グラフェネック虐殺センター

グラフェネック城にあったグラフェネック絶滅センター（ドイツ語：NS-Tötungsanstalt Grafeneck）は、ナチス・ドイツの強制安楽死計画「T4作戦」の一環として設置された絶滅センターの一つでした。現在では、この国家公認計画の犠牲者を追悼する記念施設となっています。1940年には、主にバイエルン州とバーデン＝ヴュルテンベルク州出身の少なくとも10,500人の精神障害者や身体障害者がここで殺害されました。ここは、ナチス・ドイツで初めて一酸化炭素ガス室で大量殺戮が行われた場所の一つでした。これが、ナチスによる病者や障害者の殺害の始まりでした。グラフェネックはまた、ラインホルト・フォルベルクが率い、T4作戦の輸送を担当していた「慈善救急車輸送有限会社」（Gekrat）^{[ 1 ]の本部でもありました。}

グラフェネックは、バーデン＝ヴュルテンベルク州のゴマディンゲン自治体の一部であるグラフェネックにある、城のような建物です。

1560年頃に建てられたグラフェネック城は、ヴュルテンベルク公爵の狩猟小屋として使われていました。18世紀には、ヴュルテンベルク公爵カール・オイゲンが城の前に大きなロココ様式の宮殿を建てましたが、この宮殿は現在取り壊されて失われています。19世紀には、森林局によって使用されました。1928年にサマリタン財団がこれを取得し、翌年には障害者のための療養所を設立しました。1939年10月13日、 1938年から1944年までミュンジンゲン行政区のラントラートであったリヒャルト・アルバーは、翌日グラフェネック城を空にするよう命じました。4台のバスがグラフェネックから約100人の障害のある男性と数人の女性、そして12人の職員をロイテの聖エリザベス修道院に避難させました。これらの避難した患者は全員、T4作戦を生き延びました。

1939年10月から1940年1月にかけて、旧サマリタン病院は殺戮場へと改築された。城内には居住室や事務室、登記所、警察署が設置された。城の敷地内には、約100床の木造小屋、灰色のバスの駐車場、火葬炉、ガス室が建設された。さらに、シュトゥットガルトとベルリンから医師、警察官、事務員、保守・輸送担当者、経済・家事担当者、警備員、葬儀担当者などが集められた。1939年10月から12月までは城内にいたのはわずか10人から20人だったが、1940年までには100人ほどに増えた。

T4作戦による組織的殺害は、1940年1月18日にグラーフェネックのガレージにあるシャワー室に偽装されたガス室で始まった。刑務所の医師が圧力計のバルブを操作して、一酸化炭素をガス室に送り込んだ。必要な鋼鉄製のボンベはマンネスマン社が供給し、ガスはルートヴィヒスハーフェンのIGファルベン社（BASF）が製造した。^{[ 2 ]}最初に殺害された患者は、バイエルン州のエグルフィンク・ハール精神病院の患者だった。犠牲者は、障害者と精神病患者のための48の施設から集められた。40人はバーデン＝ヴュルテンベルク州のほぼすべての地区から、6人はバイエルン州から、そしてヘッセン州とノルトライン＝ヴェストファーレン州からそれぞれ1人ずつだった。^{[ 3 ] [ 4 ]}

ガスによる殺害は1940年1月から12月にかけて行われた。1940年12月13日、最後の犠牲者が火葬場で焼かれた。その後、グラフェネックは連合軍の爆撃から逃れてきた子供や赤ん坊を連れた母親たちの住居として使われた。グラフェネック城では、致死注射やガスによって10,654人の障害者や病人が殺害された。フランス占領軍は1946年から1947年にかけてこの地をサマリタン財団（Samariterstiftung）に返還し、同財団は障害者や精神疾患患者のためのセンターとして再建し、現在も運営されている。1950年代には、墓地を記念碑として整備する事業が始まった。2005年には、グラフェネック記念館の資料センターが建設された。

