Loading article…
甘情(中国語:感情、ピンイン: gǎnqíng、ウェード・ジャイルズ表記: kan-ch'ing)は、文字通り「感じる」( Gǎn、感)と「愛情」( Qíng、情)を意味し、この2つを合わせて「感情」や「愛着」と訳されることが多い。甘情とは、2人、2つのグループ、またはビジネスパートナーの関係が深まるにつれて生じる友情のような感情を指す。甘情は、儒教に根ざした中国文化における社会関係の重要な概念であり、関係(人の関係ネットワーク)の概念の下位概念である。良好な甘情を育むことは、関係を築く上で重要な側面である。 [1]良好な甘情は2人の間に信頼関係が築かれていることを意味するのに対し、深い甘情は関係の中にかなりの感情的な絆があることを意味する。 [1]甘青は中国語で「恋愛」という意味もあります。
甘情という用語は、中華人民共和国政府の発言でよく使われており、例えば、ある行為が「中国国民の感情を傷つける」という発言は、中国政府との関係を傷つけることを意味すると解釈する人もいる。[2] [3]
参考文献
- ^ ab Yen, Dorothy A.; Abosag, Ibrahim; Huang, Yu-An; Nguyen, Bang (2017-10-01). 「Guanxi GRX (ganqing, renqing, xinren) と Sino-US ビジネス関係における紛争管理」(PDF) . Industrial Marketing Management . 66 : 103–114. doi : 10.1016/j.indmarman.2017.07.011 . ISSN 0019-8501.
- ^ 「ビョークが中国を傷つけた」ニューヨークタイムズ、2008年3月8日
- ^ 「『中国人民の感情を傷つける』ことは、国家の不満を表明する単なる方法だ」香港フリープレスHKFP。2018年2月16日。 2022年2月4日閲覧。
