ガミヤム

ガミヤム
プロモーションポスター
監督	クリシュ・ジャガルラムディ
脚本	クリシュ・ジャガルラムディ
対話者	ナガラジュ・ガンダム
ストーリー	クリシュ・ジャガルラムディ
制作：	サイバブ・ジャガルラムディ
主演	アラリ・ナレシュ ・シャルワナンド ・カマリニー・ムカルジー
撮影	ハリ・アヌモル
編集者	シュラヴァン・カティカネニ
音楽：	ES ムルシー R. アニル
制作 会社	ファーストフレームエンターテインメント
発売日	2008年2月29日 ( 2008-02-29 )
実行時間	128分
国	インド
言語	テルグ語

Gamyam (翻訳:  Destination ) ^[1]は、クリシュによって脚本および監督された2008 年のインドテルグ語ロードフィルムです。 ^[2]この映画には、アラリ・ナレシュ、 シャーワナンド、カマリニー・ムカルジーが出演している。

モーターサイクル・ダイアリーズ（2004）からインスピレーションを得たこの物語は、裕福で傲慢な男アビラム（シャルワナンド）が恋人ジャナキ（ムケルジー）を探す旅を描いています。道端で泥棒をしているガアリ・シーヌ（ナレシュ）もアビラムに同行し、最終的にジャナキは自分探しの旅に出ます。

この映画は最優秀長編映画賞を含む4つのナンディ賞と4つのサウスフィルムフェア賞を受賞した。タミル語ではKadhalna Summa Illai（2009年）としてリメイクされ、ナレシュに代わってラヴィ・クリシュナが主演を務めた^{[a] 。また、カンナダ語では}Savaari （2009年）、ベンガル語ではDui Prithibi（2010年） としてリメイクされた。

ジャナキは孤児で、人生で多くの困難を乗り越えてきました。彼女はなんとかMBBSの学位を取得し、医師になりました。彼女は一般人の日々の困難を理解し、できる限り人々に奉仕したいと考え、病院で働き、収入と時間の多くを慈善事業に費やしています。一方、アビラムは億万長者のGKの一人息子で相続人でした。彼は贅沢な生活の中で育ち、ロンドンで教育を終えました。彼はハイデラバードに戻り、パーティーや女性と過ごすことに多くの時間を費やしています。彼はジャナキを見て、彼女に惹かれます。アビは友人たちと、ジャナキを口説いてベッドに連れ込むという挑戦を受けます。彼はジャナキとの関係を育み始め、彼女に惹かれますが、彼女のライフスタイルは彼とは異なっています。アビの誕生日パーティーで、ジャナキは彼の賭けを知り、彼に立ち向かいます。彼は賭けに関与していたことを認めますが、彼女を心から愛しており、彼女と一緒に人生を過ごしたいと思っています。彼女は怒ってパーティーを去り、アビが彼女をホステルまで送りに来る。彼らの口論は続き、ある女性が亡くなり、その息子が孤児になるという事故に遭遇する。ジャナキは事故を生き延びたが、アビは怪我を負う。病院で目を覚ますと、ジャナキが孤児院へ行ったと聞かされる。アビは彼女に会い、謝罪をしたい。その過程で、彼は旅に同行する心優しいバイク泥棒のガリ・シーヌと出会う。アビの旅は彼の人生を劇的に変え、田舎暮らしの厳しい現実と素朴な喜びに触れる。彼が出会う風景や人々は彼を感情的な旅へと導き、それは彼の認識を永遠に変え、自己発見の旅の助けとなる。アビとシーヌはナクサライトに捕らえられるが、なんとか逃げ出す。しかし、シーヌはアビを救おうとして逃げているときに銃撃戦で背後から撃たれ、負傷して死亡する。アビは泣きながらもジャナキを探し続けます。彼は駅で彼女を見つけ、シーヌの死と旅のことを彼女に話します。シーヌの犠牲とアビの落ち込みを悲しみながら、ジャナキとアビは和解します。

