ハリック（TVシリーズ）

ハリク
タイトルカード
別名	裏切り[1]
ジャンル	メロドラマ ロマンス 復讐
作成者	ABS-CBN スタジオ ターニャ ウィノナ バウティスタ ナバロ
開発者	ABS-CBNスタジオ
著者	マリベル・イラグ チエ・フロレスカ レイモンド・バルセロン ホセ・ルエル・L・ガルシア エデリン・B・ロメロ アーノルド・ガリシア
監督	カルロ・ポ・アルティラガ キャシー・O・カマリロ
主演	ジェリコ・ロサレス サム・ミルビー イェン・サントス ヤム・コンセプシオン
オープニングテーマ	イージスの「ハリク」
作曲家	セルソ・アベノハ
原産国	フィリピン
原語	フィリピン語
シーズン数	2
エピソード数	183 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	セレステ・ビジャヌエバ・ルマサック エディル・メイシー・デロス・サントス
プロデューサー	マヴィック・ホルガド・オドゥカイエン
エディタ	バーニー・ディアサンタ
実行時間	30～45分
制作会社	RSB ユニット (RSB スクリプト形式)
オリジナルリリース
ネットワーク	ABS-CBN
リリース	2018年8月13日 ～2019年4月26日 ( 2018-08-13 )  ( 2019-04-26 )

『ハリク』（国際タイトル： Betrayal /翻訳：Kiss）は、 ABS-CBNで放送されたフィリピンのテレビドラマシリーズです。カルロ・ポ・アルティラガとキャシー・O・カマリロが監督し、ジェリコ・ロサレス、サム・ミルビー、イェン・サントス、ヤム・コンセプシオンが主演しています。 2018年8月13日から2019年4月26日まで、ネットワークのゴールデンタイムBidaラインナップとTFCで世界中で放映され、 Since I Found Youに代わって、 Sino ang Maysala?: Mea Culpaに置き換えられました。  

ハリクは、4人の人生が愛、嘘、欺瞞の複雑な網に絡み合うところから始まります。リノ（ジェリコ・ロサレス）、ジャッキー（イェン・サントス）、ジェイド（ヤム・コンセプシオン）、エース（サム・ミルビー）は、予測できない状況に巻き込まれ、状況の不幸な犠牲者になります。彼らはまだ自分自身を償い、自分たちが掘った穴から脱出することができるでしょうか。^[2]

「ハリク」は、誘惑、不満、誤解、その他の人間関係の問題によって損なわれた 2 つの結婚を描いた架空の物語です。

この架空のテレビシリーズは、復讐心に燃える男によって引き裂かれた幼なじみのジャッキー・モンテファルコ (イェン・サントス) とリノ・バルトロメ (ジェリコ・ロサレス) の人生を追ったものですが、その後、残酷な運命のいたずらと裏切りによって結びつきます。

ジャッキーは、フィリピンとアジアで有名な家具メーカー、モンテコープ・ファニチャーの相続人です。彼女は、国内の社交界の著名人でモンテコープのオーナーでもあるマウロとロイダ・モンテファルコ (プレシャス・ララ・キガマン) の一人娘です。ジャッキーは、自分が父親だと思っていた男性の実子ではないことを早くから知ります。それでも、彼女は養父に受け入れられることを切望しています。

マウロ・モンテファルコ (ロムニック・サルメンタ) は、嫉妬のあまり妻の愛人を殺し、その娘を自分の実子として育てる残酷な男です。彼の慈悲深さはここまでで、娘に対しては極めて残酷で冷淡です。面子を保つために孝行の体裁は保っていますが、娘を嫌い、自分の不幸の原因は娘とバルトロメ一家にあるとして怒りをぶつけます。

アグスティン「ガスティン」バルトロメ (アラン・ポール) は才能ある家具デザイナーで、彼の作品は大変人気があります。ロイダはアグスティンを通じて恋人のロバート・オリヴァと出会います。ロイダは横暴なマウロの苦しむ妻です。二人は恋に落ちます。ロイダはロバートと合流するためにマウロを離れようとしますが、ロバートは殺されてしまいます。ジャッキーは二人の関係の産物です。

