Loading article…
Die graue Bücherei（ドイツ語：灰色の図書館）は、ポツダムのルートヴィヒ・フォッゲンライター出版社が発行した一連の出版物で、1930年代半ばの1934年以降、軍事および防衛政策問題に関する論文を、その分野の第一人者によって執筆して発表した。当時、このシリーズは明らかにドイツ国防軍のニーズを満たしていた。
このシリーズは、軍事戦略、戦術、動員、占領政策、軍事改革といった問題を扱った、長さの異なる書籍で構成されていた。シリーズ名も、統一されたグレーの表紙から付けられた。著者は、ドイツの軍事理論家だけでなく、外国人将校や専門家も含まれていた。シリーズで最も有名なタイトルには、エルヴィン・ロンメル著『歩兵は戦う』（1937年）やシャルル・ド・ゴール著『フランス突撃軍』（1935年、原題：Vers l'armée de métier）のドイツ語訳）などがある。その他にも、防衛政策問題に関するモノグラフが出版された。
『グラウエ・ビュッヘライ』は、1930年代のフォッゲンライター出版社が軍事・安全保障政策分野の専門書に注力していたことを示す記録である。これは、当時の軍事文献におけるテーマ別連載出版の好例であり、専門家や将校の間で高い評価を得た。
編集者であるドイツ軍将校アーサー・エアハルト（1896年～1971年）は、1934年に軍事作家としてのキャリアをスタートさせました。彼の著書もフォッゲンライター社から出版されており、特に彼の最も重要な著作は、1935年に出版された研究書『小規模戦争：歴史的経験と将来の可能性』 （Der Kleinkrieg. Geschichtliche Erfahrungen und künftige Möglichkeiten ）で、1942年と1944年に新版が出版されました。エアハルトはこのシリーズのために、サー・バジル・リデル・ハート（『歩兵の未来』）、J・F・C・フラー（『将軍職、その病と治療法』）、ジョージ・C・マーシャル（『戦闘における歩兵』）といった著名な著者による現代軍事理論の古典をドイツ語に翻訳しました。
以下の概要は、出版年順に大まかに並べられていますが、完全なものではありません。[ 2 ]
出版社はまた、 『Fremde Heere im Bild』シリーズや、ドイツ国防軍に代わってハンス・バウマン中尉（1914年 - 1988年）が出版した兵士の歌集『Morgen marschieren wir: Das Liederbuch der deutschen Soldataten [ 5 ] 』（1939年）も出版した。出版社の目論見書によると、この「コートのポケットに簡単に入れられる便利な本」のテキスト版には 260 曲が収録されています。[ 6 ]
歌集『Lied über Deutschland』。ゲオルク・ブルーメンサートが収集、編集した『Lieder der jungen Mannschaft』（「フォン・デア・ファーネ、フォン・デア・エーレ、フォン・グラウベン、フォン・デア・ゲマインシャフト、フォン・アルバイター、フォン・バウアーン、フォン・ソルダーテン、フォン・デア・マルシュコロンネ、フォン・デア・ゼーファールト、フォン・ゲゼリゲン・レーベン」）もフォーゲンライターから出版された。[ 7 ]