光州学生独立運動

光州学生独立運動（韓国語：  광주 학생 독립 운동、漢字： 光州學生獨立運動）は、1929年10月から11月にかけて光州で行われた日本による朝鮮占領に対する抗議運動である。日本による朝鮮占領期における韓国独立運動の中で、三・一運動が最も重要な反乱とされ、2番目に重要な運動とされている。

三・一運動の直後、大韓民国臨時政府が樹立され、 1920年に日本からの解放が達成されるまで独立を促進した。^[1]まもなく、1920年に臨時政府は青山里の戦いを主導し、これは韓国の独立史上、日本帝国に対する最も成功した戦いの一つと見なされている。 ^[2]その結果、日本帝国と日本軍総司令部は残酷な弾圧でこれに応じ、独立運動は膠着状態に直面した。しかし、1927年に独立のための新しい秘密組織である新安会が結成されると、独立運動は秘密活動ではるかに活発になった。また、新安会は韓国のさまざまな政治的スペクトルを受け入れたため、日本と闘うためのより大きな力を得ることができた。

1929年10月30日、羅州の駅で日本人学生が数人の韓国人女子学生に嫌がらせをした。この事件がきっかけで、光州の様々な高校で反日デモが起こった。11月3日、偶然にも明治天皇の誕生日と韓国の建国記念日である開天節に当たる日、学生たちは日本の国歌であり天皇への賛歌である「君が代」の斉唱を強制された。学生たちは渋々歌うどころか、沈黙するか独立を叫んだ。^[3]この活動に参加した学生の一人、張在成は街頭デモを主導し始め、学生たちにこの抗議活動を日本統治に対する継続的な抵抗活動の一部にするよう主張した。

1929年11月12日、張在成率いる学生団体は運動への参加要請書を謄写版で配布した。その後、光州農業高校や光州女子高校など数校の学生たちが日本政府に反対してストライキを行うことを決めた。これに対し、当局は運動に参加した学生を停学処分にすることを決定した。これにより、実際には運動に参加するよう促される人が増えた。学生たちが掲げたスローガンの中には、国家主義的見解と社会主義的見解が明確に区別されていたようだ。^[3]

運動が激しくなる中、新民協会の光州支部長である張錫春がソウルに到着し、新民協会の指導者たちに光州で起きたことを報告した。張は2回の会議で、この運動が全国的な独立闘争になるべきだと主張した。すぐにこの考えは受け入れられ、新民協会はソウルや他の大都市でのデモの準備を始めた。ソウルの指導者のほとんどが抗議活動の前に警察に逮捕されたにもかかわらず、いくつかの学校ではデモが続いた。これが、趙秉玉、韓容雲、宋真宇などの他の主要な政治指導者の参加につながった。最終的に、参加した学校の数は323に達した。

1929年11月3日に勃発した第一次学生運動は全国的な抗日運動に発展し、約5ヶ月間続いた。学生を中心に約5万4千人がこの運動に参加し、中国の満州、江蘇、陝西、上海、北京、日本、アメリカなど海外の集会やデモにも波及した。その後、学生独立運動の精神は秘密結社運動、1940年代の徴兵抑圧、穀物搾取に対する抵抗運動、1943年5月の第二次学生独立運動などに継承された。このように光州学生独立運動は、1920年代末の労働農民運動の停滞した雰囲気の中で、学生たちが独立運動の中心メンバーであることを明らかにしたきっかけであり、民族解放高揚のきっかけとなった。これらの理由から、光州独立運動は、日本 帝国主義に反対した三・一運動と同等の最も代表的な民族運動の一つとして評価されている。 ^[4]

彼らの抗議は日本政府による厳しい弾圧を招いたが、学生たちの努力は民族の独立運動を促しただけでなく、学生運動の前身となった。^{[5]韓国の小説家} シム・フンは、1930年の光州の学生独立運動を記念して詩集『その日が来れば』を書いた。^[6] 1953年、韓国の国会は毎年11月3日を学生の努力を祝う日とする「学生の日」の制定を発表した。その後、2006年にこの名前はすぐに学生独立運動の日（학생독립운동 기념일） に変更された。

