ギリシャ語とコプト語

ギリシャ語とコプト語は、現代（単調）ギリシャ語を表すUnicodeブロックです。もともとはコプト語の表記にも使用されており、^[1]類似のギリシャ文字に加えてコプト語特有の文字も使用していました。Unicode標準のバージョン4.1以降、別のコプト語ブロックがUnicodeに含まれるようになり、学術論文の慣例である、文体が対照的なギリシャ語とコプト語の混在テキストが可能になりました。多調なギリシャ語を表記するには、合成文字またはギリシャ語拡張文字ブロック内の合成済み母音+声調文字を使用する必要があります。

Unicode 1.0でのブロック名は単にギリシャ語であったが、コプト文字はすでに含まれていた。^[4]

ポイントは、ΐ、ΰ、ς の大文字形式のために予約されています。ΐ や ΰ などの文字と発音区別符号の組み合わせは Unicode では受け入れられなくなりましたが、大文字の ς は理論上は可能です。さらに、大文字と小文字のペアを 3 つ追加したり、月形の ϵ や ϶ などの大文字形式を使用できる余地があります。

Unicode 1.0.1では、Unicode 1.0.1をISO 10646の適切なサブセットにするために、このブロックにいくつかの変更が加えられました。^{[1] [2] [3]}

• 小さな柱頭文字、ディガンマ、コッパ、サンピは、さらなる研究のために削除されました。これらの文字は、Unicode 3.0.0 で再び追加されました。
• スペースなしの dasia pneumata、psili pneumata、tonos は、結合ダイアクリティカルマークブロックで、スペースなしの逆コンマ上、コンマ上、垂直線上と統合されました。最後のものはスペース tonos に置き換えられ、Unicode 5.1.0 では、前の 2 つは小文字の heta と大文字の古風な sampi に置き換えられました。
• 以下の非スペーシング イオタと分音記号トノは名前が変更され、結合分音記号ブロックに移動されました。後者はスペーシング 分音記号トノに置き換えられ、前者は Unicode 5.1.0 で大文字のヘタに置き換えられました。
• ギリシャ語の疑問符、大文字と小文字の数字記号、前述のスペース トノスと分音記号トノス、および下のスペース イオタは、ブロック内の新しい位置に移動されました。これらは、それぞれ、カイ、つまりギリシャ語の & (Unicode 3.0.0)、大文字と小文字の古風なコッパ (3.2.0)、ヨット (1.1.0)、代替大文字のシータ、および月状イプシロン (両方とも 3.1.0) に置き換えられました。

次の Unicode 関連ドキュメントには、ギリシャ語およびコプト語ブロックの特定の文字を定義する目的とプロセスが記録されています。

• Unicodeの音声記号