ・ブレイホヴァ）を含め、彼のクラスメートのほとんどはそれを苦戦させており、試験に合格するために彼の指導とカンニングペーパーに頼っている。彼女の父親は弁護士で、ヴラスタとの友情を認めていない。その理由の 1 つは、ヴラスタの母親がヤナの家族の洗濯をしていることだ。

学年末のラテン語試験の最中、ゲシュタポの警官がヴラスタを含む3人のクラスメートを理由もなく逮捕する。マレク教授はヤナの父親を訪ねて介入を依頼し、弁護士は最終的にマレクと娘の両方に介入を試みる約束をする。しかし、ヤナが気付くのは、父親をスパイしているときに、父親は妙に友好的なゲシュタポの司令官と知り合いになっていたにもかかわらず、ゲシュタポ本部に入ることさえ怖がっているということ。逮捕されなかった学生、ホンザ・ホラク（ペトル・コストカ）は偶然その知り合いを目撃し、ホラクはヤナがヴラスタとその仲間に何が起こっているのかを突き止めるのを手伝おうとしていた。ヤナがマレク教授の父親が気落ちしていることを話すと、マレク教授はゲシュタポの司令官の自宅を訪ねる。マレクが驚いたことに、司令官は、ボーイスカウトにいたころ、毎日良い行いをするように教えられたので、マレクのために良い行いをすると言い出した。

しかし、彼がオフィスに戻ると、3人の少年はすでに刑を宣告され、銃殺のため連行されていた。ゲシュタポは面目を保つために、マレクに「問題は解決した」と安心させ、ヤナはその安心感をヴラスタの母親に伝えた。ちょうどナチスが町の拡声器で息子の処刑をアナウンスしているときだった。最後の場面では、学校で、ナチスに気に入られようと躍起になっているドイツ人教師が、マレクに、亡くなったクラスメートがハイドリヒを嘲笑したことに生徒たちが注意するよう警告する講義をするよう強要する。その代わりに、教師は自分の命を危険にさらして、クラスに「高次の道徳観念から言えば、暴君の殺害は犯罪ではない！」と宣言する。^[3]

• マレク教授役のフランティシェク・スモーリク
• 学生ヤナ役のヤナ・ブレイチョヴァ
• 学生ヴラスティク役のイヴァン・ミストリク
• 学生カレル役のアレクサンダー・ポスラー
• 学生フランティク役のヤン・シュミド
• 学生ホンザ役のペトル・コシュカ
• 高校校長役のボフシュ・ザホルスキー
• ゲシュタポ職員役のハンジョ・ハッセ
• 協力者ザジチェク役のルドルフ・フルシンスキー

• IMDbの Higher Principle