希望を掴み取ろう

「Harness Your Hopes」は、アメリカのロックバンド、ペイヴメントの楽曲である。元々はバンドの4枚目のスタジオアルバム『Brighten The Corners』のために録音されたが、最終的にスティーヴン・マルクマスによってアルバムから外された。その後、1999年にリリースされたEP 『Spit on a Stranger 』のCD版^{[ 1 ]} 、および2008年にリリースされた『Brighten The Corners』の拡張版『Nicene Creedence Edition』に収録された。また、イギリスでのみシングルとしてリリースされた「 Carrot Rope 」のB面にも収録されている。バンドのDVD『 Slow Century』の解説トラックで、スティーヴン・マルクマスは、このシングルのリリースは、ジョン・ピールのラジオ1番組で頻繁にオンエアされた後、バンドのイギリスのレーベルであるドミノ・レコードの特別な要望によるものだったと説明している。

2017年、この曲はペイヴメントのSpotifyで最もストリーミングされた曲となり、以前のヒット曲「Cut Your Hair」を上回り、2020年にはソーシャルメディアアプリTikTokでも爆発的に人気となった。また、2022年3月には、女優ソフィー・サッチャーが出演するミュージックビデオが公開され、Spit on a Stranger EPの再リリースに先駆けて公開された。^{[ 2 ]}

「Harness Your Hopes」は元々スティーブン・マルクマスが作曲した曲である。マルクマスはこの曲を気に入っていたものの、「特に理由もなく」アルバムから外した。その理由は、バンドが曲のコーラスの後に続くワルツの部分を短くするために曲を編集したため、曲の響きがおかしくなったと感じたからである。バンドはそのことをマルクマスに知らせていなかった。そこで彼はこの曲をB面曲にすることにした。^{[ 3 ]}

この曲の2番目の歌詞「舗装路と韻を踏む言葉を教えてくれれば、お前の両親を殺して串焼きにしたりはしない」は、「堕落」という言葉を冗談めかして表現したもので、マルクマスはこの歌詞を「自信満々で、B面曲だと思っている時に書くようなもの」と表現している。^{[ 4 ]}この冗談は次の歌詞にも続く。「それを刻んだり、永久にスケッチしたりしようとしてはいけない」（「彫刻」）／「さもないと、ひどい風邪をひくことになるぞ」（「病気」）。

この曲は、それまでSpotifyでバンドのトップ5曲に入ったことは一度もなかったが、2017年に突然、Spotifyでペイヴメントの最もストリーミングされた曲となった。この曲の人気が急上昇した正確な理由は不明だが、StereogumはSpotifyのストリーミングアルゴリズムの変更が原因だと示唆した。^{[ 3 ]}また、2020年と2024年には、人々がこの曲に合わせて踊る動画がTikTokで拡散した。 ^{[ 5 ] [ 6 ]} 2024年5月20日、この曲は米国レコード協会（RIAA）によってゴールド認定され、ペイヴメント初の認定リリースとなった。^{[ 7 ] [ 8 ]}ゴールド認定された時点で、この曲はSpotifyで1億4800万回ストリーミングされていた。^{[ 8 ]}対照的に、Spotifyでバンドの2番目に人気のある曲「Cut Your Hair」は4200万回ストリーミングされていた。^{[ 8 ]}

スティーブン・マルクマスは、2020年にオレゴン州ポートランドの自宅近くのパン屋で「Harness Your Hopes」が流れているのを耳にし、子供たちからその曲を知っていると告げられたことで、この曲の成功を知った。^{[ 4 ]}スコット・カンバーグは、「Harness Your Hopes」の遅れての成功が解散後のペイヴメントに「新たな命を吹き込んだ」と述べ、マルクマスは最後のアルバムにこの曲を入れなかったことを後悔した。^{[ 9 ]}

2025年4月、このトラックは英国で20万セールス相当のストリーミング再生回数を記録し、シルバー認定を受けた。^{[ 10 ]}

アレックス・ロス・ペリーが監督し、イエロージャケッツの女優ソフィー・サッチャーが出演するこの曲のミュージックビデオは、Spit on a Stranger EPの再リリースを宣伝するために、2022年3月10日に公開された。 ^{[ 2 ]}このビデオは、1992年のピーター・ハイアムズ監督の映画「Stay Tuned 」に直接インスパイアされており、サッチャーがバンドのビデオの投影の中を動き回ることで、ペイヴメントの古いミュージックビデオに敬意を表している。ペリーはマタドールから直接バンドのミュージックビデオへのアクセス権を得て、さまざまなショットを使用/編集してサッチャーがビデオの一部になるようにしたが、これは映像の品質がまちまちで、アイデアを実現するために風景や照明を苦労して再現する必要があったため困難だった。^{[ 11 ]}