グウェン・ファーチ・エリス

グウェン・ファーチ・エリス（1542年頃 - 1594年）は、クルーイド渓谷のランディルノグで生まれた。エリスは、 1562年の魔女法に基づき、1594年の終わりまでに絞首刑に処されたウェールズ初の人物である。 ^{[1] [2]}

グウェン・ファーチ・エリスの裁判の記録は、ウェールズにおける魔女裁判と処刑に関する最古の記録である。^{[3] [4]}

 グウェン・ファーチ・エリスは1542年頃、ランディルノグ教区で生まれた。両親の名前は父親の洗礼名エリス以外記録されていない。彼女にはエリザベスという姉妹がいた。^[2]幼い頃、彼女は叔父のハリー・アプ・ロジャーのもとに送られ、結婚するまで彼の保護下にあった。^[5]

グウェン・ファーチ・エリスは合計3回結婚した。最初の夫ルイス・アプ・デイヴィッド・アプ・グウィンは結婚2年後に亡くなった。彼女はルイス・アプ・デイヴィッド・アプ・グルフィス・ゲシン（ルイス・ゲシン）という製粉業者と結婚した。夫婦はラネリアン・イン・ロスにある彼の製粉所に移り、1588年にそこに住んでいた。結婚18年後、2番目の夫も亡くなった。1592年、グウェンはベトゥス・イン・ロスの近隣教区出身のジョン・アプ・モリスと結婚し、そこに定住した。3番目の夫の運命は不明だが、裁判中に言及されなかった。^[5]

グウェンは1594年に、ウィリアム・ヒューズ（聖アサフ司教）による呪術の疑いで尋問を受けた際に歴史に登場します。尋問の記録によると、グウェンは糸紡ぎと亜麻布作りで生計を立てていました。彼女は治療師でもあったと説明しました。彼女は動物の治療のために軟膏や絆創膏、その他の治療薬を作っていました。彼女はこれを、ちょっとした食べ物や品物の贈り物と引き換えに行いました。彼女はまた、子供を含む病人の世話もしており、治癒と保護のために呪術を使っていたと述べています。^[5]

ウェールズやイギリスの他の地域では、口頭や文書による呪文の使用は珍しくなかったが、グウェンが関与したとされるこの事件はいくつかの理由で際立っていた。北ウェールズの最も著名な紳士の一人であるトーマス・モスティンの家で、呪文が書かれたものが発見された。呪文は逆さまに書かれており、当時の言い伝えによれば、治癒の呪文というよりも破壊の呪文として意図されていたことを意味していた。グウェンが関与したとされたのは、コンウィ近郊のマールのジェーン・コンウェイと関係があったためで、ジェーンはモスティンと何らかの争いがあったようである。^[5]

司教による尋問の後、地元の治安判事はグウェンに不利な証言をする証人を尋問する権限を与えられた。5人の男性と2人の女性が、グウェンを魔術で告発した。彼女は、子供を狂わせた、またグウェンの治療を受けた直後に死亡した病人を殺害したと告発された。また、彼女は復讐心を抱いていると告発されたが、すべて魔術を使ったものだった。1594年後半、グウェンはこれらの罪で裁判にかけられ、有罪判決を受けた。彼女はその年の終わりまでにデンビーの町の広場で絞首刑に処された。 ^[6]

• 17 世紀フリントシャーの魔術。ウェールズ国立図書館