Gta ʼ言語( Gata ʼ、Gataʔ、Gtaʔとも表記) は、Gta Asa、Didei または Didayi ( [ ɖiɖaːj(i) ] とも呼ばれ、インド最南端のオリッサ州に住むディダイ族によって話されているオーストロアジア語族の言語です。1音節の音韻体系[ 3 ]と20進法(基数 20) の数字体系が特徴です。
グタ語は、オーストロアジア語族のムンダ語派の南ムンダ語派に属する。[ 1 ]南ムンダ語派の中では、グタ語は一般的に、レモ語とグトブ語も包含するノードから分岐した最初の言語であると考えられている。この南ムンダ語派は、グトブ-レモ-ガタク語派として知られている。グタ語は、その語派の中で音韻的にも形態的にも分岐している。[ 4 ]
Gta ʼ には、平原 Gta ʼと丘陵 Gta ʼという 2 つの主要な種類があります。
Gta ʼ の反響形成は、近隣のムンダ語である Remo や Gorum などの反響形成、およびKoraput Munda 地域で話されているOriyaのDesia 方言の反響形成といくつかの顕著な類似点を示している。Gta ʼと共通する最も顕著な特徴は、これら 3 つの言語の反響語もすべて、母音のみの変化によって基本語から派生している点である。[ 5 ]
Gta ʼ は、主にオリッサ州マルカンギリ地区と隣接するコラプット地区で 3,000 人によって話されています。[ 3 ]アンダーソン (2008) によると、話者は 4,500 人未満です。
Ethnologueは、以下の場所を報告しています。
Gtaʔ には、5 つの標準母音 /a, e, i, o, u/ と、場合によっては 6 番目の母音 /æ/ があります。これに加えて、いくつかの鼻音化された対応音 /ã, õ, ũ/ と、場合によっては /ĩ/ があります。[ 6 ] [ 7 ]
Gtaʔには、語頭に子音クラスターとCCVCの語形を持つ語彙が多数存在する。例: plwesa(「ジャックフルーツ」)、gtaʔ(「Gtaʔの人」)。
Gta ʼの名詞は主に格、数、所有によって区別されます。[ 8 ]
名詞にも2つの形があり、1つは自由完全形、もう1つは束縛短縮形です。後者は、名詞が派生目的で他の名詞や動詞と複合される場合にのみ発生し、そのため「結合形」と呼ばれます。結合形は通常、接辞の除去や名詞の短縮によって作られます。
Kharia、Gutob 、 Remoと同様に、Gtaの動詞はSとAの引数のみを参照します。
SVO 他動詞構造は化石化しており、生き残っている例は 1 つだけです。複数形マーカー-harは 1>3 のシナリオを示すために使用されます。
グテラ
それから
ネン
私
ムリアーセ
上昇-SS
ア・マヒンケ
OBJ - 3PL - OBL
m-bagweʔ-har-e
1. SUBJ -kill- PL : 1 > 3. OBJ - FUT
gtela naæŋ mriaʔ-ce a-mæhiŋ-ke m-bagweʔ-har-e
それから私は立ち上がります-SS OBJ-3PL-OBL 1.SUBJ-kill-PL:1>3.OBJ-FUT
「それなら私は立ち上がって、奴らを皆殺しにしてやる」
Gtaʔ は、反響語の使用でも注目に値します。反響形式には大きく分けて 4 つのカテゴリーがあります。[ 5 ]
ある種の反響語を派生させるための音韻規則は次のとおりです。[ 5 ]
動詞の語幹と組み合わさる名詞の複合形は、動詞の語幹とは独立して変化することがある。一方、名詞の語幹と組み合わさる複合形は、そのまま残るか、または主語幹に合わせて変化する。
Gtaʔには、先行する節の定形動詞と後続する節の非定形動詞を連結するための2つの切り替え参照マーカー、tʃe(同じ主語)とla(異なる主語)があります。このシステムは、Gtaʔの口承民話の語り口に反映されています。[ 9 ]
ɖukri
老女
hoʔru=hoʔria- tʄe
泣く=エコー- SS
スワ
火
エロランテ
~go.carry-bring- SS
ハンダンドーネ
夫- 3 .参照-一般
モルケ
死体-OBL
戦争- tʄe
ドライSS
aʔ-nswar-bo-ke
原因 -乾燥保管- ke . PST
ɖukri hoʔru=hoʔria- tʄe swa er'ro-ran- tʄe handa-ndoe-ne mor-ke tʄwar- tʄeaʔ -nswar-bo-ke
老女が泣く=エコー-SS火事~行く。運ぶ-連れてくる-SS夫-3.REF-GEN死体-OBL乾燥-SS原因-乾燥-保つ-ke.PST
「老婆はたくさん泣いた後、火を起こし、夫の遺体を乾かして保存した。」
メーパ
彼-DU
ムバヤ
2人用
ハラハリ
敗北 -エコー
ɖin- tʄe
AUX - SS
コア
山
プウェトゥル・エグ・ハーケ
周囲を囲むクソ- PL - PST
mæ-pa mba-ya hara-hari ɖin- tʄe koɖa pwetur-æg-har-ke
he-DU 2人敗北-ECHO AUX- SS山囲み-クソ-PL-PST
「二人は互いに競い合いながら、山の周りを糞を撒き散らして回った。」
ヒン
後で。
oʔɽi=mwa
how.much=年
sgwa
のように
ウェラ
go- DS
ɖokra
老人
gweʔ=we-ge
die= AUX - PST
hɽiŋ oʔɽi=mwa sgwa we- la ɖokra gweʔ=we-ge
後でどれくらいか=年のように行く-DS老人が死ぬ=AUX-PST
「それから数年後、その男は亡くなった」
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)