ヘダヤト・アミン・アルサラ

ヘダヤト・アミン・アルサラ
هدايت امين ارسلا
アフガニスタン・カブールの米国大使館で講演するヘダヤット・アミン・アルサラ氏
生まれる	( 1942-01-12 )1942年1月12日（82歳） アフガニスタン
教育	経済学博士
母校	南イリノイ大学、ジョージ・ワシントン大学
職業	政治家
活動年数	1969年〜現在
雇用主	アフガニスタン政府
政党	アフガニスタン国民イスラム戦線

ヘダヤット・アミン・アルサラ（パシュトゥー語: هدايت امين ارسلا 、1942年1月12日生まれ）は、アフガニスタンの経済学者であり著名な政治家である。アルサラ氏はアフガニスタンの元副大統領、財務大臣、外務大臣であり、2013 年 10 月まではハミド・カルザイ大統領によって任命されてアフガニスタン共和国上級大臣を務めていました。

パシュトゥーン族のアルサラ氏は、アフガニスタンのカブールで育ち、同地の高校に通った。同氏は、アメリカ合衆国の南イリノイ大学（SIU）で、やはり国際関係論を専攻し、経済学の学士号と修士号を取得した。また、ワシントンDCのジョージ・ワシントン大学で経済学の博士号取得のための課程と資格試験も修了した。 2008年5月、SIUは、アフガニスタンに対する顕著な貢献を称え、アルサラ氏に名誉博士号を授与した。

1969年、アルサラ氏はヤングプロフェッショナルプログラムを通じて世界銀行（WB）に入行した最初のアフガニスタン人となった。同氏は18年間にわたり、経済や上級業務のポストを歴任した。1979年以来、ソ連占領に対する抵抗活動に従事し、1987年に世界銀行を離れ、アフガニスタン闘争にフルタイムで参加した。 ^{[1]アルサラ氏は、ピル・サイード・アフマド・ガイラニ率いるアフガニスタン国民イスラム戦線（NIFA）の創設メンバーであり、}ムジャヒディーン統一最高評議会（1980年2月結成）のメンバーでもあった。1989年から1992年まで、亡命先のアフガニスタン暫定政府（AIG）で財務大臣を務めた。

ソ連が撤退し、アフガニスタンで政権交代が起こると、アルサラは1993年初めに新たに結成されたムジャヒディーン連合政府の外務大臣に任命された。彼は1995年に、一部のムジャヒディーングループ間の内紛と政治的意見の相違により、その職を辞した。

タリバンの台頭に伴い、アルサラ氏は同胞とともに、ロヤ・ジルガを通じて幅広い基盤を持つ暫定政府の樹立を求める和平運動を開始した。後に「ローマ・グループ」として知られるようになったこの和平運動と、アルサラ氏を含むその主要メンバーは、2001年9月11日以降のボン協議の主要参加者であった。ボン会議の結果、ボン合意が成立し、アフガニスタン暫定政権が樹立された。ハミド・カルザイ氏が議長に、アルサラ氏が副議長に任命され、タリバン政権崩壊後のアフガニスタンで初の財務大臣となった。 ^[2]ボン会議は、その後の政治展開のロードマップも提供した。2002年6月、アフガニスタン暫定政府が樹立された。アフガニスタン緊急ロヤ・ジルガはハミド・カルザイ氏を大統領に、アルサラ氏がアフガニスタン副大統領に任命された。

副大統領として、アルサーラ氏は独立行政改革および公務員委員会の委員長を務めた。また、経済調整評議会および国勢調査委員会の議長も務めた。国家安全保障会議のメンバーでもあり、カルザイ大統領の不在時には大統領代行を務めた。副大統領として2年半務めた後、アルサーラ氏は大統領上級顧問および商工大臣に任命された。2006年にはアフガニスタン・イスラム共和国の上級大臣となり、2008年後半には政府調整委員会（GCC）の議長に就任し、合同調整監視委員会の共同議長を務めた。

タリバン政権崩壊後の初の財務大臣として、アルサラ氏は次のように述べた。

• アフガニスタン初の予算を導入し、中央銀行からの借り入れによる政府支出の資金調達を停止することで財政規律を施行した。
• アフガニスタンの新通貨導入について国際通貨基金（IMF）との協議を開始した。
• IMFの予測を上回る政府収入の60%増加を牽引しました。

2002 年初頭、アルサラ氏は東京で開かれた初の国際アフガニスタン援助開発会議の共同議長も務めました。同年後半には、アフガニスタンで初の国際援助会議を主導しました。アルサラ氏は、アフガニスタン国内の公共部門と効果的な統治の改善を目的とした数々の革新的な公務員制度の先駆者となり、政府機関を改革するために初の独立行政改革・公務員委員会を設立し、縁故主義や縁故主義ではなく実力に基づく公務員の任命と昇進制度を導入しました。アルサラ氏は、公共部門改革と民間部門の成長を推進し、商工大臣として、民間部門への障壁を取り除き、投資の拡大を推進するために、数々の重要な改善策を導入しました。

• これまでは役人や政治団体によって横領されていた省庁の管轄下にある国の収入源の大部分を政府の管理下に置く。
• 商業、経済活動、制度に関する新しい法律を起草し、多数の二国間貿易投資保証協定に署名する。
• アフガニスタンの世界貿易機関への加盟プロセスを加速し、その後正式に承認される。
• 商工会議所の改革を開始し、輸出促進庁を創設する。
• 年間輸出額が60%増加して5億ドルに達することを監督します。

アルサラ氏の在任期間中、輸出額は3億ドルから5億ドルに増加した。同氏は国家元首や政府首脳の会議を含むいくつかの国際会議でアフガニスタンを代表した。

アルサラさんは結婚しており、3人の子供と5人の孫がいます。

ウィキメディア・コモンズには、ヘダヤット・アミン・アルサラに関連するメディアがあります。

• http://hedayatamin-arsala.com/images/uploads/FINAL_FINAL_Amin_Arsala_biography_ENG_110709.pdf ^{[永久リンク切れ‍ ]}
• https://web.archive.org/web/20060529031441/http://www.export.gov/afghanistan/pdf/minister_bios.pdf
• http://www.rpcv.org/pages/sitepage.cfm?id=929
• http://www.rpcv.org/pages/sitepage.cfm?id=1015
• http://www.rferl.org/featuresarticle/2005/10/9b3f9c9e-a057-4a42-ad87-7249e9c6ba92.html
• http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/APCITY/UNPAN022679.pdf 2011-05-26 にWayback Machineにアーカイブされました
• https://web.archive.org/web/20090801134050/http://www.icosgroup.net/modules/reports/power_to_the_people/electoral_dynamics