ヘクター・トバール(1963年生まれ)は、ロサンゼルスを拠点とする作家、小説家、ジャーナリストであり、ラテンアメリカ、ラテン系移民、そしてアメリカ合衆国の間の、変化し続ける相互依存的な関係性を探求する作品を手がけている。2023年には、グッゲンハイム・フェローシップ(フィクション部門)に選出された。
トバールはロサンゼルスでグアテマラ移民の子として生まれた 。カリフォルニア大学サンタクルーズ校を卒業し、カリフォルニア大学アーバイン校のクリエイティブライティング修士課程を修了している。[ 1 ]
ジャーナリストとしての長いキャリアには、ニューヨーカー、LAウィークリーでの仕事、ロサンゼルスタイムズでの多くの役職が含まれます。[ 2 ]彼はタイムズ のメトロコラムニスト、書評家、メキシコシティとアルゼンチンのブエノスアイレスの支局長を務めました。また、数年間、全国ラテン系問題特派員としても働きました。さらに、トバーは、1992年のロサンゼルス暴動に関する同紙のピューリッツァー賞受賞報道にも貢献しました。[ 3 ] [ 4 ]
トバールは、ロサンゼルスの貧困にあえぐ移民街を舞台に、暴動勃発前の数週間と、グアテマラの軍事独裁政権時代を描いた小説『刺青の兵士』の著者である。ノンフィクション作品『翻訳国家:スペイン語圏アメリカにおける新たなアメリカ人アイデンティティの定義』は、ラテンアメリカからの移民が定住する多くの新しい場所、例えばアイダホ州ルパート、ネブラスカ州グランドアイランド、テネシー州メンフィスなどを巡るアメリカ横断の旅を描いたものである。彼の3作目となる『野蛮人の保育園』は、現代南カリフォルニアにおける階級と民族の対立を描いた壮大な小説で、2011年のニューヨーク・タイムズ注目作品に選ばれ、2012年のカリフォルニア・ブック・アワードのフィクション部門で金メダルを受賞した。 2023年、ロサンゼルス・タイムズ紙がカリフォルニアの作家を対象に行った世論調査で、『バーバリアン・ナーサリーズ』は、ジョーン・ディディオン、トーマス・ピンチョンらの作品と並んで、ロサンゼルスの歴史上最高の文学小説16作品の1つに選ばれた。[ 5 ]
2006年、トバールはヒスパニック・ビジネス誌によって、米国で最も影響力のあるヒスパニック系人物100人の一人に選ばれた。
2010年のコピアポ鉱山事故の際、鉱山に閉じ込められたままの33人の鉱夫たちは、33人のうち誰も他人の経験から個人的な利益を得られないよう、公式の歴史を執筆するために1人の著者と共同で契約することを選んだ。[ 6 ] [ 7 ]鉱夫たちはヘクター・トバールを選び、彼は鉱夫たちの話に独占的にアクセスすることを許された。2014年10月、彼は『Deep Down Dark: The Untold Stories of 33 Men Buried in a Chilean Mine, and the Miracle That Set Them Free』というタイトルの公式記録を出版した。これは2014年全米批評家協会賞(一般ノンフィクション部門)の最終候補作となった。 [ 8 ]彼の2020年の小説『The Last Great Road Bum』は、イリノイ州アーバナ出身の冒険家ジョー・サンダーソンの人生をフィクション化したもので、彼はエルサルバドルで左翼反乱軍と共に戦って死亡した2人のアメリカ人のうちの1人である。
トバー氏は、ロヨラ・メリーマウント大学とポモナ大学で非常勤教授を務め、オレゴン大学ジャーナリズム・コミュニケーション学部で助教授を務めた後、現在はカリフォルニア大学アーバイン校の教授を務めている。
トバールの『刺青の兵士』は1998年に出版された。エリック・バスケスは「ヘクター・トバールの『刺青の兵士』における問いかけの正義」の中で、この小説について次のように述べている。「この研究の多くは、この小説が中米ディアスポラの[米国]表象を求める要求にいかに関連しているかを強調している。その結果、文化的認識を原則として採用するラテン系文学批評家たちは、この小説をより広い政治体制の中で認識と包摂を達成することの成功または失敗の寓話として解釈することが多い。批評家であり小説家でもあるアルトゥーロ・アリアスにとって、この小説とその登場人物は、米国の多文化主義における中米の文化的および社会的アイデンティティの空白を表現している。」この小説の解釈は、中米コミュニティにとってこの小説が持つ価値ある意味を反映している。[ 9 ]
<! dead lin*ヘクター・トバールが『野蛮人の保育園』をInDigest向けに朗読-->