Loading article…
| ファクレディンの悲しみ | |
|---|---|
 | |
| 原題 | アゼルバイジャン語: موصیبت فخرالدین |
| 著者 | ナジャフ・ベイ・ヴァジロフ |
| 初演日 | 1902 |
| 原語 | アゼルバイジャン語 |
| ジャンル | 悲劇 |
『ファクレディンの悲しみ』（アゼルバイジャン語： موصیبت فخرالدین, Müsibəti-Fəxrəddin）は、アゼルバイジャンの劇作家ナジャフ・ベイ・ヴェズィロフが1896年に書いた悲劇である。 [1]これはアゼルバイジャンの演劇における最初の悲劇である。 [2]この作品では、家父長制に反対し、地主経済の変革のために戦う若い自由主義の貴族のイメージが作られている。 [1]
歴史
1902年、バクーで初めてナジャフベイ・ヴェズィロフの戯曲集が出版され、その中には『ファクレディンの悲しみ』を含む5つの戯曲が含まれていた。その他の戯曲は、『現代の英雄たち』、『透明人間』、『雨の中から、土砂降りの中』、『家庭教育の絵』であった。[3]同年、この悲劇はヴェズィロフの個人指導の下、フセイン・アラブリンスキーやフセイングル・サラブスキーなどのアーティストの参加により上演された。[4]
1916年11月、ミルザーガ・アリエフの参加により、劇は再び上演に向けて準備された。監督の要請により、ヴェジロフは毎日舞台に出て、リハーサルの進行状況を確認し、必要な指示を与えた。しかし、ウリの祖母（ウリナナ）の役を演じられる女優はいなかった。そして、ミルザーガ・アリエフがヴェジロフに、アゼルバイジャンの舞台には女性キャラクターがいないのに、なぜ劇にこれほど多くの女性を登場させるのかと尋ねると、ヴェジロフはこう答えた。「我々アゼルバイジャンの劇作家が劇を書くということは、現代の生活の舞台や今日の環境だけを意味するのではない。科学と文化が進歩し、舞台に立つ女性の数が男性よりはるかに多くなる時が来るだろう」。そしてついに1916年11月22日、劇は上演された。そして、女性の服を着て口ひげとあごひげをスカーフで隠したウリスの祖母の役は、ナジャフ・ベイ・ヴェジロフ自身が演じた。ミルザーガ・アリエフは、ヴェジロフが「この役をうまくこなし、見事に演じきった」と回想している[4] 。
参照
参考文献
- ^ ab Краткая литературная энциклопедия. Vol. I.モスクワ: Советская энциклопедия。 1962 年。 885. 2021年11月5日のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ シハリ・グルバノフ(1964)。Этапы развития азербайджано-русских литературных связей в XIX в。バクー: Издательство Академии наук Азербайджанской ССР。 p. 221.
- ^ アジズ・シャリフ (1968)。Рождение Молла Насреддина。 Гянджлик。 p. 269.
- ^ ab ガシムザデ F. (1958)。Наджаф-бек Везиров。バクー：アゼルナシュル。 p. 18.