夜の庭園

夜の庭園
劇場公開ポスター
監督	ダミアン・ハリス
著者	ダミアン・ハリス
制作：	ステーション3
主演	ジリアン・ジェイコブス エヴァン・ロス ジェレミー・シスト ハロルド・ペリノー カイル・ガルナー ジョン・マルコヴィッチ ケビン・ゼガーズ トム・アーノルド
撮影	パウラ・ウイドブロ
編集者	ミハル・シェメシュ
音楽：	クレイグ・リッチー
配布元	シティライツピクチャーズ ソビニフィルムズ VVSフィルムズ
リリース日	2008年2月9日（ベルリン） ( 2008-02-09 ) 2008年10月2日（イギリス） ( 2008-10-02 ) 2008年11月21日（米国） ( 2008-11-21 )
実行時間	110分
国	アメリカ合衆国 イギリス
言語	英語
興行収入	11,436ドル[1]

『夜の庭園』は、ダミアン・ハリスが脚本・監督し、ジリアン・ジェイコブス、ジョン・マルコビッチ、ライアン・シンプキンス、トム・アーノルドが主演する2008年のアメリカのドラマ映画です。

ペンシルバニア州で、8 歳のレスリー ホワイトヘッド (ライアン シンプキンス) がアレックス (トム アーノルド) とフランク (ケビン ゼガーズ) に誘拐される。アレックスは飼い犬を探すのに助けが必要だと言い、フランクと一緒に学校に連れて行く。車の中で、アレックスはレスリーに、お父さんが自分たちの上司だと告げ、信頼を得る。放課後、アレックスとフランクは再び彼女を見つける。彼らは、お父さんが困っているという話でレスリーを車に誘い込み、薬を飲ませて家に連れて行く。彼らはレスリーに、両親はもう彼女を欲しがっていないと告げる。証拠として、アレックスは「お父さんの携帯電話」の番号を教えたが、それは実は公衆電話だった。何度も電話に出なかった後、彼女はついに彼らの話を信じた。

彼女ともう一人の被害者であるドニーという少年は性的虐待を受け、児童ポルノに利用される。彼らの客には裁判官など権力者の男性も含まれる。対処法として、ドニーとレスリーはジャングル・ブックのモーグリの物語に基づいた空想の世界にいるふりをする。ある日、レスリー、ドニー、アレックス、フランクはコンビニエンスストアに行く。そこで、レスリーの写真が牛乳パックに載っていたことから、レスリーの両親が彼女を探していることが明らかになるが、レスリーは両親に気づかない。アレックスがアイスクリームの代金を払っている間に、店主の妻はレスリーが行方不明になったことに気づき、警察に通報する。警察がアレックスとフランクの家にやって来ると、彼らは子供たちを連れて逃げる。

9 年近く経った後、レスリー (ジリアン ジェイコブス) とドニー (エヴァン ロス) はサンディエゴの路上で一緒に暮らし、売春や盗みを働いていた。表面上は彼女が路上から抜け出すための方法として、クーパー (シャイロ フェルナンデス) という名のポン引きがレスリーを説得し、青少年保護施設で暮らす 12 歳の少女モニカを売春に誘い込もうとする。一方、ドニーはレスリーに恋をするが、おそらくずっと彼を兄としてしか見ていなかったため、どう感じるべきか分からなかった。彼女は最終的にドニーと別れることを決め、少女を「追い出す」ために保護施設に行く。ドニーがレスリーを探しに行くと、クーパーは殴り合いになりながらレスリーが彼を捨てたと告げ、ドニーは打ちのめされる。土壇場でレスリーはモニカを追い出すのをやめ、保護施設に戻すことにする。彼女はドニーのところに戻ろうとするが、ドニーは行き先も告げずに町を去ったことを知る。他に選択肢がないので、レスリーはシェルターに戻って留まることにする。そこのカウンセラー (ジョン・マルコビッチ) はレスリーが行方不明者であることを知り、彼女の両親が何年も彼女を探していたと告げる。レスリーはついにそれが真実だと気づく。