クリシュ監督はアメリカで大学院を修了し、映画監督になるという一心でインドに戻った。両親の協力が得られなかったため、教育コンサルティング会社を設立。その間、撮影監督から監督に転身したラスール・エロアの助手として働き、エロアは『オカリキ・オカル』（2003年）や『バギーラタ』 （2005年）を監督した。1年半の成功の後、クリシュは映画監督になるという夢に戻った。映画のテーマについてリサーチするためにマハラシュトラ州を旅していたとき、車の運転手と連絡を取り合った。ここから最初のインスピレーションを得て、人生観の異なる2人が一緒に旅をする物語を書いた。^[2]

当初、彼はこの物語をヒンディー語で作りたかった。タイトルを「Aaj Jeeyenge」として、彼のアイデアの1つは、デリーで始まり、ビハール州を旅し、映画のクライマックスをチャッティースガル州で終える物語を描くことだった。ある時、彼はナンディ賞を受賞した劇作家のナガラジュ・ガンダムと出会った。ガンダムとともに、彼は脚本を準備した。テルグ語映画の人気プロデューサーの娘が低予算映画の脚本を求めて彼に近づいたとき、彼はアーンドラ・プラデーシュ州を舞台にした物語を語った。脚本の未解決の部分をさらに締めくくるために、彼は家族、友人、そしてK・ラガヴェンドラ・ラオ、ガンガラジュ・グンナム、シリヴェンネラ・シタラマサストリなど映画業界の支援者に相談した。数回の修正と変更を経て、脚本の第8版が最終版と決定された。プロデューサーからのコミットメントがなかったにもかかわらず、彼は映画のプロデュースを決意した。^[2]最終的に、彼の父であるサイバブ・ジャガルラムディが、義理の兄弟であるビボ・スリニヴァスと友人のラジーヴ・レッディの出資を得てこの映画をプロデュースした。^[5]

この映画の主なテーマは自己発見である。この映画は『モーターサイクル・ダイアリーズ』（2004年）からインスピレーションを得ていることを指摘し、Sifyはストーリーについて「甘やかされて育った金持ちのガキが、珍しい旅をすることで社会的責任に気づく」と書いている。 ^[6] Rediff.comのAditya Vardhanも『モーターサイクル・ダイアリーズ』との類似点を指摘し、「クリシュは基本テーマに沿って独自のストーリーを織り交ぜ、田舎の雰囲気を捉えた旅に私たちを連れて行く」と付け加えた。^[7]

音楽はES Murthy、Anil.Rによって作曲され、Vel Recordsによってリリースされました。Sirivennela Seetharama Sastryによって書かれた歌詞は、そのやる気を起こさせる価値が称賛されました。

Rediff.com評論家GP Aditya Vardhan氏は3点を与えた+5つ星のうち1 ⁄ 2つ星を付け、「クリシュは深刻なテーマを扱っており、コメディと非常に優れた演技をうまく組み合わせている」と述べた。ヴァルダンは、アッラーリ・ナレシュの演技を称賛しながら、彼の役をアンタプラム（1998年）でのジャガパティ・バーブの役。「アッラーリ・ナレシュはついに自分のスタイルを見つけた」と彼は付け加えた。 ^[7] Idlebrain.comも3.25/5の評価を付け、同じ意見を述べ、「ガミヤムのガアリ・シーヌの役とアンタプラムでのジャガパティ・バーブの役には類似点がある」と書いた。 ^[8]

3/5の評価を与えたSifyは次のように書いている。「 『ガミヤム』は芸術的価値が感じられる良い映画だ。この映画の強みは脚本と演出だ。新人監督のラダクリシュナは風変わりな映画でも面白く作れることを示している。彼の誠実な努力と素晴らしい脚本は称賛に値する。」 ^[6]

フィルムフェア賞サウス^[9]

• 最優秀作品賞- サイバブ・ジャガルラムディ
• 最優秀監督賞-クリシュ
• 最優秀助演男優賞-アラリ・ナレシュ
• 最優秀歌詞-シリヴェンネラ・シタラマサストリ「Enthavaraku」

ナンディ賞^[10]

• 最優秀作品賞 - ゴールデン・ナンディ - サイバブ・ジャガルラムディ
• 最優秀監督賞-クリシュ
• 最優秀助演男優賞- アラリ・ナレシュ
• 最優秀歌詞- シリヴェンネラ・シタラマサストリ「Enthavaraku」

• IMDbのガミヤム