モンテコープは、もともとセブのイバニェス家具社という会社で、ロイダの両親であるイバニェス家が設立した有名な家具会社です。家族の親しい友人で家具デザイナーのガスティン・バルトロメが家具製品をデザインしており、義理の両親が引退した後、マウロがイバニェス家具の経営を引き継いだときも、ガスティンを雇用し続けました。

数年後、モンテコープとしてブランド名を変更した会社はアジア市場に進出しますが、低賃金で虐待されている不満を持つ家具職人によって、会社の財務的成長と成功は損なわれます。また、彼はデザイナーの作品に敬意を払いません。労働者との労働争議で、ガスティン・バルトロメは倉庫の不審な火災で死亡します。マウロはガスティンのポートフォリオを盗みます。それは、まだ完成していない家具の図面が多数含まれた、デザイナーのサインが入った、家族に捧げられた古びたスケッチブックです。工場の倉庫で火災が発生したとき、ガスティンは探していたこのスケッチブックを失ってしまいます。

ガスティンの死により、バルトロメ家とモンテファルコ家の間には袂を分かつ憎しみが生じ、幼なじみの親友と十代の恋人同士は別れることになる。

数年が経ち、アグスティンの息子リノが Dos Disenyos という家具デザイン グループを設立しました。彼のモダンで先進的なデザインは若い世代の注目を集め、モンテコープの市場シェアを狙う有力候補となりました。リノはモンテコープが父親の個人的なスケッチを使用していると確信していましたが、ポートフォリオがないためそれを証明できませんでした。彼はマウロが父親の死の原因であるのではないかと疑っていました。

父親が悲劇的な火災で亡くなる前、リノは父親がスケッチを描きながら、デザインの詳細やその背後にあるインスピレーションについて説明しているのを何年も見ていました。父親のデザインを深く理解しているからこそ、リノはモンテコープ社の受賞作品の中に父親の個人的なスケッチを見分けることができるのです。

数年後、リノは不動産業者のジェイド・フローレス (ヤム・コンセプシオン)と恋に落ち結婚し、他のカップルと同様に家族として一緒に将来の計画を立て、夢を見ます。彼らは妊娠後期の流産で最初の子供を失い、それがジェイドに大きな影響を与えます。この喪失によりジェイドは産後うつ病になり、気分のむらや奇妙な行動に悩まされ、落ち着きのなさを感じますが、彼女はそれを家庭生活や一緒に暮らす親戚のせいにします。

ジェイドは、義理の両親から独立した、自分たちの家でのプライバシーを切望しています。大家族と家を共有することが夫婦間の争いの種となり、彼らはそれをめぐって絶えず口論しています。

一方、ジェイドを理解しようと奮闘するドス・ディセニョスは成功の瀬戸際にあり、それがジェイドの不安から気をそらす原因となっている。

一方、ジャッキーは、父親のビジネス パートナーの長男であるエース コーパス (サム ミルビー) と結婚します。ジャッキーは、彼の女好きを疑っていたにもかかわらず、彼を心から愛していました。実際、エースは、女たらしで、浮気をしても罰せられないほど口が達者でした。

エースは関係を何の抵抗も感じないが、インドネシアのバリ島で開かれた家具見本市でリノと偶然出会ったとき、リノにとても嫉妬する。幼なじみの二人は、10年前に別れて以来、会っていなかった。エースは理不尽な嫉妬からリノに復讐しようとし、リノの妻を追いかけて誘惑するという、自分が知っている唯一の方法で復讐する。

残酷な運命のいたずらで、リノとジャッキーの人生は、夫のジェイドとエースがスキャンダラスな事件に巻き込まれたことで再び衝突する。同時に、ジャッキーの母親が胸を撃って自殺するが、ジャッキーはそれを信じようとしない。実際、マウロがロイダに別れを告げられたときに激怒し、誤ってロイダを撃ったことが最終的に明らかになると、ジャッキーの疑いは的外れではなかった。マウロは検死官に賄賂を贈り、検死結果を偽造する。

彼女は死の数日前に、ガスティンの行方不明のポートフォリオをリノとその家族に返します。そして、何年も娘に父親の希望に従うようアドバイスした後、彼女はジャッキーに横暴な父親から自由になる許可を与えます。

ジャッキーは母親の自殺に困惑しているが、母親の死により、ジャッキーはモンテコープ社の株式の多く、取締役の席、そして会社に対する重要な発言権を保有することになる。これにより、ジャッキーは会社における所有権を損なわずに父親のもとを辞任する自由を得ることになる。

