フランシス・キース・シェリダン

フランシス・キース・シェリダン（1812年 - 1882年1月14日）は、南オーストラリア州の女教師であり、アデレード大学への遺贈活動で知られています。

(ジェーン・エイビス) フランシス・キースは、スコットランドのセント・アンドリュース大学のダニエル・キース博士の娘としてハマースミスに生まれ、1826年にモンゴメリー・マーティンと結婚した。彼女は、エディンバラ大学を卒業したジョン・シェリダン医学博士（1805年 - 1858年4月17日）と暮らすために彼のもとを去った。シェリダン医学博士は、医学界を離れ、ロンドン酒類販売免許業者協会の機関紙であるモーニング・アドバタイザーの編集長に就任した。マーティンは1847年に妻と離婚した。シェリダン博士はその頃、精神病院に入院していた。^[1]釈放後、マーティンはフランシスと4人の子供たちとともにコンスタント号に乗って南 オーストラリアに移住し、船医として目立った活躍をした。^{[2]移住の決断は、}シドニー で法廷弁護士をしていたフランシスの兄弟エドワード・キースの影響を受けた可能性がある。^{[3] [4]}アデレードでは飲酒によりさらに不安定な行動が見られた。^{[5]アンガス}・ストリートの男子校アルバート・ハウス・アカデミーの校長フランシス・ヘア（1812年頃 - 1864年）の助手として職を得たが、長くは続かなかったようで、5年後に亡くなった。

フランシスは「アデレードの第一印象」というエッセイを書き、1850年に新聞に掲載された。^[6] 彼女は1857年以前に、ノースアデレードのマッキノンパレード50番地（プロヴォストストリートの角）にある家族の家「キースハウス」に学校を開校し、^[7] 1865年頃からは娘たちによって運営された。

長男のジョン・ビール・シェリダン（1833年頃 - 1906年3月20日）は弁護士で、ジョン・ブレイと共同経営者としてブレイ・アンド・シェリダンを経営していた。 ^[8]ジョン・ウォーレン・ベイクウェルと共著で、耐久出版の『The Magistrate's Guide 』（1879年）を著した。1854年12月17日、アデレードでエマ・ブラウンと結婚した。もう一人の息子レイモンド・シェリダン（1882年11月8日 - 1882年11月8日）はキング・ウィリアム・ストリート89番地の印刷業者デイビッド・ギャルの工場長を務め、1873年1月にこの地を引き継いでギャル・アンド・シェリダンを経営したが、^[9]キング・ウィリアム・ストリート115番地のスクリムガー・アンド・サンズに引き継がれた。

彼女の下の娘バイオレット・ローラ・シェリダン（1921年6月28日生まれ）は、1888年8月23日に実業家アルフレッド・ミュラー・シ​​ンプソンと2番目の妻として結婚した。

長女のアリス・フランシス・キース・シェリダン (1840 年頃? 1844 年? - 1922 年 11 月 25 日) は、成人してからずっと「キース ハウス」で暮らし、最後の 20 年ほどは犬たちと 2 人で暮らし、人との付き合いを避けていました。かなりの財産を持っていたにもかかわらず、庭師が時々訪れる以外は誰の助けも借りず、自分のために使うお金もほとんどありませんでした。彼女は語学の才能があり、ギリシャ語、ヘブライ語、ラテン語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、デンマーク語にかなりの知識を持っていました。この最後の知識のおかげで、それまで英語では出版されていなかったハンス・クリスチャン・アンデルセンの物語集を出版することができました。

彼女は約3万ポンドをアデレード大学に遺贈し、姉のバイオレットと交わした約束を果たした。その約束とは、どちらかが生き残ったとしても、市内の家族の財産（グロート・ストリートとヴィクトリア・スクエアの角にある「グローブ・チェンバーズ」 ）からの収入を享受し、その後、土地と建物を大学に残し、「故ジョン・シェリダン医学博士（エディンバラ）とその妻フランシス・キース・シェリダン（故ダニエル・キース神父の娘、スコットランドのセント・アンドリュース大学の故ダニエル・キース神父の娘）を偲んで、医学の進歩のために使う」というものだった。^[10] 彼女の書類の中には、ウェスト・テラス墓地にある彼女自身と家族の墓の世話を大学に依頼するものもあった。^[11]彼女の管財人および遺言執行者はH・ホンバーグとAA・シンプソンだった。 「キース・ハウス」はノース・アデレード研究所に寄贈され、1925年にキース・シェリダン研究所となり、1963年にアデレード・シアター・グループの本拠地であるシェリダン劇場となった。さらに、アデレード病院補助組織が運営する売店の建設のために、ロイヤル・アデレード病院に2,000ポンドが遺贈された。ドーム屋根の八角形の建物は1925年にオープンした。^[12]

• アンデルセン、HC（ハンス・クリスチャン）、1805–1875：デンマーク語からの翻訳、AFキース・シェリダン訳、スクリムガー印刷所、アデレード1886年。