ジル・ジュールダン

ジル・ジュールダンは、モーリス・ティリューが創作したベルギーの 探偵 漫画です。ミステリー、冒険、ユーモアが融合した作品です。

1956年、ベルギーの 漫画雑誌 『Héroïc Albums』が廃刊となった。モーリス・ティリューが執筆・描いた眼鏡をかけた若い探偵の冒険『フェリックス』も廃刊となったが、眼鏡を外した ジル・ジュールダンとして『Spirou』誌に復帰した。

ジュールダンの初登場は、かなり独創的な方法だった。Spirou 962号では、不器用な警察のクルトン警部が、口の悪い強盗犯のリベルールを刑務所から連れ出し、彼が逮捕された窃盗事件の再現を進めようとする。その後、リベルールは、ジル・ジュールダンという若い男にクルトンの目の前でさらわれる。ジュールダンは、大きなチャンスを必要としている私立探偵で、リベルールの強盗スキルが、ポパン密輸団を暴くのに役立つかもしれないと考えている。

密輸団が捕まった後、ジュールダン、リベリュール、クルトンの3人は、フランスから南米や中東まで、他の事件の処理に取り掛かることになり、リベリュールとクルトンは、ジュールダンの真面目な性格とは対照的に、コミカルな役を演じた。その様子を見守っていたのは、ジュールダンの秘書で、捜査を手伝うこともあった キュー・ド・セリーズだった。

ジョーダンの冒険は、最初にスピロウ誌に掲載され、その後、短編小説やボブ・スライド（ 1930年代のFBI捜査官）、フェリックス（オリジナルのジョーダン）、マーク・ジャガー（別の探偵）など、ティリューの他の探偵を収録したオムニバス版として書籍化されました。

後年、絵は画家のゴスに託され、ティリューは執筆に専念した。1978年にティリューが自動車事故で亡くなったことでシリーズは終了したが、10年後には他の画家による短編小説がいくつか描かれ、ティリューとジュールダンへのオマージュとして出版された。

1963 年、Spirou誌 1316 号に短編小説「追跡」が掲載され、シリーズの前編として掲載されました。この中で、クルトンはリベリュールを逮捕しようと何度も必死に試みます。この物語は、2 人ともジュールダンに出会う前の出来事です。

ジョルダンの初期の冒険小説は、検閲官によってフランスで禁止された。検閲官は、クルトンが演じるフランス警察が、無能で見込みのない警官として描かれていることに異議を唱えた。クルトンは、推理が少し遅いことがあったものの、後にはより有能な警官になった。この禁止は後に解除された。

1978年に出版された『失われた街路』は1953年が舞台で、シリーズの前編ともいえる。この物語は、スピルーの最大のライバルである季刊誌『タンタン・スペシャル』 （ 『タンタン』誌を参照）に掲載されたことでも有名である。悲しいことに、皮肉なことに、これはティリューの最後のジュールダン冒険でもあった。

現在までに、ジョーダンの冒険小説のうち 4 冊が英語で出版されています。以下はフランス語のタイトル、出版年、タイトルの英語訳、および簡単な説明の一覧です。出版順に並べられています。

このシリーズはティリューの死後、1978年に終了した。10年後、ソレイユ・エディションズはティリューの家族の承認を得て、コミック『ジル・ジュールダンへのオマージュ - 友人たちの事件』を出版した。この漫画では、ピエール・セロン、ターク、エリック・マルタイ、ティリューの元アシスタントであるスティーブン・デスバーグなど、他の作家やアーティストが執筆・描いた冒険にジュールダンとその仲間たちが参加している。また、ティリュー時代の悪党が戻ってきて復讐を企てる物語もある。ティリューは同じ敵を2度使わないことで有名だった。表紙はフランソワ・ワルテリーが描いた。

2011年8月、ファンタグラフィックス社はオリジナルシリーズの第3巻と第4巻を収録した翻訳版を出版した。

ブリュッセルのベルギー漫画センターでは、モーリス・ティリューやジル・ジュールダンなど、 ベルギー漫画の先駆者たちに敬意を表する常設展示を行っています。

ジル・ジュールダンは、ブリュッセルの通りに冗談めかして名前がつけられた多くのベルギーの漫画キャラクターの一人である。Rue des Bouchers/Lange Beenhouwersstraatには、実際の道路標識の下にRue Gil Jourdan/Guus Slim straatという名前が刻まれた記念プレートが設置されている。^[1]

2009年5月、ブリュッセルのコミックブックルートの一環として、ベルギーのラーケンにあるレオポルド1世通り/レオポルド1世通り201番地にジル・ジュールダンに捧げられた壁が設置された。^[2]また、オーデルゲムにはこのシリーズに捧げられた壁画が2つあり、1つはルー・デュ・ヴュー・ムーラン通り/オーデモレン通り、もう1つはルー・エミール・イディエ通り/エミール・イディエ通りにある。

• ジル・ジュールダン コレクションのデュプイ ページ (フランス語)
• 英語ファンページ
• ティリューの希少本 - エラン出版社 - Editions de l'Elan (フランス語)
• 大規模な Tillieux ファン サイト (フランス語)