一方、ジャッキーとリノは、それぞれの結婚生活で最も重い試練、つまり配偶者の不倫の衝撃的な発覚を経験する。

マウロとコープス一家が卑劣な策略と産業スパイ活動でドス・ディセニョスへの復讐を強める中、ジャッキーは権力を駆使して彼らの計画を阻止する。エースの裏切りに打ちひしがれ、心を痛めた彼女は、エースを家から追い出す。

リノも反撃する。彼はマウロが父親のデザインを盗んだとして訴訟を起こすが、コープス一家は訴訟の根拠がないとして訴訟を取り下げる費用を負担する。ジェイドの裏切りに完全に打ちのめされたリノは、彼女への気持ちを克服しようと奮闘し、前に進むことに集中する。

さらなる秘密とスキャンダルが暴露されるにつれ、裏切られた2人の配偶者、リノとジャッキーは、それぞれの配偶者と和解し、過去の辛い章に終止符を打とうと力を合わせます。ジャッキーはモンテコープを離れ、ドス・ディセニョスに入社し、2人はより多くのプロジェクトを引き受け、会社はさらに拡大します。

マウロは脳卒中で衰弱し、真の敵が出現する。それは、パエン・コープスだ。エースと父親はモンテコープスを乗っ取るために手を組むが、それは最初からパエンの計画だった。彼らは、モンテコープスの買収を希望する謎のベンチャーキャピタリスト、アリーヤ・トーレスから資金を得る。コープス一家は知らないが、アリーヤには別の計画がある。マウロに対する恨みで、彼女はマウロとコープス一家全員とともにモンテコープスを破壊しようとしている。

マウロが無能力状態にある間、彼らは取締役会決議を制定し、マウロが過半数の株式を保有しているにもかかわらず、彼の指示を無視しました。マウロはモンテコープをコーポレーションに奪われようとしています。

ジャッキーはジレンマに陥ります。生涯ずっと自分を拒絶してきた父親を助け、祖父母が設立した会社を救うべきでしょうか。それとも、自分を苦しめた人々に背を向けるべきでしょうか。ジャッキーは祖父母が設立した会社を救うことを選び、ドス ディセニョスを辞めます。脳卒中を起こして以来、娘に対する気持ちが変わったマウロは、これに喜びます。マウロはジャッキーの価値に気づき、自分を諦めなかったことに感謝します。ジャッキーは感激し、2人は和解します。

リノとジャッキーもまた新たな課題に直面している。ジェイドの妊娠と、リノが父親であることを裏付けるDNA検査によって、友情の再燃は困難を極めている。二人とも自分の感情に対して慎重で警戒心が強い。

予期せず、ジャッキーの世界に新たな恋愛対象が現れ、リノの嫉妬を生む。しかし、ジェイドの妊娠は不安定で、リノは子供に対する責任を感じて彼女を引き取る。

ジェイドは自分の過ちに気づき、裏切りを償おうと全力を尽くすが、リノはもう手遅れだと告げる。リノがジャッキーに、もうジェイドを愛していないと告げるのを耳にしたジェイドは、リノを永遠に失ったという辛い現実に気づき、早産で息子を出産する。最初の子供の思い出が二人を動揺させる。二人は、関係の複雑さから生じる感情の嵐を脇に置こうとするが、親としての気持ちが勝ってしまう。

一方、リノはジャッキーの辞職の決断を理解し祝福するが、彼女とヨハン・タナカ（ダニエル・マツナガ）の関係が深刻に見える今、彼女に対する感情を抑えるのに苦労する。

保育器で過ごした1か月後、リノの息子CJがようやく病院から帰宅し、バルトロメ一家は新たな始まりを喜びに期待しながら家族の新しい一員を迎えた。残念ながら、幸せは簡単には訪れない。ジェイドは再び産後うつ病に苦しみ、息子の育児に奮闘する。リノを取り戻そうと決心した彼女は、彼がもう自分を愛していないという事実を受け入れることができない。最悪の事態は過ぎ去ったと願う家庭内で感情が高ぶる。わだかまりは家族内に対立を生み、彼女の落ち込んだ状態にさらなるストレスを与える。ジャッキーとの友情は、不当な嫉妬を生み出す。リノはどんなに努力しても、現在の状況はうまくいっていない。息子のために正しいことをしたいという彼の願いにもかかわらず、自分たちがもうカップルではないことをジェイドに理解させることができない。

