ハイ＆ロイス

『ハイ・アンド・ロイス』は、郊外に住む家族を描いたアメリカのコミックストリップです。モート・ウォーカーが創作し、ディック・ブラウンが作画を担当したこのストリップは、現在ウォーカーの息子であるブライアンとグレッグが運営し、エリック・リーブスが作画を担当しています。1954年10月18日にキング・フィーチャーズ・シンジケートによって配信開始されました。 ^{[ 1 ]}

フラッグストン一家は、ウォーカーの『ビートル・ベイリー』に初登場しました。その後、ウォーカーが脚本を書き、ブラウンが作画を担当するスピンオフ作品が生まれました。ロイス・フラッグストン（旧姓ベイリー）はビートル・ベイリーの妹で、この2つの漫画は時折クロスオーバーします。そのうちの1つは、1994年の連載40周年記念に、ビートルが妹のロイスとその家族を訪ねた際に実現しました。チップは、態度や外見、特に目が叔父のビートルによく似ています。

この漫画は時代に合わせて変化しようと努力しており、例えば1980年には主婦のロイス・フラッグストンが不動産業に就くという展開もあった。それ以前の数十年間、この漫画は高い評価を受けており、1962年にはブラウンは全米漫画家協会からルーベン賞を受賞している。

この漫画は、1950年代の連載開始以来、内容規制の変更に伴い、物議を醸すこともあった。かつて編集者たちは、おへそを描いてはいけないと主張したが、ブラウンはそれに抗議して、くぼみのあるネーブルオレンジの箱を描き加えた。

現在、オリジナル制作チームの息子たちが制作しているこの漫画は、ブライアンとグレッグ・ウォーカーが脚本を書き、エリック・リーブスが作画を担当している。リーブスは、 2024年にロバート「チャンス」ブラウンが亡くなった後、唯一のイラストレーターとなった。^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

2016年現在、ハイ・アンド・ロイスは世界中の1,000紙の新聞に掲載されている。^{[ 5 ]}

• ハイとロイス・フラッグストン：ハイ（ハイラム^{[ 7 ]}の略）とロイスは、典型的なアメリカの郊外に住む中流階級の人々です。彼らの名前は、「高い」と「低い」という「反対」の言葉をもじったものです。ハイは営業部長、ロイスは不動産業者で、ビートル・ベイリーの妹です。彼らには4人の子供がいます。
  • チップ：だらしなくて怠惰な高校生の少年。お決まりのギャグとして、チップは次々と新しいガールフレンドとデートする。連載開始当時は8歳だったチップは、1960年代のある時期にティーンエイジャーになり、それ以来ずっとその年齢のままだ。
  • ドットとディットー：活発な双子のドット（女の子）とディットー（男の子）。連載開始時は4歳だったが、現在は（1960年代後半から）小学生。ドットの方が成績優秀。
  • トリクシー：フラッグストン家のそばかすだらけの金髪の赤ん坊の娘。太陽の光であるサンビームに（思考の吹き出しを通して）「話しかける」のが大好き。他の子供たちは成長したが、トリクシーだけは年を取らない。
• ドーグ：フラッグストン家の、​​大きくて怠け者で毛むくじゃらの牧羊犬。
• サーストン（Thirsty Thurston）：フラッグストン家の隣人で、太っていて怠け者で、しょっちゅう酔っ払っている。ハイの同僚であり、ゴルフ仲間でもある。
• イルマ・サーストン：サースティの痩せこけた、疲れ果てた、そして長年苦労を共にしてきた妻。
• アバクロンビー＆フィッチ：親しみやすい近所のゴミ収集業者。その名前は、当時の高級スポーツ用品・アウトドア用品店から取られている。
• フーフラム氏：ハイとサースティが働くフーフラム・インダストリーズのオーナー兼社長。小柄で、時折短気なところもあるが、ブロンディのJCディザーズのような暴君ではない。
• ウェイヴァリング氏：ハイとロイスの隣人で高齢。アメリカ海兵隊で伍長を務めた。^{[ 7 ]}

