ハハロムハエフシャリ

ハハロムハエフシャリ
החלום האפשרי
ハハロムハエフシャリ; החלום האפשרי
スタジオアルバムダナインターナショナル
リリース	2002年11月14日
記録済み	2002
ジャンル	ダンス; ポップ;
ラベル	IMP レコード; IMP 2104
ダナインターナショナル年表

『ハハロム・ハエフシャリ』（ヘブライ語： החלום האפשרי、直訳すると「実現可能な夢」）は、イスラエルの歌手ダナ・インターナショナルの7枚目のスタジオアルバムであり、2002年にIMPレコードレーベルからカタログ番号IMP 2104でリリースされた。

『The Possible Dream』には英語で歌われる2つのタイトル「Gotta Move On」と「Superman」が収録されており、イスラエルのシングル「'Ad HaYom」（「To This Day」）、タイトルトラック「HaHalom HaEfshari」（「The Possible Dream」）、「Makát Chom ('Ey La Dir La Da Da)」（「Heatstroke」）、伝説的なイタリア/エジプト/フランスのエンターテイナー、ダリダによる1970年代のヒットシングル「Darladirladada」のカバー、「Sipur Katzar」、「Tachlom」（「Dream On」）、「Tagíd Li Mi」（「Tell Me Who」）、イタリアの歌手リッカルド・フォグリによる「 Storie di tutti i giorni 」のカバーバージョン、「Yihye Tov」（「I'll Be Fine」）がリリースされているが、これらのうちいくつかはプロモーションシングルとしてのみリリースされた。このアルバムは 2 つのバージョンでリリースされました。1 つは通常のジュエルケース入り、もう 1 つはカードスリーブ入りです。トラックリストは同じです。

2003年、限定版8枚組CDボックスセット「The CDs Collection」が2,000部のみ発売された。18曲入りのボックスセットには、 Possible Dreamのシングル7曲が収録されており、その中にはこれまで市販されていなかった曲も含まれていた。また、8枚目のディスクにはアルバム未収録曲「AloRaroLa」が収録されている。

トラックリスト

注: 曲名の英語訳は情報提供のみを目的としてここに提供されています。

「アド・ハヨム」（「今日まで」） - 4:06
「タクロム」（「ドリーム・オン」）（ラジオ・エディット） - 3:43
「タギッド・リー・ミ」（「テル・ミー・フー」） - 3:29
「マカット・コム」 (「エイ・ラ・ディル・ラ・ダ・ダ」) (「熱射病」) - 2:59
「ハカロム・ハエフシャリ」（「実現可能な夢」） - 3:20
「イヒェ・トゥヴ」（「大丈夫」） - 3:30
「Raq Lo Hayom」（「しかし今日ではない」） - 3:38
「前に進まなきゃ」 - 3:45
「スーパーマン」 - 4:12
「シプール・カツァル」（短編小説） - 3:51
「ニツァフティ」 (「私は勝った」) (アコースティックバージョン) - 3:07
「イヒェ・トゥヴ」（「大丈夫」）（STERN リミックス） - 6:09
「Takhlom」 (「Dream On」) (Zigo リミックス) - 6:31

外部リンク

ディスコグラフィーの詳細が掲載されたDana Internationalの公式サイト
ディスコグラフィーの詳細が掲載された非公式のDana Internationalサイト
Rateyourmusic.com ディスコグラフィー
Discogs.com ディスコグラフィー