フレッド・クマロ | |
|---|---|
| 生まれる | 1966年8月4日 |
| 教育 | テクニコン・ナタール;ウィットウォータースランド大学 |
| 職業 | ジャーナリスト、作家 |
| 注目すべき作品 | ビッチェズ・ブリュー(2007年);タッチ・マイ・ブラッド(2011年); #ZuptasMustFall(2016年);ダンシング・ザ・デス・ドリル(2017年);トーク・オブ・ザ・タウン(2019年) |
| 受賞歴 | 欧州連合文学賞、 アラン・パトン賞、 ナディーン・ゴーディマー短編小説賞 |
| Webサイト | 翻訳元: |
フレッド・クマロ(1966年8月4日生まれ)は南アフリカのジャーナリスト、作家。彼の著書は、小説、ノンフィクション、回想録、短編小説など、様々なジャンルに及ぶ。彼が受賞した賞には、欧州連合文学賞、アラン・パトン賞、ナディーン・ゴーディマー短編小説賞などがある。彼の作品は、サンデー・タイムズ、トロント・スター、ニュー・アフリカン、ザ・ソウェタン、イソレズウェなど、様々な出版物に掲載されている。 2008年には、 SABC 2で公開討論番組「エンカウンターズ」の司会を務めた。[1]
バイオグラフィー
クマロは、ナタール州ダーバン(現クワズール・ナタール州)のチェスタービルで生まれ、ムプマランガ・タウンシップで育った。[1]高校生の時に作家になることを決意し、ジャーナリズムを学んだ後、ダーバンのテクニコン・ナタール(現ダーバン工科大学)を卒業し、ウィットウォータースランド大学でクリエイティブ・ライティングの修士号を優秀な成績で取得した。[1]ハーバード大学からニーマン・フェローシップを受賞しているほか、[2]ヨハネスブルグ高等研究所、ステレンボッシュ高等研究所、ドイツのケルンにある世界芸術アカデミーからもフェローシップを受賞している。[1]
書き込み
ジャーナリスト兼コラムニストとして、クマロは南アフリカ、カナダ、イギリスの出版物に寄稿しており、その中にはシティ・プレス、サンデー・ワールド、サンデー・タイムズ、ザ・ソウェタン、ウムアフリカ、イソレズウェ、ディス・デイ、トロント・スター、ニュー・アフリカン、メール&ガーディアンなどがある。[3] [4]彼の短編小説は、ドラム、トリビュート、ペース、スタッフライダー、ヨハネスブルグ・レビュー・オブ・ブックスなどの雑誌や文芸誌に掲載されている。[1] [5]
彼の最初の小説「ビッチズ・ブリュー」(タイトルはマイルス・デイヴィスの同名アルバムにちなむ)は絶賛され、2006年にクマロは欧州連合文学賞を受賞した。 [6]評論家のビクター・ドラミニはサンデー・タイムズ紙に次のように書いている。「フレッド・クマロはジャズという美しい芸術への自身の愛を明らかにすることで、自らの魂をさらけ出している。多くのことを約束した愛の物語と、それが歴史の厳しい手によってどのように締め上げられたかを語る彼の能力こそが、クマロの小説を際立たせている。彼は読者を、成功した酒類密売人や新進のミュージシャンとしての華やかで輝かしい生活のさらに先へと連れて行くことをためらわない。…クマロは60年代後半から70年代前半の伝染性のある快楽主義をある程度捉えている。」[7]
2011年に出版された回想録『Touch My Blood: The Early Years』はジェームズ・ングコボによって舞台化され、グレアムズタウン 国立芸術祭で初演された。[1] 2017年の歴史小説『Dancing the Death Drill』の舞台化作品は、2018年に英国サウサンプトンのナフィールド劇場で初演された。 [8]
クマロは、コモンウェルス短編小説賞の最終候補に2度選ばれており、[9] [10] 、その他の受賞歴としては、ダンシング・ザ・デス・ドリルで2019年人文社会科学賞、[11]、2019年の短編集トーク・オブ・ザ・タウンでナディーン・ゴーディマー短編小説賞などがあり、その受賞理由には次のように記されている。「偉大な語り手と偉大な筋が交差すると、寛大な物語と素晴らしい登場人物が生まれます。デビュー作の短編集で、著者は南アフリカの生活における現代的なトピックを説明するいくつかのテーマを織り交ぜています。これらは、読者を陽気さ、信じられない気持ち、嫌悪感の極みに導く感動的な物語です。著者は時間に縛られることを拒否し、彼の物語はアパルトヘイト時代の南アフリカ以前とそれ以降を描いています。読むと、アイデンティティを探しているのか、社会の弱点に疑問を抱いているのか、疑問を抱かざるを得ません。これらの物語を通じて、著者は亡命先で自らを定義しようとする社会を検証し、自宅で。」[12]
受賞歴
- 1991年:ナディーン・ゴーディマー短編小説賞準優勝
- 1996年: バートラムズVOアフリカ文学賞準優勝
- 2006年:欧州連合文学賞(『Bitches' Brew』)
- 2007年:アラン・パトン賞(『タッチ・マイ・ブラッド』)
- 2015年:コモンウェルス短編小説賞最終候補(「Legs of Thunder」)
- 2017年: 多言語賞 ( #ZuptasMustFall ) [13]
- 2018年:コモンウェルス短編小説賞最終候補(「Talk of the Town」)
- 2019年:人文社会科学賞(『ダンシング・ザ・デス・ドリル』)
- 2019年:ナディーン・ゴーディマー短編小説賞(『Talk of the Town: Short stories』)
文献
- Bitches' Brew (小説)、Jacana Media、2007、ISBN 9781770091900
- 天国への七つのステップ(小説)、Jacana Media、2008年、ISBN 9781770093874
- ズマ:ジェイコブ・ズマの伝記、ペンギンランダムハウス南アフリカ、2008年、ISBN 9780143025245
