Loading article…
ジルダ・コルデロ・フェルナンド | |
|---|---|
| 生まれる | 1930年6月4日 |
| 死亡 | 2020年8月27日（享年90歳） |
| 国籍 |  フィリピン |
| 母校 | アテネオ・デ・マニラ大学 |
| 職業 | 出版者および著者 |
| 配偶者 | 弁護士マルセロ・フェルナンド |
| 子供たち | 4 |
| 両親） | ナルシソ・コルデロとコンスエロ・ルナ・コルデロ |
ギルダ・コルデロ・フェルナンド（1930年6月4日 - 2020年8月27日）は、フィリピンの作家、出版者、視覚芸術家、ファッションデザイナー、演劇プロデューサー、社会活動家であった[1] [2]。フィリピン文化を探求する多数の作品を執筆・出版したこと、多くのフィリピン文化活動家の指導者および支援者としての影響力、そして「フィリピンの文学界における顕著な存在感」で知られている[3] [4] 。
幼少期と教育
彼女はマニラで生まれ、マニラのセント・テレサ・カレッジで学士号を取得し、[5]アテネオ・デ・マニラ大学で修士号を取得しました。
初期のキャリア
コルデロ＝フェルナンドの初期の文学活動は、1952年から1970年まで、主に短編小説に集中していた。[6] これらの作品のいくつかは、2つの短編小説集『The Butcher, The Baker and The Candlestick Maker』（1962年）と『A Wilderness of Sweets』（1973年）として出版された。[7]これらの本は後に『 Story Collection 』（1994年）として編集され、再発行された。[8]彼女の短編小説はフィリピンの大学の英語の授業で定期的に取り上げられ、広くアンソロジー化されている。[6]
この時期、彼女はマニラ・クロニクル紙に寄稿したコラム「ティーポットの中の嵐」で高い評価を得たが、戒厳令により同紙は廃刊となった。[9]
フィリピンの伝統とノンフィクションへの移行
フェルディナンド・マルコスによる戒厳令の布告で新聞が閉鎖された後、コルデロ＝フェルナンドはノンフィクション作品に焦点を移した。1978年にラヒン・ピリピノ社から出版されたフィリピンの歴史と文化に関する10巻の研究書『フィリピンの遺産』 [10]は、彼女が初期のフィクション中心から、フィリピン文化のさまざまな側面を探るノンフィクション作品へとシフトしたことを示すものであった。その多くはGCFブックスから出版されたが、 1992年にアンヴィル・ブックスから出版されたアルフレド・ロセスとの共著『フィリピンの食と生活』など、異なる出版社から出版された本もあった。[11]
GCFブックス
フィリピンの遺産で働いた後、コルデロ・フェルナンドは出版業に進出することを決意し、フィリピンの文化と社会のさまざまな側面を扱った12冊の書籍を出版したGCFブックスを設立しました。 [10] [12]
マルコス独裁政権に反対する活動
コルデロ＝フェルナンドは、ニノイ・アキノの暗殺後、マルコス独裁政権に反対する政治活動にも参加し、オデット・アルカンタラとともに「ロス・エネミゴス」というグループを結成し、マルコス政権の弊害を風刺する作品を制作した。[13]その後、彼女はこの時期の政治活動に関する記録を出版し、フェルディナンド・C・リャネスの記録「ティバクの台頭：戒厳令時代の活動」に一章を寄稿した。[14]
その後の芸術活動
1990年代には、コルデロ・フェルナンドは書籍から他の芸術的役割に移行し、[13]ビジュアルアーティスト、ファッションデザイナー、劇作家、アートキュレーター、プロデューサーなど、さまざまな役割を担うようになりました。[15]
2000年2月、彼女は舞台劇『ルナ：アスワンのロマンス』をプロデュースした。[16]
目覚めと死
コルデロ・フェルナンドは2020年8月27日に90歳で長引く病気のため亡くなった。[17] [18] [19]
彼女の死はCOVID-19パンデミックの最中に起こったため、彼女の死に際して通夜を行うことはできなかった。[20]しかし、彼女の子供たちは、コルデロ・フェルナンドが8年前の2012年に自分の通夜を祝うことを決め、10人の「ショックを受けない」友人を集めてイベントに参加していたことを指摘した。[21]家族は彼女の死の発表で「他に類を見ない方法で[彼女は]以前に自分の通夜を執り行ったため、葬儀の必要はない」と述べた。 [17]
有名な作品
- 1962年 - 肉屋、パン屋、ろうそく屋
- 1973年 - お菓子の荒野
- 1977年 - マニラの街角
- 1978年 - フィリピンの伝統
- 1978年 - 世紀の変わり目
- 1980年 - フィリピンの先祖の家
- 1981年 - フィリピン人であること
- 1987年 - バーギスの歴史
- 1989年 - 民俗建築
- 1991年 - ソウルブック
- 1992年 - フィリピンの食と生活
- 2000 - ルナ: アスワンのロマンス
受賞と功績
コルデロ＝フェルナンドはカルロス・パランカ記念賞を何度も受賞しており[6]、2014年にはそのガワド・ダンガル・ン・ラヒ賞を授与された[22]。
