ハンネローレ・コール

ヨハンナ・クララ・エレオノーレ・「ハンネローレ」・コール（旧姓 レナー、1933年3月7日 - 2001年7月5日）は、ドイツ首相 ヘルムート・コールの最初の妻である。1948年、連合国占領下のドイツ、ルートヴィヒスハーフェンの学校のパーティーで初めて首相と出会った。当時15歳だった彼女は、1953年に婚​​約した。2人は1960年から彼女が亡くなる2001年まで結婚生活を送り、その間に首相の政治キャリア全体が続いた。彼女たちの間には、ヴァルター・コールとペーター・コールの両親がいる。

彼女はラインラント＝プファルツ州のファーストレディ（1969年～1976年）として、また後に首相夫人（1982年～1998年）として、公務に携わ​​り、慈善活動にも従事した。息子たちによると、彼女は夫の首相在任中、特にドイツ統一と国際関係に関して重要なアドバイザーだった。彼女の外国語の流暢さは、夫の個人的な外交に役立った。

ヨハンナ・クララ・エレオノーレ・レンナーはベルリンで生まれ、洗礼を受けた。 1933年にナチ党（NSDAP ）に入党した父ヴィルヘルム・レンナーは、エンジニア、経営者、ヒューゴ・シュナイダー社の国防経済指導者となり、対戦車兵器パンツァーファウストを開発した雇用局の責任者も務めた。^[1]その後、彼女は「ハンネローレ」をファーストネームとして選んだ。

第二次世界大戦でドイツが敗戦した直後、当時12歳のハンネローレ・コールは「スターリンの兵士に暴行され、汚された少女の一人」となり、ソ連兵数名に何度も強姦された後、窓から投げ出された。^{[2] [3]}精神的トラウマに加え、この攻撃により彼女は脊椎骨折と腰痛に悩まされ、その後一生苦しんだ。^[4]同様の負傷を負った他の人々を助けるため、彼女は1983年に外傷による中枢神経損傷を負った人々を支援する財団、 Kuratium ZNSを設立し、理事長に就任した。

ハンネローレ・コールは英語とフランス語の通訳の訓練を受けており、流暢に話せた。1952年に父親が亡くなったため、彼女は学業を中断し、数年間外国語担当秘書として働いた。彼女は後に、外国語を話せない夫と共に、英語とフランス語の流暢さを個人的な外交に生かした。^[5]

2001年7月5日、コールはルートヴィヒスハーフェンの自宅で68歳で死亡しているのが発見された。彼女は、以前に受けたペニシリン治療によって誘発された非常にまれで痛みを伴う光アレルギーであると主張し、何年もの間日光をほとんど避けることを余儀なくされた後、睡眠薬の過剰摂取による自殺であったとみられる。ハンネローレの伝記作家ヘリベルト・シュヴァン [de]は、「晩年の彼女の奇妙な光アレルギーは、戦争の抑圧されたトラウマに対する心身症反応であった可能性があるという彼の理論を支持する医療専門家」を引用した。 ^[4] 2005年、クラトリウムZNSは彼女に敬意を表して ZNS、ハンネローレ・コール財団に改名された。

コールのドイツ風料理レシピ集『Kulinarische Reise durch Deutsche Länder (ドイツ地域を巡る料理の旅)』は 1996 年に出版されました。^[6]

• バンビ賞、1985年
• 1987年、USO 国際奉仕賞（米国奉仕団体連合）
• ラインラント＝プファルツ州功労勲章、1988年
• グライフスヴァルト大学名誉博士号、1995年
• 1999年ドイツ連邦共和国功労勲章ナイト・コマンダー受章

• ドイツ料理の旅、ミュンヘン、ドイツ：ザベルト・サンドマン、1996、ISBN 3-924678-87-1

ウィキメディア・コモンズには、ハンネローレ・コールに関連するメディアがあります。