Loading article…
| デイリー砦 | |
|---|---|
| サン・モーリス要塞の一部 | |
| スイス西部 | |
 右手の高台にデイイ砦があるローヌ渓谷 | |
  デイリー砦 | |
| 座標 | 北緯46°12′25″ 東経7°01′43″ / 北緯46.20692° 東経7.0287° / 46.20692; 7.0287 |
| サイト情報 | |
| 制御者 | スイス |
一般公開 | 2014年4月から |
| サイトの履歴 | |
| 構築済み | 1892年、1960年代に拡大 |
| 使用中 | 使用されていません |
| 材料 | 岩石採掘 |
| 駐屯地情報 | |
| 居住者 | フォルテレス旅団 10 |
デイイ砦は、スイス国立要塞の3つの主要な要塞地域の1つであるサンモーリス要塞の最大の構成要素です。ほぼ完全に地下にあるデイイ砦は、 1892年にサンモーリスの東にあるデイイ山塊に建設され始めました。サヴァタン砦とともに、戦略的なサンモーリス渓谷の上空の高い岩に囲まれた要塞複合施設を構成し、シヨンからマルティニーまでの渓谷を一望できます。位置と軍事力の両面でサンモーリス要塞の中心的構成要素です。建設は1892年に始まり、砦は1894年に運用を開始しました。砦はほぼ絶えず新しい大砲を導入してアップグレードされ、より安全な位置に配置しました。 1946 年に 3 つの弾薬庫が立て続けに爆発するという事件が発生した後、要塞は修復され、射程距離 24 キロメートル (15 マイル) の全自動 150 mm 砲塔 2 基が設置されました。スイス軍が固定要塞の要件を再評価した後、デイリー要塞は 1995 年から段階的に閉鎖され、2003 年末に完全に閉鎖されました。
要塞群
デイリー要塞は、サンモーリス渓谷の長さに沿って広がる要塞群の中で最も大きな部分を占め、協調された砲撃場と連動した防御を備えている。[1]これらの陣地のほとんどは互いに離れており、独立した施設であるが、デイリーと隣接するサヴァタンはつながっている。サヴァタン要塞はデイリーと北向きの低いレベルで隣接しており、山中の傾斜したケーブルカーでつながっている。[2]デイリーとサヴァタンの要塞は1894年に完成し、サンモーリス要塞の中心的要素となった。[3]これらは20世紀を通じて徐々に拡張され、アップグレードされた。時が経つにつれて、デイリーには岩を切り出した砲塔から回転式砲塔まで、事実上あらゆるスイスの大砲と建設方法の例が備えられた。[4]
デイリー砦とその周辺の施設は近代史を通じて第10要塞旅団によって守られていた。デイリー砦とサヴァタン砦は第10要塞旅団第19要塞連隊の指揮下にある第2要塞グループを構成していた。[5]
説明
デイリー要塞はスイス最大かつ最も重武装の要塞の一つであり、サンモーリス要塞の中心的拠点である。[6]砲兵要塞はデイリー山塊の端、サヴァタンより高い位置にあり、北、西、南に射撃場がある。そのためこの要塞は、レマン湖方面からアルプスの要塞の中心部に南東に進軍してくる敵、あるいはグラン・サン・ベルナール峠やシンプロン峠から北西に進軍してくる敵を射撃することが可能である。[7]デイリーでの工事は1892年に始まりました。[8]地下要塞の入り口は、 29のジグザグ道を進んだ先の標高1,400メートル (4,600フィート) のところにある。この要塞は当初、6基の120 mm砲塔で武装しており、さらに6基の120 mm砲をレール移動式消失砲台に取り付けた砲座を含む開放型の砲座が設けられていた。[9] 2門の75mm砲が砲郭に設置され、携帯式53mm砲塔が地上陣地に配置されていた。[10]デイリーは1940年代に105mm砲でアップグレードされ、砲郭陣地には105mm砲が10門も設置された。谷の反対側からの側面攻撃はフォート・デュ・セックスが担当した。[8]
20世紀初頭、フランスではデイリー要塞やサン＝モーリスの他の要塞の建設に懸念が高まった。サン＝モーリスの防衛は1896年12月にフランス人レイモンド大佐によって初めて偵察され、続いて1898年7月にヴィニョン中尉が偵察した。要塞建設に携わるフランス国民はフランス憲兵隊の尋問を受けた。1901年、ベルンのフランス武官がスイス人将校からデイリーの写真を入手した。[11]
工事
