ヤニス・マニアティス

マニアティスは2002年、16歳でAAアラホバ・パルナッソスでプレーしていた時に初めてスカウトの目に留まった。AOティバでユースキャリアを終える頃にはすぐにスカウトの注目を集め、2003年後半にパニオニオスに引き抜かれた。2004年に「キアネリスリ」でデビューし、以来トップチームの不可欠な存在となっている。2006/07シーズンにはリーグ戦27試合に出場し、そのうち1試合を除いてすべて先発出場。このシーズン、クラブは5位でヨーロッパの大会出場権を獲得した。翌シーズンのUEFAカップでは、1回戦のFCソショー・モンベリアール戦で2-0の勝利を収めヨーロッパデビューを果たし、パニオニオスのグループステージ進出に貢献した。翌シーズン、 2008年10月18日のアリス戦でスーパーリーグ初ゴールを決め、監督交代が相次いだにもかかわらず、その後2年間レギュラーの座を守り続けた。^{[ 2 ]}

彼はギリシャのビッグクラブであるAEKアテネ、オリンピアコス、パナシナイコスから関心を集めていた。しかし、2009年6月22日、マニアティスはパニオニオスと4年間の新契約を結び、自身の将来についての憶測に終止符を打った。^{[ 3 ]}

2011年1月、オリンピアコスはマニアティス獲得競争でAEKアテネを抑えて勝利した。AEKアテネも同選手に強い関心を示していた。マニアティスは右サイドバックとして獲得され、そのポジションのレギュラーであるキャプテンのヴァシリス・トロシディスの控えとなるはずだった。しかし、その後、マニアティスは新たなポジションで才能を開花させることになる。その多才さにより、パニオニオスでは守備的ミッドフィールダーとして多くの試合に出場し、オリンピアコスでもそのポジションを確固たるものにした。UEFAチャンピオンズリーグのマルセイユ戦を前に、オリンピアコスは負傷者に悩まされていたため、エルネスト・バルベルデ監督は重要なアウェー戦でマニアティスを守備的ミッドフィールダーとして起用することを決めた。マニアティスはマン・オブ・ザ・マッチ級の活躍を見せ、それ以来、オリンピアコスのミッドフィールダーとして欠かせないレギュラー選手としての地位を確立した。マニアティスは、右サイドバックという彼のベストポジションと考えられていたポジションよりも、ミッドフィールダーとしての方が効果的であることが証明されている。オリンピアコスでは、素晴らしいタックルスキル、抜群のスタミナ、そして驚くほど優れたパスレンジと印象的なビジョンを見せ、驚異的な活躍を見せている。当初は守備的ミッドフィールダーのポジションに移ったマニアティスは、その後、より実績のある守備的ミッドフィールダーと並んでボックス・トゥ・ボックスのミッドフィールダーとしてプレーした。彼はギリシャのプロサッカーリーグの最下位ディビジョンであるAAアラホバ・パルナッソスでサッカーを始めた 。マニアティスはプロキャリアの中で多くの障害を乗り越えており、かつてこう言った。「アラホバ村で10人の前でプレーしていたが、数年後にはカライスカキススタジアムで4万人のファンの前でプレーするようになった」。^{[ 4 ]}

彼はオリンピアコスでの初ゴールを、レバディアコスとのホームゲームで4-0の勝利に貢献した。2012年12月4日には、チャンピオンズリーグでの初ゴールを、アーセナルとのホームゲームで2-1の勝利に貢献した。

2014年のギリシャカップ準決勝、 PAOK対オリンピアコス戦では、PAOKのファンがオリンピアコスの控え選手のベンチにアンチョビを投げつけ、試合は3枚のレッドカードと、マニアティスとギリシャでのチームメイトであるカツラニスとの乱闘で幕を閉じた。カツラニスは試合中にマニアティスがスローインをするのを阻止しようとした（あるいはそれに類すること）。マニアティスは普段からやや…気性の荒いサッカー選手である。^{[ 5 ]} 1か月後、 2014年ワールドカップの暫定代表30人選考会でのインタビューで、コスタス・カツラニスは自分の過ちを認め、この事件は過去のことだと述べた。「私たちはそれについて話しすぎました。多くの点でそれは間違いだったと思います。そして、キャプテンの一人として、あるいは少なくとも2004年からチームの2人のベテラン選手の一人として、私は大きな責任があると思います。私は間違っていました。マニアティスには何度も説明し、彼はそれを理解しました。私たちはこれまで通り目標を達成するために努力を続けます」と彼は述べた。^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

彼はここ数シーズン、オリンピアコスで最も安定した、最も価値のある選手の1人であり、いずれにせよ、27歳の彼は、2017年までクラブに留まることになる4年間の新契約で、王者ギリシャのオファーを受け入れた。 ^{[ 9 ]} 26歳の彼は、2011年にパニオニオスからピレウスに移籍して以来、主力選手としての地位を確立し、代表チームに加わり、成功を収めてきた。「何よりも家族であるこのチームでプレーできることを誇りに思いますし、これからも赤と白のユニフォームを着られることを嬉しく思います。チームの目標を達成し、タイトルと成功を達成し続け、特にファンを誇りに思わせ、喜ばせるために、全力を尽くします」とマニアティスは語った。^{[ 10 ]}