1929年、光州に通っていた韓国人と日本人学生が衝突し、11.3学校独立運動が起きた地。羅州の学生が日本人学生と対決する経緯がある。当時、永山浦を拠点にしていた日本人が羅州平野の米を日本に運んだ。町の商業地区も日本人が統制していた。この一帯は記念物に指定されており、羅州駅の昔の風景が生き生きと再現されている。^[要出典]

1967年、光州広域市東区光洞に光州学生独立運動記念館が設立され、独立精神を讃えました。2004年には光州広域市西区華井洞に光州学生独立運動記念館が新築され、2005年11月に光州学生独立運動の発展過程を総合的に展示する形で再オープンしました。

光州初の近代的公園である九東公園（現・光州公園）は、1912～1913年に聖居山の頂上に造られ、広場には1200坪の光州神社があった。1929年11月3日は、旧暦10月3日で日本の建国記念日である明治国王誕生日だった。日本の祝日を祝わなければならない現実に、学生たちは君が代斉唱や神社参拝を拒否し、沈黙で抗議した。式典後、朝鮮学生と日本学生の間で衝突が起こり、崔氏の顔を短剣で刺すなど暴力が広がっていた。

115年前の1907年に開通した光州大橋は、当時は飛び石ばかりの粗末な木橋だったが、当時は最も近代的な塗装木橋だった。当時、南から来る人や車はすべてこの橋を通って光州の中心部へ向かった。光州大橋は日本人にとって「神社への道」であり、私たちにとって「市場への道」であった。1922年と1935年の2度の架け替えを経てコンクリート橋になった。

約300人の学生が「韓国の独立万歳」「日本帝国主義打倒」「植民地教育の廃止」などのスローガンを叫び、市民とともに激しいデモを行った。^[要出典]

1907年に日本人学生の教育のために設立された日本人小学校は、1913年にキャンパスを開設し、現在の中央小学校に入学しました。これは光州学生蜂起の街頭デモでした。1929年11月3日、光州光州高等学校の学生たちの街頭デモが忠宗路と瑞石洞を通過し、光州師範学校と光州女子高等学校の寮に住む学生もデモ隊に加わり、一般市民もデモ隊を激励し、デモ隊の規模は3万人に達しました。

11月3日の光州駅での衝突後、午後2時に街頭デモが再開された。市街地に流れ込んだ学生たちは「大韓独立万歳」と叫び、国歌を連呼して勢いを増した。忠壮路沿いにデモをしていた学生たちは光州中学校(日本人学校)がある吉林洞に向かって歩いた。彼らは「植民地奴隷教育を廃止せよ」「日本人学校光州中学校を閉鎖せよ」などのスローガンを叫び続けた。^[要出典]デモ隊は石城洞まで行き、警察の制止で市街地に戻った。彼らは全南道庁の南側の学院路地と病院に向かう途中の通りに沿って行進を続けた。

学生デモ隊は光州中学校を襲撃しようとしたが、警察との流血衝突を避け、錦洞と光州江を渡り、光州大橋を渡って光州大橋に沿って下り、光州高等学校に戻った。仙南大学病院。当時、武洞橋の下には小さな市場が開かれていた。数千人の群衆がここに集まり、路上で集会を開いた。しかし、現在、市場は見当たらず、代わりに病院がある。

独立を掲げた秘密結社を組織し、光州で反日デモを主導した光州学生抗日運動発祥の地である。光州公立高校は現在の光州第一高校で、校内公園敷地内には当時の学生独立運動を記念して1954年に建てられた「光州学生独立運動記念碑」と1997年に建てられた「光州学生独立運動記念館歴史博物館」がある。^[8] 1999年4月30日、光州広域市記念物第26号に指定された。校内記念碑には1923年に創立された光州日語野球部の歴史を展示するスペースもある。^[8]