ヘイルツク語方言

ヘイルツク語（/ ˈ h eɪ l t s ə k /、^{[ 4 ]} Híɫzaqv）は、ベラベラ語やハイハイス語としても知られ、カナダのブリティッシュコロンビア州中央海岸地域のハイハイ（ Xai'xais）とベラベラ先住民によって話されている北ワカシャン語（クワキウトラン語）のヘイルツク・オオウェキヤラ語の方言で、ブリティッシュコロンビア州のベラベラとクレムトゥのコミュニティ周辺に居住しています。ベラベラはヘイルツク族政府の本部所在地です。ヘイルツク語を流暢に話せる人はわずか7人しか残っていません。^{[ 5 ]}

ヘイルツク語は、ブリティッシュコロンビア州の沿岸の島々にあるベラベラ村とクレムトゥ村で話されており、どちらもベラクーラとオーシャンフォールズからそう遠くない場所に位置しています。これは、北ワカシャン語の4つの言語の1つであり、他の言語はハイスラ語（キティマートで話されている）、オオウェキヤラ語（リバーズインレットで話されている）、クワクワラ語（アラートベイ、ポートハーディ、およびさまざまな集落で話されている）です。^{[ 6 ]}

ヘイルツク語は、隣接するハイスラ語やクワクワラ語と同様に、北ワカシャン語群に属するヘイルツク・オオウェキヤラ語の方言と考えられている。ヘイルツク語には会話形式と儀式形式の両方がある。^{[ 7 ]}

• ボアズ、フランツ。（1928）。ベラベラテキスト。コロンビア大学人類学貢献（第5号）。
• ボアズ、フランツ。（1932）。ベラベラ物語。アメリカ民俗学会紀要（第25号）。
• ハウ、ダリン M. (2000). オオウェキヤラ語の分節音韻論。（オタワ大学博士論文）。
• ミトゥン、マリアンヌ。（1999）。北アメリカ先住民の言語。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。
• ポーザー、ウィリアム・J. (2003). ブリティッシュコロンビア州先住民言語の文書化の現状。インカ・デネ言語研究所技術報告書（第2号）。ブリティッシュコロンビア州バンダーフーフ：インカ・デネ言語研究所。
• ラス、ジョン・C. (1974).ヘイルツク語の音韻記述について. 第9回サリッシュ語国際会議へのオランダからの寄稿。
• ラス、ジョン・C. (1981).文法解説付きの実用的なヘイルツク語-英語辞典. マーキュリー・シリーズ論文、カナダ民族学サービス、(No. 75). 第 i 巻および第 2 巻. オタワ: カナダ国立博物館.
• ラス、ジョン（1986）。ヘイルツク文字（PDF）。ヘイルツク文化教育センター。2021年12月10日にオリジナル（PDF）からアーカイブ済み。 2022年10月20日取得。
• ウィンザー、エヴリン W. (1982).故サイモン・ウォルカス・シニア酋長が語ったオオウェキーノ族の口承伝承。ヒルトン、S.、ラス、J. (編)。マーキュリーシリーズ (第 84 号)。オタワ: 国立人類博物館。

• Heiltsuk-Oweek'ala 言語(YDLI)
• ヘイルツク語に関する資料の参考文献一覧（YDLI）
• ワカシャン諸語
• ヘイルツク族のウェブサイト
• ヘイルツク観光ウェブサイト
• ヘイルツク語に関する情報はLanguageGeekをご覧ください。