ヘルザ・カメウ

ヘルザ・カメウ（1903年3月28日 - 1995年3月）は、ブラジルの作曲家、ピアニスト、音楽学者、作家であった。作曲した作品で国内のコンクールで優勝したカメウは、国立博物館で音楽学者として働き、先住民族の音楽を保存し、楽器のカタログを作成していた。また、国立音楽学校で講義を行い、 1946年に ブラジル音楽 アカデミーに入学した。

カメウは1903年3月28日、リオデジャネイロ市に生まれた。7歳でピアノを習い始め、後にコレヒオ・ペドロ2世で学んだ。1919年にブラジルの作曲家アルベルト・ネポムセーノに師事し、国立音楽院への入学を許可された [pt]。1年以内にネポムセーノが亡くなり、カメウはジョアン・ヌネスに師事し、1923年に金メダルを取って卒業した。カメウは作曲の勉強を続け、フランシスコ・ブラガ、アニェロ・フランサ [pt]、オスカル・ロレンソ・フェルナンデスに師事した^[1]。

1929年、カメウは国立博物館のために先住民族の音楽を録音し、合唱用に先住民族の音楽をアレンジすることに興味を持つようになった。博物館館長のエドガー・ロケット＝ピントと協力し、蓄音機の録音を転写して先住民族の音楽を保存する作業を行い、音楽形式を研究した。1934年、カメウは 国立音楽院のサロンで初の自作を発表。1936年、ブラジル音楽院での演奏で弦楽四重奏曲ロ短調作品12を発表し、後に サンパウロ文化局が主催したコンクールにこの作品を出品した。彼女の作曲は1937年5月10日に2位を獲得した。彼女は再びコンクールに応募し、交響詩「Suplício」をフェリペ・ドス・サントス作曲で作曲し、1943年にブラジル交響楽団と報道部門から1位を獲得した。翌年、彼女の作曲した「協奏交響曲( Quadro sinfonico )」がブラジル交響楽団( Orquestra Sinfônica Brasileira ) のコンクールで優勝した。彼女は1946年にブラジル音楽アカデミーに入学し 、第19席を占めた。^{[1] [2]}

カメウは1955年から1973年に引退するまで、ラジオMEC  [pt]で「ブラジルの音楽と音楽家」番組の編集長を務めた。同時に、国立音楽学校やその他の市民団体で講義を行い、国立博物館で目録作成と分析を行った。^{[1]カメウは、書誌情報や博物館の資料を用いて、}ポルトガル語で多くの種類の土着楽器について初めて執筆し、楽器を打楽器、木管楽器、弦楽器に分類した。^[3]これらのカテゴリーは、楽器の響きやパートによってさらに細分化されている。各民族の音楽の比較は、その民族の音楽を理解した後にのみ完了すべきであると提案する彼女の執筆スタイルは、ブラジルでは革新的であるとみなされた。ブラジルの民族音楽学者エリザベス・トラヴァッソスは、ラテンアメリカとカリブ海の音楽の中でカメウについて、この本の中での短い言及では「彼女が前例のない総合的研究で成し遂げた記念碑的な貢献を正当に評価することはできない」と書いている。^[3]

カメウは、特にRevista Brasileira de Cultura、Revista Brasileira de Folclore、Revista do Conservatório Brasileiro de Música、Jornal das Letrasなどの雑誌に先住民音楽出版に関する記事を執筆しました。彼女の記事「Apontamentos sobre música indígena (先住民音楽についてのメモ)」は 1950 年に新聞Tribuna da Imprensaに掲載されました。もう 1 つの重要な著作、Valor histórico de Brasílio Itiberê da Cunha e sua fantasia característica: A Sertaneja (ブラジリオ イチベレ ダ クーニャの歴史的価値と彼の特徴的なファンタジー: A Sertaneja) は、1970 年にブラジル文化雑誌に掲載されました。彼女の唯一の出版された著書『ブラジル先住民音楽研究入門』（1977年）は、ブラジル先住民音楽に関する最も完全な研究の一つである。^[1]

• サディ、ジュリー・アン、サミュエル、リアン（1995年）。ノートン/グローブ女性作曲家辞典。ニューヨーク、ニューヨーク：WWノートン＆カンパニー。ISBN 978-0-393-03487-5。
• トラヴァッソス、エリザベス (2010)。「ブラジルの先住民族の世界 (1990 年頃まで): シャバンテ、カマユラ、スヤ」。マレーナ クス (編) 著『ラテンアメリカとカリブ海の音楽: 百科事典的歴史』第 1 巻: 信仰の遂行: 南アメリカ、中央アメリカ、メキシコの先住民族。テキサス州オースティン:テキサス大学出版局。ISBN 978-0-292-78840-4。