- ズールーボーイが狂ったように: ポロクワネ後の陽気な物語、サントン: KMM レビュー出版、2010 年、ISBN 9780620448895
- Touch My Blood: The Early Years (自伝)、ペンギンランダムハウス南アフリカ、2011年、ISBN 9781415200049
- ロベン島の明るい生活:冗談、娯楽、少年らしいいたずら(パディ・ハーパー、ググ・クネネとの共著)、ホートン:マカナ、2012年、ISBN 9780620540353
- #ZuptasMustFall、その他の暴言、ペンギンランダムハウス南アフリカ、2016年、ISBN 9781776091072
- ダンシング・ザ・デス・ドリル(小説)、ロンドン:ジャカランダ・ブックス、2017年、ISBN 9781909762534
- 町の話題:短編小説、クウェラ、2019年、ISBN 9780795708985
- 『最長の行進』(ノンフィクション)、Umuzi/Penguin Random House South Africa、2019年、ISBN 9781415210185 [14] [15]
- 『A Coat of Many Colours(短編小説)』、Kwela Books、2021年、ISBN 9780795710148 [16] [17]
- トゥー・トンズ・オ・ファン(小説)、ペンギンランダムハウス南アフリカ、2022年、ISBN 9781415210949 [18]
抜粋した短い文章
- 「書くことについて」、African Writing Online、2008年12月/1月。
- 「私はアフリカ人ではありません。いいえ、私は100%ズールー人です」、ザ・ソウェタン、2016年9月2日。
- 「歴史小説が燃え盛る熱気とともに帰ってきた」、2018年5月10日。
- 「本と帰属意識 - フレッド・クマロがジェームズ・ハドリー・チェイスとアラン・パトンが彼の人生を変えたことを振り返る」ヨハネスブルグ・レビュー・オブ・ブックス、2018年10月1日。
- 「Talk of the Town」、adda、2018年10月5日。
- 「支配的な物語は黒人を私たちの比喩的な邸宅から締め出している」、Sowetan Live、2019年10月18日。
参考文献
- ^ abcdef 「フレッド・クマロ」。南アフリカの歴史オンライン。 2022年8月27日閲覧。
- ^ “Fred Khumalo”. Library Thing . 2022年8月27日閲覧。
- ^ 「フレッド・クマロ、コラムニスト」。Sowetan Live 。 2022年8月29日閲覧。
- ^ 「フレッド・クマロ」。メール&ガーディアン。 2022年9月3日閲覧。
- ^ 「著者:フレッド・クマロ」ヨハネスブルグ・レビュー・オブ・ブックス。 2022年8月29日閲覧。
- ^ Kgoleng、Karabo (2021年5月31日). 「Fred Khumalo's court of many colours」. New Frame . 2022年8月29日閲覧。
- ^ Dlamini, Victor (2007年5月25日). 「Review: Bitches' Brew by Fred Khumalo」. Books Live | Sunday Times . 2022年8月28日閲覧。
- ^ 「Fred Khumalo」. adda . Commonwealth Writers . 2022年8月29日閲覧。
- ^ ムルア、ジェームズ(2015年4月1日)。「2015年コモンウェルス短編小説賞の最終候補に5人のアフリカ人が選出」。Writing Africa 。2024年5月11日閲覧。
- ^ フォン・クレンペラー、マーガレット(2021年7月6日)。「フレッド・クマロの『Coat of Many Colours』は現代の南アフリカを描写している」サンデー・タイムズ | タイムズ・ライブ。 2022年8月28日閲覧。
- ^ ソロモン、ジェナ(2022年3月31日)。「『Two Tons O' Fun』はフレッド・クマロのアレクサンドラへのラブレター」。ザ・サウスアフリカン。 2022年8月28日閲覧。
- ^ 「Fred Khumalo」. SA Literary Awards . 2022年8月29日閲覧。
- ^ 「フレッド・クマロがPanSALB多言語主義賞を受賞」。PEN南アフリカ。2017年3月22日。 2022年8月29日閲覧。
- ^ 「フレッド・クマロ氏、ズールー族移民労働者の歴史復活を目指す」SABCニュース。2019年10月18日。 2022年8月28日閲覧。
- ^ Nthunya、Manosa(2019年11月8日)。「Fred Khumalo:排除された人々に命を与える」。City Press。News24。2022年8月29日閲覧。
- ^ ガイ・ダンカン(2021年5月8日)。「フレッド・クマロがハマーズデールで物語収集に出かける」IOL 。 2022年8月28日閲覧。
- ^ Hichens, Joanne (2021年8月5日). 「A court of many colours by Fred Khumalo: an inter-review」. Litnet . 2022年8月29日閲覧。
- ^ Luvhengo, Phathu (2022年4月21日). 「Fred KhumaloがCrestaで最新小説を発表」. Randburg Sun. 2022年8月29日閲覧。
外部リンク
- 「フレッド・クマロ、著者」
- 「文学の誕生日 – 8月4日 – フレッド・クマロ」、Writers Write。
- 「作家の時間 2022: フレッド・クマロとの対話」。クリエイティブ・アーツ・センター、2022年3月16日