彼女は1993 年のアラウ ン マニラ (マニラの日)で文学賞のパトヌバイ シンニング賞を受賞し[6]、 1994 年にはフィリピン文化センターの文学と出版でガワド賞を受賞した[6]。
アテネオデ マニラ大学は2008 年に彼女にガワッド タンロウ ン ラヒ賞を授与しました。[23]
コルデロ・フェルナンドはフィリピン国立芸術家勲章に何度もノミネートされているが、フィリピンの芸術ジャーナリストが賞に関連する「取引」と呼んだ結果、そのたびにノミネートは取り消されてきた。[24] [25]
参照
参考文献
- ^ Sta. Ana, Filomeno S. III (2021-01-10). 「Gilda Cordero Fernando: The Rabble-Rouser」. BusinessWorld Online . 2023-01-07時点のオリジナルよりアーカイブ。2023-01-07に閲覧。
- ^ シカム、ポーリン・パレデス (2020 年 9 月 9 日)。 「ジルダ・コルデロ・フェルナンド：フォーエバー・グルービー」。ディアスポラのフィリピン人のための Positively Filipino オンライン マガジン。 2020-09-26 のオリジナルからアーカイブされました。2023-01-08に取得。
- ^ 「文学界の巨匠であり文化アイコンのジルダ・コルデロ＝フェルナンドが90歳で死去」。2020年8月27日。
- ^ 記事タイトル
- ^アグアド、イヴェット・モンタルヴァン（1995年）。「小説家 ジルダ・コルデロ＝フェルナンドへのインタビュー」LIKHA。15（2）：1。2019年9月29日閲覧。
- ^ abcde "コルデロ＝フェルナンド、ジルダ".パニティカン.ph。 2014-06-06 。2020年8月27日に取得。
- ^ ベンチュラ、シルビア・メンデス（2005年）。ジルダ・コルデロ・フェルナンドとの文学の旅。UP Press。ISBN 9789715424837. 2019年9月29日閲覧。
- ^ 「英語で書かれたフィリピン人作家の主要コレクション」rizal.lib.admu.edu.ph 。2019年9月29日閲覧。
- ^ Fenix, Michaela (2019-10-20). 「Gilda Cordero Fernando: Forever groovy, forever 81」ABS CBN News and Public Affairs . 2020年8月27日閲覧。
- ^ ab Roces, Mina (2022年3月). 「文化を再発明する女性たち：戦後フィリピンにおける文化パトロンとしての役割」（PDF） .公共政策. II (3).
- ^ フィリピンの食と生活：図書館のルソン島（WorldCatカタログ）
- ^ ロラルガ、エリザベス (2020-12-05). 「ジルダ・コルデロ・フェルナンドの公演と出版」Vera Files。2020-12-05時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Mayuga, Sylvia (2010-07-05). 「An enigma called Gilda」. GMA News and Public Affairs . 2020-08-27時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020-08-27閲覧。
- ^ 「戒厳令の書」 2012年9月。
- ^ リンク、入手、アプリ、その他。「#readPhilippines: A Love Story by Gilda Cordero-Fernando」 。 2019年9月29日閲覧。
- ^ Cadiz, Gibbs (2017年12月8日). 「過去32年間の32の画期的な劇場作品」. Inquirer Lifestyle . Inquirer . 2019年9月29日閲覧。
- ^ ab 「ジルダ・コルデロ・フェルナンドが90歳で死去」GMAニュースオンライン。2020年8月27日。
- ^ 「作家、芸術家ジルダ・コルデロ・フェルナンド、90歳」。インクワイアラーライフスタイル。2020年8月27日。 2021年9月1日閲覧。
- ^ “アートアジアパシフィック: ジルダ・コルデロ・フェルナンド19302020”.アートアジアパシフィック.com 。2021-09-01取得。
- ^ ロラルガ、エリザベス (2020-08-29). 「ギルダ・コルデロ・フェルナンド：勝利の退場」.フィリピン・デイリー・インクワイアラー. 2023年1月9日閲覧。
- ^ 「愛の果てまで踊って」2012年6月2日。
- ^ サランガ、ヤス。 「リスト: 2014 年カルロス・パランカ記念賞受賞者」。フィリピンのスター。2020年8月27日に取得。
- ^ 「2008 特別学術集会」アテネオ・デ・マニラ大学2014年11月20日2020年8月27日閲覧。
- ^ 「ジルダ・コルデロ・フェルナンドの妥協のない情熱」。アートプラスマガジン。
- ^ 「ジルダ・コルデロ・フェルナンドへのトリビュート」フィリピンスター紙。