レスリーは両親と、留守中に生まれた二人の兄弟と再会し、「家に帰る」ことを試みる。しかし、彼女はこれまで経験したことすべてでトラウマを抱えており、そのような普通の雰囲気に留まることはできない。彼女は真夜中に家を出て、ドニーに再び会えることを願ってヒッチハイクを始める。ドニーは、幼い頃、もし離れ離れになったら会おうと約束した遊園地があるフロリダをヒッチハイクで旅する。

• ジリアン・ジェイコブス（レスリー・ホワイトヘッド役）
  • ライアン・シンプキンス（若きレスリー・ホワイトヘッド役）
• アレックス役トム・アーノルド
• ドニー役の エヴァン・ロス
  • ジャーメイン・“スクーター”・スミス（若きドニー役）
• ジョン・マルコヴィッチ（マイケル役）
• フランク役ケヴィン・ゼガーズ
• ルーシー役のミシェル・ロドリゲス
• ジェレミー・シスト（ジミー役）
• ペタ・ウィルソン（サラ役）
• クーパー役のシャイロ・フェルナンデス
• オーランド役のハロルド・ペリノー
• トロイ・ラブタッシュ、ジョン「モーテル・ジョン」役
• レイノルド・ギデオン（フィーニー判事役）
• コーネリア・ゲスト（フィーニー夫人役）
• ミス・フィーニー役のナタリー・メイ
• ベン・リン（パパ役）
• アリス・ロー（マ役）
• ランドール・グールズビー、ジョン「ブラックベリー・ジョン」役
• 「ベイビー・ロコ」役のションテア・サルダナ
• マックス・ヴァン・ヴィル（サーフ役）
• カイル・ガルナー（ラットボーイ役）
• ウェイトレス役のエンジェル・レイシー
• エヴァン・ピーターズ（レイチェル/ブライアン役）
• カーリー・ウェストマン（モニカ役）
• ジョン「ゲイ・ジョン」役のジェフ・スワーサウト
• ブースターレディ役のジェフ・フェリンガ
• ジム・コーディ・ウィリアムズ（レスリーのジョン役）
• アレクシス・ジャクソン（ミア役）
• ラファエル・スバージ（ホワイトヘッド氏役）
• ホワイトヘッド夫人役のリサ・エイキー
• グレイシー・スバージ（グレイシー・ホワイトヘッド役）
• タイ・シンプキンス（ディラン・ホワイトヘッド役）

この映画は2008年2月にベルリン国際映画祭で初上映され、金熊賞にノミネートされたものの受賞は逃した。^[2]

この映画は2008年10月にイギリスとフランスで公開され、2008年11月にはニューヨークで限定公開された。アメリカでは全国公開されたことはなかった。

2020年6月現在^{[アップデート]}、『夜の庭園』は映画レビュー集積サイトのRotten Tomatoesで14件のレビューに基づき、平均評価5.82/10で57%の支持率を獲得している。 ^[3]

ニューヨークタイムズ紙の批評では、「誘拐と強制児童売春の悲惨で遠回しな物語で、捕食者と獲物で完全に満たされた世界を思い起こさせる『夜の庭園』を見た後は、回復時間を取ることを推奨する」と述べている。^[4]

ニューヨーク・オブザーバー紙の批評では、この映画を「また新しいタイプのホラー映画」と呼び、「観るのは辛いが、人生で最も過酷な主題の一つについて学ぶことができるので、冷静になる瞬間ごとに観る価値がある」と続けている。^[5]

トム・アーノルドの演技は多くの批評家から賞賛され、その中にはバラエティ誌のレスリー・フェルペリンもいて「トム・アーノルドがショーを盗んだ」と評した。^[6]

『夜の庭園』は2008年のドーヴィル・アメリカ映画祭で国際批評家審査員賞を受賞した。^[7] また、モンス（ベルギー）国際ラブ映画祭では国際コンペティション部門の「Coup de Coeur」とシネファム賞を受賞した。

この映画は2008年のリヨン映画祭（Lyfe/ Hors-Ecran）で観客賞を受賞した。^[8]

プリズム賞：最優秀長編映画賞（メンタルヘルス）にノミネート。

• Box Office Mojoの「Gardens of the Night」
• IMDbの「夜の庭園」
• Metacriticの「夜の庭園」
• ロッテントマトの「夜の庭園」