リノの愛情を取り戻そうと必死になったジェイドは、自ら手段を講じるが、悲惨な結果に終わる。彼を誘惑することができず、彼女は赤ん坊の CJ を連れて逃げ出し、赤ん坊は麻疹に感染して入院することになる。

エースはバルトロメ一家の動きに気付いており、ジェイドと赤ちゃんを病院に連れて行きます。ジャッキーとナナイ・ドロールが病院に到着したときに見た光景です。

一方、ドス・ディセニョスにとってジャッキーのいない初日は、何事もなく過ぎていった。バステがプロジェクト マネージャーとして復帰し、ジャッキーが中断したところから簡単に仕事を引き継いだ。彼女は調査で得た情報も共有した。

モンテコープでは、ジャッキーとマウロの復帰初日は議論の的となった。取締役会の法律顧問が企業買収の書類作成を準備していると知らされる。モンテファルコ家は、アリヤーからの追加資金注入により、マウロとジャッキーの会社における過半数株が希薄化されることに落胆している。現在、アリヤーとコープス家からなる大株主が過半数を占めている。取締役会の決議が可能になったのは、脳卒中を起こして病院で鎮静状態にあるマウロから、アリヤーに株式を売却する承認の署名をパエン・コープスが得ていたためである。

モンテコープ社の生産責任者がジャッキーに、同社の代表的なデザインが同社のベストセラー製品であるにもかかわらず、アリーヤによって段階的に廃止されているとアドバイスすると、ジャッキーとアリーヤの間で口論が起こります。

ジャッキーはアリーヤを調査し、彼女の本名がアリーヤ・ベガフリアであり、80年代初頭にダバオで家具ビジネスを営んでいたが自殺したマヌエル・ベガフリアの一人娘であることを知る。

一方、アリーヤは父親の遺灰が納められている納骨堂を訪れる。彼女は、父親が学校の前で自殺した辛い日を思い出す。最後の会話で、父親はマウロ・モンテファルコを信用しないようにと彼女に警告する。父親の自殺のトラウマに苦しむアリーヤは、モンテファルコ一家への復讐を誓う。

マヌエル・ベガフリアという名前にも、マウロはなんとなく見覚えがある。マヌエルについて尋ねるために元従業員を訪ねると、その従業員は、その男が会議室に押し入ってきて、家族の金を返すようマウロに要求した日のことを思い出す。マヌエルはモンテコープへの投資で家族の金をすべて失ったことが判明する。驚いた彼は、アリヤについてジャッキーに警告し、信頼できる情報が得られ次第彼女に知らせると約束する。マウロはその事件をほとんど覚えていないが、もっと情報を得るためにパエン・コープスを訪ねる。初期の頃は、パエン・コープスがすべてのトラブルシューティングと問題の解決を担当していたことをよく知っているからだ。

ジェイドは早産で男の子の CJ を出産し、これを有利に利用してリノと親しくなり、家に居候することを許される。リノの心を取り戻したいというジェイドの望みは、ジャ​​ッキーがまだリノに恋していると明かしたことで打ち砕かれる。絶望したジェイドは、リノがニューヨークに出張している間に CJ と駆け落ちする。生まれたばかりの赤ちゃんはまだワクチン接種を受けておらず、その結果、麻疹に感染する。バルトロメ一家を狙っているエースはそれを知り、ジェイドの恐怖心を餌食にして信頼を得ようとする。彼は慈悲深い任務を装い、ジェイドと赤ちゃんを病院に連れて行く。

リノは、故郷で何かがおかしいと感じ、出張を切り上げる。ジェイドが息子を危険にさらしたと知り、激怒するリノは、彼女が決して変わることはないと悟る。彼女のわがままさは、家族になること、かつて彼女に対して抱いていた信頼と愛情を取り戻すことへの妨げとなる。

ジェイドは、生活の取り決めを考えている間に、バルトロメ家に住むことに同意し、トラブルを起こさないと約束する。しかし、階下の別室に住んでいるにもかかわらず、義理の両親は彼女の存在をほとんど我慢できない。マギーはエースのことでジェイドをからかうが、それが殴り合いに発展し、叔母のフェも乱闘に加わる。激怒したリノは、ついにジェイドを家から追い出し、CJ の単独親権を申請する。

