ジェフリー・グリーン

ジェフリー・グリーン OBE（1911年5月12日 - 1990年5月9日）は、イギリスの サッカー記者である。ジェフリー・グリーンはシュルーズベリー校^[1]で教育を受け、そこでサッカーをプレーしていた。彼は1930年代にタイムズ紙でサッカーについて書き始めた^{[2] 。彼はサッカー報道のゴッドファーザーと見なされているが、1967年1月23日まで同紙では匿名のままだった。彼は}BBCラジオでサッカーの放送も行っていた。

グリーンは1946年の誕生日叙勲で大英帝国勲章（MBE）を受章し、1976年の新年叙勲でオフィサー（OBE）に昇進した。^{[3] [4]}

彼の仕事の中で最も注目すべきは、1953年11月25日の「世紀の一戦」を報道したことで、ハンガリーが6対3でイングランドを破った試合を「サッカーの新しい概念」という見出しで報道したことだ。^[5]これはウェンブリー競技場でのイングランドの最初の敗北であり、彼はサッカーの発明者を「奇妙な世界の異邦人」と表現した。

この試合のベストゴールはフェレンツ・プスカシュが決めたものだった。イングランドのキャプテン、ビリー・ライトがタックルしようと向かってきたとき、6ヤードボックス近くの右サイドでツィボルからボールを​​受け取ったプスカシュは、ライトが「間違った火事に向かう消防車のように」突進するのを阻止し、ハンガリーのキャプテンが力強い左足で得点することができた。^[6]

グリーン氏は40年近くにわたる功績ある勤務を経て、1976年に タイムズ紙を退職した。

1960年代後半まで、新聞はマンチェスターで印刷されていました。偶然にも、サー・マット・バスビーのマンチェスター・ユナイテッドは、サッカーに若者を注入する運動の先駆者であり、それによってスタンドに家族的な雰囲気を作り出していました。そこで頻繁に観戦する多くの同世代の選手と同様、グリーンも若く早熟なチームに刺激を受けたのも不思議ではありません。魅了された主な理由は、マンチェスター・ユナイテッドのユースアカデミーからダンカン・エドワーズ、サー・ボビー・チャールトン、ジョージ・ベストといった才能豊かな若手選手が輩出されていたことです。そして、この人気選手3人が絶頂期を迎えたのを見ていたのがジェフリー・グリーンでした。

FAカップ史上最高の試合の一つとされる、マンチェスター・ユナイテッドが第3ラウンドでアストン・ヴィラを6対4で破った試合について報じた。「彼らは1人の男として考え、1つの男として最高速度で動いた。まさに夢のようなサッカーだった...」^[7]

グリーンは、ダンカン・エドワーズという選手を間近で見た数少ないジャーナリストの一人で、著書『Soccer in The Fifties』でエドワーズに1章を割いている。「彼の才能、エネルギー、無意識の楽しさ、追いかけることへの喜び、すべてを可能にする能力、これらすべてが、どこでプレーしても観客と試合を魅了する興奮の火山となっていた」。

マンチェスター・ユナイテッドのサポーターにとって重要なことは、グリーンが1966年のヨーロッパカップ準々決勝でベンフィカと対戦したジョージ・ベストの素晴らしい姿を「スターが生まれた夜」として捉えたことである。その中で彼はベストのゴールを「黒い幽霊のように3人の選手をすり抜け、抜け出してボールをゴールに滑り込ませた。美しいゴールだった」と表現した。ビートルズの典型ともいえるベストは「誰よりも最高で、長くて黒い髪でほとんど未開拓の新しいビートを作った」ので、この地域ではビートルズとして知られている。

1. FAカップ公式歴史（1949年）^[8]
2. サッカー協会の歴史（1953年）^[9]
3. 1950年代のサッカー^[10]
4. ゼアズ・オンリー・ワン・ユナイテッド（1978）^[11]
5. 生きてることを許して （自伝）^[12]