グラフェネックの職員の中には、後にナチスの強制収容所で重要な役職に就いた者もいた。^{[ 4 ]}

• スザンヌ・C・ニッテル著『歴史的不気味さ：障害、民族性、そしてホロコースト記憶の政治』（ニューヨーク：フォーダム大学出版局、2015年）。ISBN 978-0823262786
• エルンスト・クレー：「安楽死」NS-Staatにて。 「Vernichtung lebensunwerten Lebens」死ね。 S. Fischer Verlag、フランクフルト・アム・マイン、1983 年、ISBN 3-10-039303-1。 – Standardwerk bis heute mit vielen Informationen über Grafeneck。
• カール・モーロック:何かをもたらしますか? Geheime Reichssache Grafeneck、シュトゥットガルト、1985。 – エルステ クライネ モノグラフ。
• Dokumente zur「安楽死」（ドイツ語）、vol. 文書 87、フランクフルト・アム・マイン: フィッシャー、1985 年、232f ページ。、ISBN  3596243270
• クラウス＝ペーター・ドレクセル：ビューティルト・フェルメッセン・エルモルデ。 Praxis der Euthanasie bis zum Ende des deutschen Faschismus。デュイスブルク、1993 年、ISBN 3-927388-37-8。
• ローランド・ミュラーu.  a.: Krankenmord im Nationalsozialismus – Grafeneck と die "Authanasie" in Südwestdeutschland。シュトゥットガルト: Archiv der Stadt Stuttgart、ホーエンハイム フェルラーク。 2001. 150 青天、ISBN 3-89850-971-0。
• ヘンリー・フリードランダー著『ナチスの大量虐殺の起源：安楽死から最終解決まで』ノースカロライナ大学出版局、1995年。
• Thomas Stöckle: Grafeneck 1940. Die Euthanasie-Verbrechen in Südwestdeutschland、3. Auflage Tübingen 2012、Silberburg-Verlag、ISBN 978-3-87407-507-7
• Jörg Kinzig、Thomas Stöckle (Hrsg.): 60 Jahre Tübinger Grafeneck-Prozess: Betrachtungen aus historischer, juristischer, medizinethischer und publizistischer Perspective。 Verlag Psychiatrie und Geschichte、ツヴィーファルテン、2011 年。ISBN 978-3-931200-17-6
• ヘニング・トゥマース: Justitia und die Krankenmorde: Der "Grafeneck-Prozess" in Tübingen。著: Stefanie Westermann、Richard Kühl、Tim Ohnhäuser (編): NS-「安楽死」と研究: Vergangenheitsaufarbeitung – Gedenkformen – Betroffenenperspektiven。 Medizin und Nationalsozialismus 3、LIT Verlag、ミュンスター 2011、S. 95–122; ISBN 978-3-643-10608-7
• ヴェルナー・ブレッシュ、コンラート・カイザー、u.  a.: Uns wollen sie auf die Seite schaffen。国外追放とエルモルドゥング・フォン・262 後、メンシェン・デア・ヨハネサンスタルテン・モースバッハとシュヴァルツァッハ・イン・デン・ヤーレン 1940 年と 1944年:モースバッハ・イム・ドリッテン・ライヒ。 Heft 2、モスバッハ、1993年。
• ハンス・ヴェルナー・シャイイング: 「… als Menschenleben gegen Sachwerte gewogen wurden.」アンシュタルト・モースバッハがドリッテン帝国に死し、安楽死 - 議論が活発になる。 2. オーフラージュ。冬季大学、ハイデルベルク、2004 年、ISBN 3-8253-1607-6。
• Franka Rößner: Opfer staatlicher Gewalt – Gedenkstättenarbeit am Beispiel Grafeneck。出演: ジークフリート・フレヒ/フランク・マイヤー(Hrsg): Unterrichtsthema Staat und Gewalt。カテゴリー: Zugänge と historische Beispiele。 Wochenschau-Verlag、シュヴァルバッハ・アム・タウヌス、2012 年、ISBN 978-3-89974-820-8、117～137頁。
• ミュラー、トーマス。カニス・セイフライド、ユタ州。ライヒェルト、ベルント。レナーテ・シェプカー（編）：オーバーシュヴァーベンの精神科医。 Die Weissenau zwischen Versorgungsfunktion および universitärer Forschung。ツヴィーファルテン 2017。
• ミュラー、トーマス。シュミット＝ミシェル、ポール＝オットー。シュヴァルツバウアー、フランツ (Hg.): フェルガンゲン? Spurensuche und Erinnerungsarbeit – Das Denkmal der grauen Busse。ツヴィーファルテン 2017。
• ミュラー、トーマス、ライヒェルト、ベルント：「ポワトロ報告書」、1945年。ナチスの安楽死に関する最初の公開文書。精神医学史、ロンドン、2019年、DOI: https://doi.org/10.1177/0957154X19842017。
• ミュラー、トーマス：「ナチス政権によって殺害されたドイツの精神科患者を偲んで」『ランセット精神医学』第5巻、第10号、2018年10月、789～790ページ （ウェブ付録付き）。
• シュミット＝ミシェル、ポール＝オットー。ミュラー、トーマス: 「ヴュルテンベルクの NS-Behörden と Die Anstalten での "Aktion T 4" は、Der Umgang mit Angehörigen der Opfer der "です。"精神医学プラクシス45 (2018) S. 126-132。

• grafeneck.finalnet.de/（ドイツ語）
• トーマス・ストックル;エバーハルト・ザッハー;アルフレッド・ハーゲマン。ステファニー・エスダース (2000)。「Grafeneck im Jahr 1940」(PDF) (ドイツ語)。バーデン＝ヴュルテンベルク州政治国家。2016 年5 月 31 日に取得。mit Zeittafel、写真とヴァイターフューレンデン Literaturhinweisen
• 「Die Wege zur `Euthanasie' im NS-Staat und ihre Verwirklichung in der Tötungsanstalt Grafeneck」、Anna Ketterer、PH Reutlingen、セミナーラーベイト、WS 2004/2005、pdf -Datei、42 S.
• 「もうすぐトートゥンです。」ルートヴィヒスブルク国立博物館、バーチャル展示会
• 1949年テュービンゲン裁判所におけるいわゆる「安楽死」に関するグラフェネック裁判の記録（デジタル複製）オンライン提供：ジグマリンゲン国立公文書館
• 最終地点グラーフェネック – グラーフェネック城での「安楽死」 1940年
• 2009年 – グラーフェネックでの安楽死殺人事件から70年：「追悼の痕跡」シュトゥットガルトの内務省にある被害者の場所と加害者の場所を結ぶ色の軌跡。
• Übersicht der deutschen Gedenkstätten、ns-gedenkstaetten.de
• プロジェクト: Gedenken an Anna, Plan, Fotoserie von heute ua
• 灰色のバスは不確かな旅へと向かう