絶望したジェイドは、リノの人生にさらなる混乱をもたらそうとしているエースに助けを求める。エースは、リノの以前の DNA 検査結果を否定し、父親であると主張するために、別の DNA 検査を偽造する。地元のカガワドに付き添われ、偽造された DNA 検査結果をバルトロメ邸で手にしたジェイドとエースは、子供を取り戻すよう要求する。ジェイドが CJ と逃げる間、エースとリノの間で激しい口論が起こる。ナナイ・ドロールは脳卒中で倒れる。

ジャッキーがモンテコープに復帰したことで、顧客の信頼が回復しました。モンテコープの代表的なクラシックな作品と彼女の新しいデザインを展示した展示会は大成功を収め、彼女が辞任してコーパス夫妻が引き継いで以来初めて売上が伸びました。

一方、アリヤはモンテファルコ一家が戻ってきたことに苛立ち、さらに悪いことにジャッキーが会社を救い、取締役会の信頼を取り戻そうとしている。エースがリノの人生を惨めにしようとしていることに怒り、彼女は自らの手で問題を解決しようと決意し、ジャッキーを殺そうとするが、失敗する。

アリーヤの復讐計画が崩れるにつれ、彼女はエースを激しく非難し、モンテファルコ家やコープス家を含むモンテコープの没落を計画していたことを認める。彼女は会社から資金を引き揚げると脅す。

家族の経済破綻とリノを破滅させる自身の計画の失敗を恐れたエースは、アリヤが会社を閉鎖するのを阻止しようと決心する。彼はアリヤの飲み物に致死量の抗うつ剤と睡眠薬を混ぜる。助けを求める最後の必死の試みとして、アリヤはジャッキーに電話して警告する。しかし、二人の間に確執があり、薬漬けの状態だったため、ジャッキーはアリヤの電話の意味を理解できなかった。翌日、彼女がケンとチャリをアリヤの家に送り、アリヤの死体が遺体安置所に運ばれるのを目撃する。アリヤの死は自殺と判断された。

一方、バステは、ドス・ディセニョスを去った数か月後、マウロとパエングの調査中に不思議なことに受け取ったフラッシュドライブから回収された疑わしいファイルを発見する。ファイルには、さまざまな不動産の土地の権利書と、会社の口座からコープスの偽の銀行口座への資金移動が記載されている。彼女はそのファイルをジャッキーに見せ、ジャッキーはマウロにそれを見せた。マウロは違法取引を確認し、ジャッキーに彼女を助けるために追加の文書を入手すると伝える。

一方、リノは、エースと同居しているジェイドから子供を奪おうと必死だ。ジオとテットの助けを借りて、リノは息子の居場所と健康状態を把握できる。リノの弁護団は、ジェイドとエースを姦通罪で告訴するようリノに迫り、これが完全な親権を得るための最も強力な手段だと主張する。弁護士は、法律は常に母親を優先するが、姦通罪は刑務所行きの犯罪だと説明する。ジェイドが刑務所にいるため、リノには完全な親権を得る権利がある。

リノの弁護士は単独親権の申請と不倫容疑の立証を準備する一方で、息子のために安全で健康的な環境を提供するというリノの主張に反して、彼らの間の口論を避けるためにエースとジェイドから離れるようリノに助言した。

彼の弁護団は、ジェイドの友人テット、バステ、ドロール・バルトロメの信頼できる証言をもとに、ジェイドとエースに対して不倫の罪で強力な訴訟を起こす。リノは息子を連れ去りたい衝動に駆られるが、法制度の適正手続きを信頼する。

検察官事務所がリノのジェイドとエースに対する告発に根拠があると判断すると、誰かがエースに逮捕状が発行されたことを密告する。ヘレンは、警察が最初に彼らを逮捕しようとしたときにエースの部屋に閉じ込められないよう、建物内に2人の別々の部屋を用意し、そこに一時的に隠れさせる。

3 人が捕まるのは時間の問題で、ヘレン・コーパスはエースを救い、ジェイドを永久に遠ざける計画を考案します。ジェイドが CJ を決して見放さないことを十分に知っているヘレンは、ジェイドの妹に賄賂を渡して、ジェイドを騙して CJ を自分に託させます。エースとジェイドがついに逮捕されると、ヘレンは 2 人とも保釈すると約束し、その後ジェイドと CJ は姦通裁判から逃れるために永久に国を離れます。