オリンピアコスのキャプテン、ヤニス・マニアティスは金曜日、膝の負傷で4か月間離脱することになったにもかかわらず、ギリシャ王者との契約を2年間延長した。28歳の守備的ミッドフィールダーの契約は2017年の夏に満了する予定だったが、現在のスーパーリーグ首位のチームによって2019年まで延長された。過去に海外移籍の噂があったにもかかわらず、マニアティスは常にオリンピアコスに留まることを望んでおり、今後4年間クラブに将来を託すことに非常に満足している。^{[ 11 ]}マニアティスは、オリンピアコスがミッドウィークに行われたギリシャカップ準々決勝第2戦でAEKアテネに勝利した際に膝を負傷したが、この試合はAEKファンによるピッチへの乱入により89分に中止となった。クラブの医療チームによると、彼は6か月間プレーできないことになる。^{[ 12 ]} 2015年12月18日、重傷を負ってからほぼ9か月後、マニアティスは完全に回復したが、プレー時間を確保できず、ギリシャの新聞Fosによると、オリンピアコスの監督マルコ・シルバは1月に選手リストを削減する可能性があり、彼は危険にさらされている。29歳の右サイドバックはイタリアとロシアのクラブの関心を集めており、ギリシャチャンピオンは彼を2016年の夏までレンタルに出したいと考えている。^{[ 13 ] [ 14 ]}怪我で欠場した（正確には302日間）非常に困難な1年を経て、マニアティスは2016年1月7日に復帰し、2015-16シーズンの最初の出場で、ギリシャカップのハニア戦で4-1の素晴らしいアウェー勝利の最後のゴールを決めた。^{[ 15 ]}

2016-17シーズンの初めに、マニアティスは新監督パウロ・ベントの計画の第一優先事項には含まれていないことを知らされた。2016年9月1日、マニアティスはオリンピアコスのUEFAヨーロッパリーグのメンバーから外された。^{[ 16 ]} 2016年9月21日、マニアティスはトレーニングに復帰したが、依然としてパウロ・ベントの計画には含まれていない。オリンピアコスは夏の間マニアティスを放出しようとしたが、ギリシャ人ミッドフィールダーは海外のクラブを見つけることができなかった。^{[ 17 ]} 2016-17シーズンの6ヶ月間はフラストレーションが溜まる日々だったが、経験豊富な守備的ミッドフィールダーでオリンピアコスのキャプテンは、パウロ・ベントの計画にはなかったように、1月にクラブを離れ、他の場所でキャリアを続けると予想されている。それでも、30歳の代表選手は、2016-17シーズン終了まで彼をレンタルで獲得することに関心を示しているAPOELに加入するつもりはないようだ。 ^{[ 18 ]} 2017年2月3日、不本意な前半シーズンの後、オリンピアコスは経験豊富なセントラルミッドフィールダーでクラブのキャプテンとの契約を双方合意の上で解除したことを正式に発表した。^{[ 19 ]}

2016年2月1日、彼はオリンピアコスからスタンダール・リエージュに6ヶ月の期限付き移籍で加入した。^{[ 20 ]}オリンピアコスはマニアティスのスタンダール・リエージュ への期限付き移籍に最低条項の移籍金を設定した。スタンダール・リエージュは移籍期限日にオリンピアコスのキャプテンの期限付き移籍を25万ユーロの期限付き移籍金で完了した。オリンピアコスは、ベルギーのクラブが夏の間に移籍を完全移籍にしたい場合に備えて、マニアティスの契約に条項を含めた。その条項は200万ユーロ前後であると考えられている。^{[ 21 ]} 2016年2月7日、彼はベルギー・プロリーグでクラブのスターターとしてデビューし、シント＝トロイデンVVとのホームでの1-1の引き分けとなった。2016年4月10日、彼はコルトレイクとのホームでの1-1の引き分けでクラブでの初ゴールを決めた。

マニアティスはオリンピアコスの監督パウロ・ベントの2016-2017シーズンの構想には入っておらず、前半戦に一度も出場することなく、2017年2月に双方合意の上で契約を解除された。その後まもなく、西アテネのクラブ、アトロミトスにシーズン終了までの契約でフリー移籍し、2018年6月までの延長オプションが付帯した。2017年5月12日、経験豊富なセントラルミッドフィールダーはアトロミトスでのキャリアを継続しないことを表明した。^{[ 22 ]}

2017年6月29日、マニアティスはトルコ・スュペル・リグのクラブ、アラニヤスポルと非公開の移籍金で2年契約を結んだ。マニアティスは公式クラブ紹介で、アラニヤスポルに来られて嬉しいと述べ、「チームの目標に向かって最善を尽くします。アラニヤスポルのお役に立てればと思っています」と語った。トルコのクラブでは、ギリシャ時代のチームメイト、ゲオルギオス・ツァベラスと再会した。^{[ 23 ]} 2018年1月初旬から、彼は負傷し、クラブのスュペル・リグ残留の努力に貢献することができなかった。2018年4月8日、彼はアヒサルスポルとのホームゲームで3-1の勝利を収め、チームに復帰した。 2018年9月1日、エフェカン・カラジャのアシストにより、ホームでギョズテペSKに1-0で勝利し、クラブでの初ゴールを決めた^{[ 24 ]。}

2019年2月8日、ヤニス・マニアティスは8年ぶりにパニオニオスに復帰し、冬の移籍期間中にアラニヤスポルから放出された後、ネア・スミルニのクラブと契約を結んだ。 ^{[ 25 ]} 2019年6月29日、パニオニオスはマニアティスとの契約を2021年夏まで非公開の金額で更新すると発表した。^{[ 26 ]} 2019年11月13日、選手としては平凡なシーズンとなったことに加え、チームマネージャーのニコディモス・パパヴァシリウとのトラブルもあり、双方合意の上で契約を解除した。^{[ 27 ]}

2016年6月7日に行われた試合時点。ギリシャのスコアが最初に記載され、スコア欄はマニアティスの各ゴール後のスコアを示しています。^{[ 33 ]}