ハヌマサガラ

ハナムサガール ハヌマサガラ
村
ハナムサガール カルナタカ州の地図を表示 ハナムサガール インドの地図を表示
座標: 15°52′20″N 76°2′35″E / 15.87222°N 76.04306°E / 15.87222; 76.04306
国	インド
州	カルナタカ
地区	コッパル地区
タルク	クシュタギ
人口  （2001）
• 合計	12,919
言語
• 正式	カンナダ語
タイムゾーン	UTC+5:30 ( IST )
ピン	583281
車両登録	KA-37

ハナムサガール（Hanamsagar ）は、ハヌマサガールとも綴られ、インドのカルナータカ州コッパル地区クシュタギ郡にある村です。

2001年のインド国勢調査によると、ハヌマサガルの人口は12,919人で、男性は6,556人、女性は6,363人でした。^[1] 農業的には、ハナマサガルはザクロ、ゴマ、その他の油糧種子の生産で知られています。ここの農民はハイブリッド種子の生産についてよく訓練されており、この村ではハイブリッド野菜と綿花が生産されています。ハヌマサガルは、コッパル、ガダグ、バガルコットの3つの地区を結んでいます。ハヌマサガルとその周辺には豊かなピンク色の花崗岩の鉱床があり、30年前からこれらの石の採石が続いています。この村の周囲には豊かな砂岩の鉱床があり、これは一般的に家の建設や一部の石の彫刻に使用されています。

ハヌマサガールは、風力エネルギーによる発電の拠点として知られています。村は、風力発電の工場が建てられた広大な丘陵地帯に囲まれています。これらの風力ファンは遠くからでも見えます。ハヌマサガールには、最も古い世代の手織り職人がおり、有名なイルカル サリーを織っています。

この場所は、丘の頂上にベンカテシュワラ寺院 (アビナヴァ ティルパティ) があるため、歴史的に重要な場所となっています。神自身が、近くのイェラブンチ村に住む信者「スリ ベンカッパヤ デサイ」を喜ばせるためにここに来たと信じられています。デサイは毎年ティルパティを訪れていましたが、高齢のためティルパティを訪れることができませんでした。彼の信仰心に感銘を受けたベンカテシュ神はデサイの夢の中で祝福し、ハナマサガール丘の頂上に足跡を残すことを約束しました。同様に、ベンカテシュ神は再びデサイの夢の中に現れ、クシュタギ湖で洗濯石として使われていた偶像の場所を彼に示しました。

通常の儀式の後、信者が訪れるための寺院が建てられます。土地は、ラード ヴァンカテシュワラへの継続的な奉仕を確実にするために、寺院の日々の活動の管理に携わるすべての家族に寄付されました。土地は、木こり、水道業者、プジャリ、清掃人、料理人、塗装人などに寄付されました。こうして、家族が収入を得て、ラード ヴァンカテシュワラへの奉仕が中断することなく行われることが保証されました。ティルパティに行けない信者は、この場所を訪れてください。現在、スリ ヴェンカッパヤ デサイの 7 代目によって寺院を管理する信託が設立されています。

ハナマサガールには、SSK サマージ ハヌマサガールが管理する、マイソールサムスターナ マサ、スリ ソマシャンカラ リンゲシュワラ スクシェトラ、バヴァニ寺院に属するシュリー カリシデシュワラ寺院があります。ビーラギ村にある最古のチャンダリンゲシュワラ寺院は、名もなき木と日の当たらない井戸があるハナマサガールから 4 km 離れています。カパレシュワル ジャラパト (滝) は、チャンダリンゲシュワル寺院のすぐ近くにあります。有名な砂や彫像の石板は、マハラシュトラ州やその周辺地域に運ばれています。

ハヌマサガラは、丘の頂上にあるモルタルを使わずに建てられた古代のハヌマサガル砦でも有名です。

ハナムサガールに最も近い観光地は、アイホーレ、パッタダカル、バダミ、ハンピです。

有名なラジオ脚本家、Sri NP Kulkarni はハナマサガル出身で、All India Radio 向けに 40 本近くのコメディドラマの脚本を執筆しました。

ハヌマサガラは道路でクシュタギとつながっています。最寄りの主要空港はフブリにあります。

クシュタギからは、バンガロール、フブリ、ハイデラバード、バガルコットなどの主要都市に行くことができます。カルナタカ州道路交通公社(KSRTC) は、他の都市や村へのバス サービスを運営しています。また、さまざまな民間バス サービスもあります。

ハヌマサガラに最も近い鉄道駅はバダミです。

• クシュタギ
• コパル
• ライチュール
• ガジェンドラガド
• バダミ
• イルカル

• http://koppal.nic.in/ 翻訳：