令状はジェイドに執行され、彼女は逮捕されたが、リノの落胆はCJが行方不明になったことだった。息子を必死に捜すうちに、ジェイドの妹ルビーに辿り着く。

一方、ヘレンはジェイドの保釈金を値上げし、ジェイドがCJを取り戻してエースと逃げる計画を遅らせた。ルビーはパニックになり、エースに連絡し、エースはジェイドの釈放を待つ間、隠れ家として別のモーテルに連れて行く。

エースを追っていたジオは、ルビーと CJ の新たな居場所をリノに知らせ、CJ を救出する。喜びはつかの間、ジェイドは釈放され、法の裁きを受けながら CJ を救出する。リノにはジェイドとエースの姦通罪の裁判を待つしか選択肢がない。

新たな展開として、謎の女性がジャッキーに電話をかけ、エース、ペン、マウロに関する情報を提供する。電話をかけてきたのはアリーヤ。彼女は薬物の過剰摂取から生き延び、医者の友人に助けられた後、自殺を装った。彼女はマウロに復讐し、ジャッキーと和解したばかりの彼との関係を破壊することに成功する。

裁判は、ジェイドとエースの姦通罪の有罪判決で終了。リノ、ジャッキー、ドロールの感情的な証言が裁判官の判決を確定させた。コープス一家は控訴し、エースはジェイドと裏口から国を出る準備をする。彼らはCJを誘拐する計画を立て、CJは無事にバルトロメ一家と再会する。一方、マウロはペーンとヘレンを関与させ、逃亡中。モンテファルコ一家に対する最後の必死の行動として、ペーンは倉庫内に化学ガスを仕掛け、ケンとジャッキーを含む従業員を殺しかけた。幸運にも、リノが間に合い、彼らを救う。ジャッキーは防犯カメラの映像でペーンを認識した。CJの洗礼式の後、ジェイドはCJを誘拐し、エースと共に逃げる。彼らがプライベート格納庫に到着すると、アリーヤが二人を殺そうと待ち構えていた。エースはアリーヤを出し抜き、絞殺する。殺人を目撃したジェイドは、エースに頼って生活していたことが最大の過ちだったことに気づく。ジェイドは CJ と一緒に逃げようとするが、エースに遭遇する。エースは母親のヘレンに会いに行くために車で出発し、ジェイドを無理やり同行させる。

ジェイドの携帯電話を追跡して、リノとジャッキーは格納庫に到着し、捜査当局がアリヤの死体を囲んでいるのを目撃する。エースとジェイドは姿を消していた。

その後すぐに、ジャッキーは CJ を抱いたヘレンに遭遇します。ジャッキーはヘレンに赤ちゃんを渡すよう説得しようとしますが、ヘレンは二人を川に突き落として逃げます。リノが間に合うように到着し、ジャッキーと息子を救います。

一方、ジェイドは怒りに駆られてエースの運転を止め、彼から拳銃を奪い取り、車を止めるために彼の肩を撃つ。自分の人生を台無しにしたエースの卑劣な行為を思い出し、ジェイドは彼の男根を撃つ。ジェイドは血を吐き、倒れる。

病院で、リノはジェイドに、刑務所の囚人から感染した結核にかかっていることを告げる。ジェイドは自分の決断をすべて理解し、ジャッキーに謝罪する。リノは、母親に敵意を抱かずに CJ を育てることを約束する。

コープス一家は逮捕され、有罪判決を受け、その罪で終身刑に服した。

エースは囚人たちに強姦され、辱めを受ける。ペーンとヘレンも同じような過酷な生活を経験する。

ジャッキーはサンフランシスコへ出発する前に、刑務所にいるマウロを訪ねて別れを告げる。彼女はサンフランシスコで10年近く療養する予定だ。

彼女は父親に関する雑誌記事を読んで、家に帰ることを決意する。父親は受刑者たちに家具作りの技術を教え、自己啓発コースを開講することで刑務所での生活を有意義なものにしようと決意する。父親はルネサンス人と呼ばれている。