ロン・ゴーラートは、ディック・ブラウンの作画を称賛し、「ブラウンは『ハイ・アンド・ロイス』をコミックページで最も視覚的に興味深い作品の一つにした」と述べた。^{[ 1 ]}エンターテインメント・ウィークリー誌に掲載された当時のコミックストリップをレビューする記事の中で、ケン・タッカーは『ハイ・アンド・ロイス』にB+の評価を与え、モート・ウォーカーのコミックストリップの中で「最も穏やかなユーモア」を持っていると付け加えた。^{[ 8 ]}

（特に明記されていない限り、すべてのタイトルはモート・ウォーカーとディック・ブラウンによるものです）^{[ 9 ]}

• トリクシー（1960年）エイボン
• ハイ・アンド・ロイス（1970年）テンポブックス
• ハイ＆ロイス・イン・ダークエスト・サバービア（1971年）テンポ
• ハイ＆ロイス：気をつけろ！子供たちの遊び場（1972年）テンポ
• ハイ＆ロイス：グリルにて（1973年）テンポ
• ハイ＆ロイス：ファミリーアルバム（1973年）テンポ
• ハイ＆ロイス：家族の絆​​（1979年）テンポ
• ハイ＆ロイス：ママの家（1982年）テンポ
• ハイ＆ロイス：郊外のカウボーイズ（1982年）テンポ
• ハイ＆ロイス：父親像（1982年）テンポ
• ハイ＆ロイス：アメリカン・ゴシック（1983年）テンポ
• ハイ＆ロイス：食器洗い機、芝刈り機、それとも除雪機？（1983年）
• ハイ＆ロイス：ホーム・スウェット・ホーム（1983年）
• ハイ＆ロイス：「夕食の準備はできた？」 (1983)
• ハイ＆ロイス：サタデー・ナイト・フィーバー（1983年）
• ハイ＆ロイス：「ただいま、ハニー！」（1984年）
• ハイ＆ロイス：ママ、宿題はどこ？（1984年）
• ハイ＆ロイス：ザ・ブライト・スタッフ（1984年）
• ハイ＆ロイス：「パパってどう綴るの？」（1985年）
• ハイ・アンド・ロイス: トリクシー・ア・ラ・モード(1986) Tor
• ハイ＆ロイス：グッド・ハウスキーピング（1986年）トー
• ハイ＆ロイス：ドッグ・デイ・アフタヌーン！（1986年）
• 『ハイ＆ロイス ベスト』（1986年、2005年）コミカナ
• ハイ・アンド・ロイス：スリープ・キャン（1987年）トー
• ハイ＆ロイス：チーズと言って（1987年）
• ハイ＆ロイス：スリープバスターズ！（1987年）
• ハイ＆ロイス：往診（1988年）
• ハイ＆ロイス：現代のカオス！（1989年）トー
• ハイ＆ロイス：一日クロッケー（1989年）
• ハイ＆ロイス：カウチポテト！（1990）
• ハイ＆ロイス：ホイールズ・オブ・フォーチュン（1990）
• ハイ＆ロイス：ハッピーキャンパーズ（1990年）
• 太陽がやってくる：ハイ＆ロイス・コレクション（1990年）エイボン
• ハイ＆ロイス：人気者（1991年）
• ハイ＆ロイス：プレイボール！（1991年）
• ハイ＆ロイス：夜更かし（1991年）
• ハイ＆ロイス：ベビートーク（1991年）
• ハイ・アンド・ロイス：サンデー・ベスト ブライアン・ウォーカー、グレッグ・ウォーカー、チャンス・ブラウン著（2005年）ECWプレス

• 公式Facebookページ
• 公式ハイ＆ロイス日刊コミックページ
• King Features: Hi and Lois (2021年11月18日にWayback Machineにアーカイブ)
• ドン・マークスタインのトゥーノペディアのハイとロイス。2012年4月15日にオリジナルからアーカイブされました。
• ミズーリ大学モート・ウォーカー・コレクション（一次資料）