ゲット（歌）

「ゲット」は、アメリカのユダヤ人ポップパンクバンド、ザ・グロッガーズのデビューシングルおよびミュージックビデオで、デビューアルバム『There's No 'I' in Cherem』に収録されています。この曲は、バンド結成前にリードシンガーのLEダグ・ステイマンが書いたもので、彼はピックアップバンドを使ってこの曲の低予算ミュージックビデオを撮影することを決意しました。このバンドは後にザ・グロッガーズとなりました。

背景

スタイマンはユダヤ人の家族法事務所で働いていたときにこの曲を思いついた。そこで彼は厄介な離婚に巻き込まれたカップルを頻繁に扱わなければならなかった。^[1]

ステイマンは、アリエ・クンストラーとのキャンプで演奏中に15分で「ゲット」を書いた。^[2]友人から彼の音楽に好意的な反応があったものの、あまりにニッチすぎてどこにも行かないと考えたステイマンは、友人でイェシーバー大学の元同級生であるアリ・フリードマンを含むピックアップミュージシャンを使って「ゲット」の低予算ビデオを撮影することを決めた。ビデオがちょっとしたバイラルヒットになった後、ステイマン、フリードマン、そして他のミュージシャンはグロガーズを結成することを決めた。^[3]^[4]

この歌は、ユダヤ人の離婚、つまりゲット（ユダヤ式の離婚）を夫が拒否し、事実上他の誰とも結婚できない状態に置かれているアグナ（ユダヤ人女性）の問題を風刺的に扱っている。この歌の中で、スタイマンはそのような夫に自分の失敗を認めて妻と離婚するよう促している（「ゲット、ゲット、ゲット、ゲット、ゲット、ゲットを与えなきゃ/だって彼女はもうあなたを愛していないから」）。この歌が発表されて以来、アグナ活動家の間で人気の歌となった。^[3]

このビデオは当時映画学生だったファレル・ゴールドスミスが監督し、制作費30ドルで1日で撮影された。2010年5月2日に公開され、2012年初頭までにYouTubeで115,000回の再生回数を記録したが、これはユダヤ人のミュージックビデオとしては異例の記録である。^[4]

このビデオでは、結婚生活がうまくいかない男性が、離婚を認めるようバンドに迫られ、椅子に縛り付けられる様子が描かれている。

^ サヴェージ、エミリー（2010年5月13日）。「パンクとのインタビュー：ザ・グロッガーズ」Jweekly 。 2015年10月4日閲覧。
^ 「Meet The Groggers」。The Commentator。イェシバ大学。2012年3月21日。 2015年8月25日閲覧。
^ ab ギンズバーグ、ビニョミン（2011年9月19日）。「月曜音楽：近代正統派への愛情ある嘲笑」ザ・フォワード。 2015年8月24日閲覧。
^ ab Yanover, Yori (2012年3月20日). 「The Groggers: It Ain't Your Uncle Moishy's Rock N' Roll」. The Jewish Press . 2015年8月24日閲覧。