ジオは、ペーン、ヘレン、エースに手紙を書き、許しを伝え、愛し続けることを約束します。3人のうち、エースは責任を取り、聖書グループに参加し、兄との関係を再開します。

リノはドス・ディセニョスでさらに成功し、CJ とともに刑務所にいるジェイドを定期的に訪問します。彼は、CJ が母親のことを知り、愛してくれるだろうという約束を守ります。

ジェイドは刑期を終えて釈放され、年上の CJ と再会する。自由人となった最初の夜、彼女は CJ に泊まるように頼み、リノはそれを承諾する。

リノの彼女に対する婚姻無効訴訟が認められ、二人の結婚は無効となった。

その後、リノはフィリピンに戻ったジャッキーを訪ねます。物語の最後は、ジョーが刑務所で更生したエースと再会して家族の関係を修復し、ジェイドが息子の CJ と幸せな時間を過ごし、リノとジャッキーの両者が交際を始めるところで終わります。

• ジェリコ・ロサレス^{[3] [4]}カタリノ・"リノ"・S・バルトロメ役
• サム・ミルビー^{[3] [4]}エース・M・コーパス役
• ヤム・コンセプシオン^{[3] [4]}ジェイド・フローレス＝バルトロメ役
• イェン・サントス^{[3] [4]}ジャクリーン・“ジャッキー”・Y・モンテファルコ＝コルプス役

• ドロレス・“ドロル”・サルバドール＝バルトロメ役エイミー・オーストリア^{[4] [5]}
• マウリシオ・"マウロ"・モンテファルコ役ロムニック・サルメンタ^{[4] [5]}
• ロイダ・イバニェス＝モンテファルコ役の貴重なララ・キガマン†
• クリス・ビジャヌエバ^{[4] [5]}役：ラファエル・「ペーン」・コルプス
• アルミラ・ムーラック^[5]ヘレン・マーティン＝コープス役
• ヒーロー・アンヘレス^{[6] [7]}ケネス・「ケン」・ベラスコ弁護士役
• クリスチャン・ベイブルズ^{[4] [5]}バリー・セバスチャン役
• シャリ・オルティス役のチャイ・フォナシエ
• マルガリータ・“マギー”・S・バルトロメ役のジェーン・デ・レオン
• マリッサ・カヤオ役のニーニャ・ドリーノ
• ピンキー・“バステ”・セバスチャン役のリア・アタイデ
• ビアンカ・キング（アリーヤ・トーレス役）
• ギャブ・ラグマン（ジオ・M・コープス役）
• デイジー・カリニョ（フェ・バルトロメ役）
• エド・バルトロメ役のクリスピン・ピネダ
• マトゥティナ・“テト”・ロザレス役のカーラ・パンビッド

• アラン・ポール^[4]アグスティン・"ガスティン"・バルトロメ役
• ガブリエル・"ガブ"・モンテファルコ役 サンディーノ・マーティン
• アル・モンテファルコ役のアート・アクーニャ
• ジェフ・ガイタン（アイボリー・ヒメネス役）
• エリック・デラ・ベガ役のルイス・ホンティベロス
• ノエル・コレット（ベン・セロポン役）
• セリーヌ・リカフォート役のローレン・ブルゴス
• ジョン・スペインアワー（ジョン・リカフォート役）
• イルマ・アドラワン（マーナ・トレド役）
• ダニエル・マツナガ：田中ヨハン
• マヌエル・ベガフリア役のボビー・アンドリュース
• ルビー・フローレス＝パテル役のマロウ・カンザナ
• ロリー・マーラ（セシル・トゥアゾン役）

このシリーズは2017年9月27日に『Love Will Lead You Back 』というタイトルで初めて発表されました。^{[8] [9]しかし、これは}『Ang Halik Mo』に変更され、後にシリーズの最終タイトルは『Halik』になると発表されました。^[10]

2018年6月、シリーズが2018年6月25日に初公開される予定であると発表した。^[11]シリーズは2018年8月13日に延期され、完全な予告編は2018年7月19日にリリースされました。^{[12] [10]}

『ハリク』は2018 年 8 月 13 日に初演されました。^[12]

• タンザニア– アザムTV（2019年2月）^[13]

• ABS-CBNが放送する番組一覧
• ABS-CBNスタジオのオリジナルドラマシリーズ一覧

• IMDbのハリク（2018-2019）