4つの動き

『フォー・ムーブメント』は、アメリカのテレビ警察コメディシリーズ『ブルックリン・ナイン-ナイン』の第6シーズンの第4話であり、シリーズ全体では116番目のエピソードである。このエピソードはデビッド・フィリップスが脚本を書き、ジェニファー・アーノルドが監督した。2019年1月31日にNBCで放送された。

この番組は、ブルックリンにある架空のニューヨーク市警第 99 分署と、そこで働く警官や刑事たちを中心に展開します。このエピソードでは、ジーナが自分の夢を追うために分署を去る決心をし、去る前にみんなに「ジーナのひととき」をプレゼントしようとします。このエピソードは、チェルシー・ペレッティがレギュラー出演する最後のエピソードとなります。

ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードは推定272万世帯の視聴者に見られ、18歳から49歳の成人の間で0.8/4の視聴率シェアを獲得した。このエピソードは批評家から主に好意的なレビューを受け、チェルシー・ペレッティへの素晴らしい別れのエピソードとして称賛された。

ジーナ (チェルシー・ペレッティ) は、警察署を辞めること、そして 2 週間後に辞める前に、忘れられないと思う人たちと「ジーナのひととき」を過ごすことを発表します。

ジーナの最初の瞬間は、キャプテン・ホルト（アンドレ・ブラウアー）とチェスをしている時で、いつもホルトが勝っています。ゲーム中、ホルトはジーナの選択について質問し、健康保険と自分の赤ちゃんのことを心配し、計画が必要だと言います。ホルトは最終的に、長い間計画していたにもかかわらず、コミッショナーになれなかったことから、どんなによく練られた計画でもうまくいかないことに気づきます。2番目の瞬間は、エイミー（メリッサ・フメロ）とローザ（ステファニー・ベアトリス）とのランチデートで、エイミーはジーナのツイートで作った本を丸々作ります。ジーナは恥ずかしくなり、エイミーにその本を焼却場に捨てて欲しいと言います。エイミーはそれをする気にはなれません。ジーナは、これがエイミーのための瞬間だったと明かします。エイミーに、ありのままでいて、決して変わらないでと言うのです。彼女はうっかりローザもこのことで感情的になってしまいます。

次の瞬間は、ジェイクと一緒だった。ジェイクは、俳優のマリオ・ロペスと社交クラブで会う約束をしていた。入り口をかろうじて通り抜けた後、ジェイクはボディーガードの注意をそらし、ジーナが俳優と会ってバーでのパーティーに誘えるようにした。しかし、バーでは、ジーナはロペスを中に入れようとせず、ジェイクはショックを受ける。ジーナは、自分が望んでいたのは友人だけだったのに、有名人は必要なかったと明らかにした瞬間だったと明かす。翌日、送別会にもかかわらず、ジーナは警察署に現れ、ボイル (ジョー・ロ・トゥルグリオ) に馴染みの瓶を渡す。テリー (テリー・クルーズ) は、自分が「ジーナの瞬間」を一度も味わったことがないことに腹を立てる。それにもかかわらず、ジーナは仕事に現れ続け、ジェイクは彼女が辞めることを恐れていると推測する。警察署が彼女を支援することに同意した後、彼らはジーナの金の像と、ジーナが警察署にすべてに対して感謝し、ヨーグルトクラブにサインアップすることでテリーに瞬間を与えるビデオを見つける。

ニールセン・メディア・リサーチによると、アメリカでの最初の放送では、「フォー・ムーブメント」は推定272万世帯の視聴者に視聴され、18歳から49歳の成人層では0.8/4の視聴率を獲得した。^[1]これは、275万人の視聴者と18歳から49歳の年齢層での0.9/4の視聴率だった前回のエピソードからわずかに減少した。^[2]これは、テレビを所有する全世帯の0.8%がエピソードを視聴し、当時テレビを視聴していた全世帯の4%がエピソードを視聴したことを意味する。

「フォー・ムーブメント」は批評家から主に好意的な評価を受けた。AVクラブのラトーヤ・ファーガソンはエピソードに「A」の評価を与え、「ブルックリン・ナインナインのジーナ・リネッティ（とチェルシー・ペレッティ）への別れは、できるだけ大げさに、できれば漫画の領域にあまり堕落せずに終わるしかなかった。そして「フォー・ムーブメント」は、その期待に応えるしかなかった。それは、先週の準備エピソードから立ち直り、このキャラクターに素晴らしい別れを与え、面白くて知的な方法でそれを実現した。そして、ジーナ・リネッティのファンでなくても、それが楽しめる別れであることを願う。」と書いた。^[3]

ローリングストーン誌のアラン・セピンウォールは「素晴らしい『Four Movements』がThe Officeの『Goodbye Michael』を彷彿とさせるのは、まさにうってつけだ。ストーリーやトーンではなく、この極めて予測不可能なキャラクターのあらゆる異なるペルソナが同じエピソードで表現されているという意味で。同僚に別れを告げる彼女を見て、私たちはジーナ・リネッティのさまざまな繰り返しと、この根本的にばかげた番組でさえ扱えるさまざまなモードを見ることができた」と書いている。^[4]

Den of Geekのニック・ハーレーは、このエピソードに5つ星のうち3.5の評価を与え、「『Four Movements』は必ずしもうまく着地したわけではないが、その不完全な性質は、番組自体でのジーナの活躍を反映している。ランダムで、面白く、時折感動的で、少し無関係だ。私はこのキャラクターが好きなので、ジーナの不在がシリーズにとってマイナスになるとは思わない。そして、上で述べたように、遅かれ早かれこのキャラクターに再び会えると確信している。」と書いた。^[5]

• IMDbの「Four Movements」