ヘンリー・アルバート・シュルテンス

ヘンドリック・アルベルト・シュルテンス（1749年2月25日 - 1793年8月12日）は、オランダ人の第3世代の言語学者であった。

ヘンリー・アルバート・シュルテンス
生まれる	ヘンドリック・アルバート・シュルテンス 1749年2月25日 ヘルボルン
死亡	1793年8月12日 ライデン

シュルテンスはヘルボルンに生まれた。父は東洋学者でライデン大学教授のヤン・ヤコブ・シュルテンス、母はスザンナ・アマリア・シュラム。孫はアルバート・シュルテンス。 ^[1] シュルテンスはライデンで東洋学を学んだ。イギリスに渡りオックスフォード大学ウォダム・カレッジで学び、^{[2] 1773年に同大学名誉教授となった。}アムステルダムで東洋語の教授となり、その後ライデンで教授となった。カタリーナ・エリザベス・デ・シッターと結婚した。

シュルテンスは、ペルシア人学者アル・ザマクシャリの（ラテン語への）翻訳と版『Anthologia Sententiarum Arabicarum: Cum scholiis Zamachsjarii』（1772年）を出版した。^{[3]彼はまた、}古代東洋の寓話の版『Pars versionis arabicae libri Colailah wa Dimnah, sive Fabularum Bidpai philosophi Indi』(1786 年) の著者でもありました。^[4]

彼は1793年にライデンで亡くなり、アル・マイダニの版は未完成のまま残された。^[1]

• ヒュー・チザム編 (1911)。「シュルテンス対ヘンリー・アルバート・シュルテンス」 ブリタニカ百科事典第24巻 (第11版) ケンブリッジ大学出版局、382ページ。