ジョヴァンニ・パオロ・マラーナ

ジョヴァンニ・パオロ・マラーナ、またはジャン＝ポール・マラーナ（1642年 - 1693年）は、フィクションとノンフィクションの両方の作家であり、ジェノヴァの町サヴォーナをサヴォイア公国に割譲する陰謀を暴露できなかったことで有罪判決を受けたことで最もよく知られています。

マラーナはジェノヴァの裕福な家庭に生まれた。1672年、サヴォイア公カルロ・エマヌエーレ2世はサヴォーナの町を占領して領土を拡大しようとした。この目的のため、彼は傭兵軍のリーダーであるラファエーレ・デッラ・トッレを雇い入れ、デッラ・トッレは町を内部から裏切るために、多くは不道徳な男たちを雇った。マラーナは明らかにこの陰謀を知っていたが、当局に報告しなかったため、4年間投獄された。獄中で、彼はセネカの全作品の翻訳や、文字の暗号化システムの作成に取り組んだ。

釈放後、彼はフランスに渡り、サヴォイア家の同盟国であったルイ14世から恩給を受けた。1689年にイタリアに戻った。1682年にラファエロ・デッラ・トッレ家の歴史を著した。

マラーナは『トルコのスパイによる手紙』の著者であり、これは 当時のヨーロッパ、特にフランスの歴史と風俗を東洋の観点から評価する書簡体小説である。 ^[1]この本は1684年にイタリア語で、1686年にフランス語で出版された。これらは1687年にロバート・ミッドリーの監修の下、ウィリアム・ブラッドショー（作家）によって英語に翻訳された。

フランスの作家で哲学者のモンテスキューも、1721年に出版した書簡体小説『ペルシア書簡』の中でこの本を参考にし、当時のフランスにおける 絶対王政を批判した。

• トルコのスパイが書いた手紙
• La Congiura di Raffaello della Torre con le mosse della Savoia contro la Republica di Genova、リオネ: Alla spese dell'auctore、1682年。OCLC  320756854 (イタリア語)
• Lettre d'un Sicilien à un de ses amis (シチリア人の友人への手紙)、パリ、A. クアンティン、1883 年。OCLC 20872384  - オンラインで読む (フランス語)
• L'espion du Grand-Seigneur, et ses relationship secretes envoyées au divan de Constantinople, et découvertes à Paris,ペンダント le règne de Louis le Grand: contenant les événements les plus considérables arrivésペンダント la vie de Louis le Grand、アムステルダム: H.ウェットスタインとH. デ・ボルデス、 1684. OCLC  69044670 (フランス語)
• Dialogo fra Genova, et Algieri, città fulminate dal Giove Gallico、アムステルダモ : Desbordes、1685. OCLC  257937505 - オンラインで読む (イタリア語)
• Dialogue De Genes et d'Algers Villes foudroyées, Par les Armes Invincibles de Louis Le Grand L'Année 1684 : Avec plusieurs specificitez historiques touchant le juste ressentiment de ce Monarque, et ses prétensions sur la Ville de Genes, avec les réponces des Genois ,アムステルダム: Desbordes、1685 年。OCLC 258639502  (フランス語の前の本)

• ジョヴァンニ・パオロ・マラナのフランス語版ウィキペディアページ

• イザベル・ビローとマリー・カトリーヌ・ラペリエール、『フランス社会の体制に関する表現: 討論と実践』、ラヴァル大学出版局、2007 年。ISBN 9782763785264 
• ジョヴァンニ・パオロ・マラーナ、 ロザリンド・バラスター、『東洋の寓話：選集、1662-1785 』、オックスフォード大学出版局、2005年。ISBN 9780199267354 
• Roland Mortier et Hervé Hasquin、Etudes sur le XVIIIe siècle 、 Editions de l'Université de Bruxelles、1974。ISBN 9782800407685、p. 27SS。 
• ジャン・カルロ・ロッシオニ、『Sulle tracce dell'esploratore turco』、ミラノ、リッツォーリ、1992 ISBN 88-17-33748-X 

ウィキメディア・コモンズには、ジョヴァンニ・パオロ・マラーナに関連するメディアがあります。

• ジロット、カルロ アルベルト (2007)。 「マラナ、ジャン・パオロ」。Dizionario Biografico degli Italiani、第 69 巻: マンジャボッティ – マルコーニ(イタリア語)。ローマ:イタリア百科事典。ISBN 978-8-81200032-6。
• サルヴァトーレ・ロッタ、マラナ、biblioteca dell'egoista。
• インターネットアーカイブにあるジョヴァンニ・パオロ・マラナのオンライン作品