Loading article…
| ガラスの家 | |
|---|---|
| スチュクレン・ドーム | |
| ジャンル | ドラマ 家族 犯罪 |
| 主演 | カリン・ヴラチャンス キー エレナ・ ペトロワ ユリアン・ヴェルゴフ(シーズン 1 - フル、シーズン 2 および 3 - 一部) ヤナ・マリノヴァ ステファン・ダナイロフ アーセン・ブラチキ(シーズン 2 より) ルイザ・グリゴロワ ボイコ・クラスタノフ ラディナ ・カルジロワ ゲオルギー ・ノヴァコフ 他 |
| オープニングテーマ | グラスホームのテーマ音楽 |
| 原産国 | ブルガリア |
| シーズン数 | 5 |
| エピソード数 | 64 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | ディミタール・ミトフスキー ディミタール・ゴチェフ |
| 実行時間 | 約70分（シーズン1） 約90分（シーズン2～3.5） 約45分（シーズン4） |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | テレビ |
| リリース | 2010年4月11日 ～2012年6月11日 |
『ガラスの家』（ブルガリア語： Стъклен дом、 Stˈɤ̞klen dom）は、bTVが制作したブルガリアのドラマシリーズである。家族ドラマで、製作総指揮は「Camera OOD」のDimitаr MitovskiとDimitаr Gochevが務めた。bTVのゴールデンタイムに放映された。このシリーズにはブルガリアで最も有名な俳優たちが出演し、Viktor BojinovとPetar Rusevが監督を務めた。
まとめ
2010 年の初め、bTV は、2010 年 2 月からブルガリア語で新しい番組の撮影を開始すると発表しました。2010 年 4 月 11 日に第 1 シーズンが初公開され、同年 6 月 20 日まで続きます。短い休止の後、9 月 26 日に第 2 シーズンが始まり、タイトルは「Glass Home: Time for Truth」(ブルガリア語: 「Стъклен дом: Време за истина」) です。13 話が放映され、番組は再び休止状態になりましたが、第 2 シーズンの後半「Glass Home: Time for Truth - The Resolution」(ブルガリア語: 「Стъклен дом: Време за истина - Развръзката」) の開始とともに終了しました。 3月30日、bTVはシーズン3が2011年4月11日に開始されると発表した。これは番組の最初のエピソードが放送されてからちょうど1年後であり、シーズン2と3の間には中断がない。タイトルは「ガラスの家：誘惑」（ブルガリア語： "Стъклен дом: Изушението"）で、シーズン2の最終回の3年後を舞台としている。このシーズンのストーリーラインの1つは、後にブルガリアの大統領になるエレナの夫である。シーズンは9つのエピソードを放送した後、2011年6月10日に終了した。シーズン4は、ブルガリア大統領選挙の翌日の2011年10月31日にサブタイトル「罰」（ブルガリア語： "Стъклен дом: Наказанието"）でブルガリアで放送を開始した。
評価
ブルガリア
「Glass Home」はブルガリアのテレビ史上最も視聴された番組の一つで、全エピソードの視聴率は100万人を超え、総人口700万人未満の国では大成功であり、180万人以上が視聴して最も視聴した番組となった。ソーシャルネットワークFacebookでは、この番組には20万人を超えるファン（「いいね！」）がいる。同番組の「いいね！」の数は、放送チャンネルbTVよりも多い。
トルコでは
FOXトルコは第1シーズンを毎週木曜日午前2時に放送したが、国内での視聴率は低かった。視聴率は下がり続けたため、FOXはシリーズを打ち切ることを決定した。
マケドニアでは
Glas Home は広く宣伝され、マケドニアで大成功を収めました。2011 年 8 月 1 日に Kanal 5 で初放送されました。このチャンネルでは、月曜から金曜の午後 7 時 50 分に 3 シーズンを放送しました。第 3 シーズンは新しい時間帯で午前 10 時に開始されましたが、変更の理由や説明はありませんでした。第 3 シーズンの最終回は 2011 年 10 月 3 日に放送されました。
シーズンと放送日
放送
ブルガリアで成功を収めた後、バルカン諸国のいくつかの放送ネットワークがシリーズの権利を購入することを決定しました。最初に購入したのはトルコの Kanal D で、ブルガリアでのシリーズと将来のシリーズの権利を購入しました。しかし、後に「シリーズはトルコの視聴者に適していない」という理由でキャンセルしました。しかし、後に FOX トルコがこのシリーズを購入し、2010 年 7 月 25 日午前 2 時に「Sırça Saray」という名前で吹き替え版の放送を開始しました。彼らも最初のシーズンの後にキャンセルしました。2011 年の初めに、bTV はシリーズの放送についてさらに 4 か国と契約を結んだことを発表しました。クロアチア (RTL Televizija)、ギリシャ (Alpha TV)、セルビア (Prva TV)、ルーマニア (PRO TV) です。7 月 4 日、Alpha TV は「Γυάλινος Κόσμος」という名前で Glass Home の放送を開始しました。しかし、この番組は視聴率が低く、アルファTVは2011年7月10日にわずか6話で放送を中止した。クロアチアでは2011年7月にシリーズがスタートし、セルビアとルーマニアでの放送日はまだ発表されていない。同年後半、bTVは、マケドニアのKanal 5が「ブルガリアTVシリーズシーズン」（Glass Home、Too Many Metropolitans（直訳）および7 hours of time Difference（直訳）を含む）と最も成功したブルガリア映画Mission London（これもbTVが制作）の権利を購入したと発表した。それ以来、このシリーズは商業的に大きな成功を収めている。
外部リンク
- IMDbの「ガラスの家」