黄金の信仰

黄金の信仰
プロモーションポスター
流金月
ジャンル	ドラマ 金融スリラー
著者	ラウ・チョイワン シャロン・ オー ・チャン・シウフォン ウォン・レイチー
監督	マン・ワイフン ライ・カイミン チョン・グギョン
主演	ギャレン・ロー デリック・ワン ジェシカ・シュアン レイモンド・ラム ミシェル・ イェシェク・サウ アン・フン ジジ ・ウォン ポール ・チュン
テーマ音楽作曲家	チャン・チュンフン
オープニングテーマ	人生のおとぎ話(歲月的童話) by Gallen Lo
エンディングテーマ	Bright and Sunny Days (陽光燦燃える日子) by Gallen Lo 愛が終わるとき(當愛情走到盡頭) by Gallen Lo
原産国	香港
原語	広東語
エピソード数	45
生産
プロデューサー	トミー・レオン
生産拠点	香港 パース、西オーストラリア
カメラのセットアップ	マルチカメラ
実行時間	約45分
制作会社	テレビB
オリジナルリリース
ネットワーク	TVB ジェイド
リリース	2002 年9 月 16 日 – 11 月 15 日 ( 2002-09-16 )  ( 2002-11-15 )

『黄金信義』は、2002年に香港でTVBが制作した、出演者はロー・ガレン、温徳嫻、宣萱、林峯、香安、呉妙麗、楊淇、葉璐、鍾松、劉丹、石秀、郭馮、劉孔、黄志璜である。 ^[1]これは、TVBを去る前のロー・ガレンの最後のドラマ作品であり、温徳嫻の復帰作、呉妙麗の躍進、洛美伶の初主演作であった。「 『時代の門』の製作者による大作」と宣伝された。

イワン・ティン・シンブン（ガレン・ロー）は幼い頃に孤児となり、香港の宝石商ゴールド・スミス・グループのCEO、ティン・ウィンポン（ポール・チュン）に養子として引き取られた。彼の本名はチョン・ティンヤンで、彼が香港に来た子供の頃、家族は船の難破で亡くなった。イワンは、密輸やマネーロンダリングなど、帝国を築き上げた父親の商習慣を知りながら育ったが、自らは事業に関与することはなかった。彼の正体を知る者は誰もおらず、養母や兄弟さえも知らない。

オーストラリアのパースへの旅行中、彼はレイチェル・チン・ティンラム（ジェシカ・シュアン）と出会う。いくつかの出来事を経て、彼らは引き合わされる。彼らが交際を始めようとしていたとき、イヴァンは父親の古いビジネスパートナーの一人から助けを求められて香港に呼び戻される。この事件の最中、彼は法律に違反することになる。彼は彼らの違法な事業を止めさせようとしていた覆面警察官のチョン・サウホン（デリック・ワン）と遭遇する。イヴァンはすぐに、父親の古いパートナーと彼との間の違法な取引のように見えることで逮捕されるが、実際には彼は単に金を渡しただけで、実際に「商品」を受け取っていない。彼が法廷で事件に直面したとき、検察官はレイチェルに他ならない。誤解が解けた後、彼はなんとか彼女との関係を始めることができた。

しかし、彼らの関係の途中で、イヴァンはますます多くの危機に直面します。一方では、妹のヤン（ミョーリー・ウー）を救おうとしてロー・カイチョン（クォック・フォン）を殺したと信じています。他方では、過去のせいで家族が法的訴追を逃れるために常に手助けしています。これが彼らの関係に緊張をもたらします。

イヴァンの良き友人で、イヴァンを心から愛するサブリナ・クワイ・ライフー（アン・ヒョン）は、イヴァンのライバルであるビジネスパートナーのジョナサン・フン・パクト（シェク・サウ）に常に苦しめられている。ジョナサンはゴールドスミスから贈られた貴重な王冠を盗み、彼女はそれを取り戻すためにジョナサンと寝るという犠牲を強いられる。最終的に、ジョナサンは彼女を追い詰めすぎて、彼女は彼を殺してしまう。その結果、イヴァンはサブリナへの義務のためにレイチェルとの関係を完全に諦めることを決意する。

父親が亡くなると、彼は家業の大半を相続し、主要株主となり、ゴールドスミス社の CEO 兼会長に就任します。これは彼の次叔父を大いに動揺させます。アメリカで学んだ弟のオスカーは、最初は躊躇し、海洋生物学の道を志望したにもかかわらず、家業を手伝うために戻ってきます。

ある日、オスカーは誤って車で人をはねてしまいます。2 番目の叔父は、この事件を利用してオスカーの心を歪め、イワンを憎むように仕向けます。このことがきっかけで、2 人の兄弟の間で権力闘争が始まり、イワンの正体が明らかになります。オスカーは、ティンのメンバーではない人物が会社の支配権を握っていることに不満を抱いています。イワンは、いくつかの条件を付けてオスカーを新しい CEO に任命することに同意します。

彼らの叔父は陰謀を続け、会社を以前のようなマネーロンダリング計画に戻そうとする。やがてレイチェルはホンとデートするが、ホンは海で死んだと思われていたイヴァンの弟であることが明らかになる。サブリナはパクトとの時間を常に思い出さなければならないため、イヴァンと別れる。その後すぐにイヴァンとホンは和解し、イヴァンとレイチェルの交流が再び増える。彼女は彼の複雑な人生を理解し始め、彼がなぜそのような選択をしたのか、そしてそれが彼にどれほどの重荷を負わせているのかに気づく。イヴァンの性格を見て、彼女は自分が本当に愛していた人が誰なのかに気づき、ホンとの関係を考え直す。一方、オスカーは彼らの叔父によってますます間違った道へと導かれていく。

最終的にオスカーは自分の過ちに気づき、イヴァンはゴールドスミスの経営権を取り戻し、2番目の叔父の存在を暴露します。彼は亡き父の会社に対する夢を実現し、再びレイチェルとの関係を追求する自由を得ます。最終的にイヴァンとレイチェルはパースで幸せに暮らします。

• ガレン・ロー（イヴァン・ティン役）
• デリック・ワン（チョン・サウホン役）
• ジェシカ・シュアン（レイチェル・チン役）
• オスカー・ティン役レイモンド・ラム
• ミョーリー・ウー（ティン・シンヤン役）
• ミシェル・イェ（レイン・チン役）
• キコ・チョン役のタヴィア・ヤン
• アン・ヒョン（サブリナ・クワイ役）
• ポール・チュン（ティン・ウィンポン役）
• ジジ・ウォン（エベル・ティン役）
• ティン・ウィントン役のフェリックス・ロック
• 郭豊羅凱昌
• シェク・サウ（ジョナサン・ハン役）

• ベンツ・ホイ（ヘンリー・カム役）
• ウィルソン・ツィー（ジャック・チウ役）
• ラウ・ダン（チョン・ワイクク役）
• ラウ・コン（チン・チョイサン役）
• パトリシア・リウ（ムーン役）
• ロン・ン（クワン・シウチャウ役）
• カルロ・ン（サニー・レオン役）
• パワー・チャン（セト・カイ役）

• バーニス・リウ（アリス・ユー役）
• ロー・ロックラム（ハワード・ユー役）
• レイラ・トン
• ケネス・マー医師役
• ジュエリーデザイン講師のグレゴリー・チャールズ・リバーズ