マルディグラに行く

「Go to the Mardi Gras」または「Mardi Gras in New Orleans」は、ニューオーリンズの マルディグラをテーマにしたR&Bソングで、プロフェッサー・ロングヘア（本名ヘンリー・ローランド・バード）が演奏し、1949年以来何度も録音されている。彼はテレサ・テリーと共作した。この曲はファッツ・ドミノによってカバーされ、1953年にシングルとしてリリースされた。 ^{[1]現在では、}ニューオーリンズのカーニバルシーズンの象徴的なお祭りソングと考えられている。

ヘンリー・ローランド・バードはプロフェッサー・ロングヘア（または愛称「フェス」）としてよく知られ、ボガルーサで生まれ、幼い頃に家族とともにニューオーリンズに移住した。^{[2] [3]} 彼は鍵盤がいくつかないピアノで楽器を学んだと伝えられており、これが彼の珍しいテクニックの理由だと考える人もいる。^[2] 彼はピアノの台座を足で蹴ってテンポを保っていた。 [ ^{2 ]} 彼はブルース、バレルハウス、カリブ海の影響を組み合わせたユニークな「ルンバ・ブギー」スタイルを開発した。 [2] 彼はタッツ・ワシントンなどの初期のニューオーリンズ・ピアノのパイオニアと、ファッツ・ドミノ、アート・ネヴィル、アレン・トゥーサン、ドクター・ジョンなどの後世の名士たち をつなぐ重要な人物だった。^[2] 彼の1950年のシングル「ボールド・ヘッド」はR&Bチャートで5位となり、彼の唯一の全国的ヒットとなった。^{[2] [3]}

この歌の歌詞は、ニューオーリンズを訪れたいと思っている人に対して、マルディグラの祭典に行って「サン・クロード通りとデュメイン通りでズールー王に会う」など、さまざまな光景を目にするよう勧めている。^{[4] [5]} 1959年の録音当時、ズールー社会援助・娯楽クラブが主催するズールー族のパレードは、毎年マルディグラの日に即興のルートを取り、この通りの交差点を通ることが多かった。^[4] 「マルディグラへ行こう」は、1964年にリリースされた後のレコード「ビッグ・チーフ」とともに、カーニバルシーズンの象徴的なスタンダードとなっている。^[4]

この曲は、1949年にプロフェッサー・ロングヘアーと彼のシャッフル・ハンガリアンズによって「マルディグラ・イン・ニューオーリンズ」として初めてスター・タレントの10インチ78回転シングルでリリースされた。1949年11月に録音され、アフメット・エルトゥガンとハーブ・エイブラムソンによってプロデュースされたバージョンは、プロフェッサー・ロングヘアーと彼のニューオーリンズ・ボーイズによって1950年2月にアトランティックから10インチとしてリリースされた。 ^[6]この曲の3番目の（しかしそれより前の）1949年の録音もリリースされている。^[7]

1959年、バードはこの曲を「Go to the Mardi Gras」として再録音し、ジョー・ラフィーノがプロデュースし、12月にラフィーノのレーベルであるロン・レコードから7インチと10インチでリリースした。^{[2] [3]この曲には、}ドクター・ジョンとして知られるようになるずっと前のマック・レベナックがギターで参加していた。^[8]

この曲は1971年に再録音され、1991年にアルバム『Mardi Gras in Baton Rouge』でリリースされた。^{[9]別のバージョンは1974年に録音され、1985年のアルバム}『Rock 'n' Roll Gumbo』 のリミックス版に収録された。^[10]

この曲のライブ録音も数多くリリースされている。

この曲は、キース・リチャーズのブルース、ソウル、R&Bクラシックの個人コンピレーション『The Devil's Music』を含む数多くのコンピレーションアルバムにも収録されている。^[11]

• 1949年「ニューオーリンズのマルディグラ」白黒「プロフェッサー・ロングヘアのブギ」（スター・タレント808）10インチ
• 02-1950「マルディグラ・イン・ニューオーリンズ」白黒「シー・ウォークス・ライト・イン」（アトランティック 879）10インチ
• 1959年12月「マルディグラへ行こう」b/w「エブリデイ・エブリナイト」（ロン329）7"/10" ^[8]
• 1985年「ロックンロール・ガンボ」（ダンシング・キャット・レコード）LP/CD
• 1991年「マルディグラ・イン・バトンルージュ」（ライノ・レコード/ベアーズビル）CD