1890年にサヴァタンの要塞化のための初期調査が行われた。南の高地ダイリー山塊の陣地がサヴァタン高原の部隊を守り、谷の反対側のセクスにある砲台を補完することが明らかになった。ダイリー山塊の古い気象観測所の跡地に建てられた小さなホテルが兵舎として選ばれた。ロバート・ウェーバーが工事を担当した建築家だった。[12]初期工事では、ダイリーの標高約3,000メートル (9,800フィート) に150 mm迫撃砲2門が設置され、1920年代までそのまま残っていた。山頂には装甲砲塔に収められた120 mm榴弾砲1門が設置され、1940年代までそのまま残っていた。 1894年、地元の防衛のために、2門の84mm砲が観測地点近くのコンクリート製の砲郭に配置され、バトリー・ド・ラ・ギャラリー・ド・モルクルと呼ばれた。[13]
より重たい砲は、最初は開けた位置に配備された。 1894年にクルップ社製の150 mm野砲が開放された砲座に設置され、2方向からの射撃が可能になった。C15砲台はリギとエギュイユの間の尾根に配置され、北と南に射撃した。2門の105 mm砲を備えたC10砲台と、同じ装備を備えたエギュイユ砲台は、山頂近くに配置されていた。ガレリー・デ・モルドの上にあるオブザーバトワール砲台は、4門の120 mm砲を装備していた。ロシニョール砲台は、南北にそれぞれ2門の120 mm砲を配置し、プラン2砲台とリギ砲台は、それぞれ2門の120 mm砲を搭載していた。これらは、1923年に、より発射速度の速い1912年型120 mm榴弾砲に置き換えられた。[14]
建設が進むにつれ、高地による広い射撃範囲を活用するために旋回砲が設置された。リギ地区の線路には4門または6門の移動式120 mm砲が設置された。砲は岩山のガレージに保管され、1930年代まで使用され、E1、E2、E3砲台が構成された。2門または4門の移動式砲は固定式に改造され、C10砲台に取って代わった。固定砲塔砲は1930年代に設置された。1939年型105 mm砲は地下砲塔を備え、砲架は装甲砲塔内にあり、砲身のみが露出していた。2つの砲塔を備えたパノー砲台は1940年に就役し、1994年まで使用された。[14]
より軽量な砲が地域防衛のために設置された。1907年からエギュイユの東端にあるエギュイユ砲台は、75 mm砲でジャヴェルヌ方面をカバーした。1909年には、リギとエギュイユの間の開けた位置にさらに2門の砲が設置され、ゴレーズ砲台が作られ、ドゥメクルの地域をカバーした。この砲台は露出していたため、1940年代に岩で守られた位置に置き換えられ、1980年代に75 mm砲がすべて撤去されるまで使用された。[13]
開放型の重砲陣地は、敵の砲台よりも高い高度にあるため、攻撃側にとって最適な射撃軌道を妨げることになり、敵の砲撃からは比較的安全であると判断された。しかし、第一次世界大戦後、このアプローチに対する信頼は薄れた。開放型の陣地は1930年代に放棄され、岩で保護された砲兵ギャラリーに置き換えられた。標高1,400メートル (4,600フィート) のロシニョール砲台には、牽引式砲が移動できる十分な大きさのギャラリーが掘削され、両側に分岐するギャラリーには、射程距離18,000メートル (59,000フィート) のボフォース 105 mm砲が装甲陣地10か所に設置された。北を向いた4門の砲がビュイ砲台を構成していた。南を向いたさらに4門はプレックス砲台、東を向いた2門はロセリーヌ砲台であった。[14]
弾薬爆発と改修
1946年5月28日、デイリーで弾薬爆発が発生し、3つの別々の弾薬庫で約5,500発、計449トンの105mm砲弾が連続して爆発した。[2]爆発により、プレックス砲台に所属する105mm砲4門すべてが砲座から吹き飛ばされ、6門が損傷した。C10砲台に所属する120mm砲も損傷した。デイリーとサヴァタン上部を結ぶケーブルカーの作業員6人が死亡した。爆発の原因はニトロセルロース推進剤の分解とされた。1946年6月にはグラウゼー＝ミトホルツで、1947年には同様の爆発が2回発生し、村では9人が死亡した。デイリー要塞の被害により、81mmおよび120mm迫撃砲の追加、旧式兵器の撤去、2基の最新式150mm砲塔の設置など、要塞の全面的な近代化が行われた。このとき、NBC防護を備えた650名収容可能な地下砲台が建設された。[2]ビュイ砲台の4門の105mm砲とロスリーヌ砲台の2門の105mm砲は修理および改修されたが、南砲台の4門の砲は岩の覆いが不十分と判断されたため、交換されなかった。[14]
新型150mm砲塔は深さ50メートル（160フィート）の砲塔に取り付けられ、発射速度は一斉射撃で毎分22発、継続射撃で毎分15発であった。[15]設計は1949年に始まり、最初の試験射撃は1960年に行われた。[16]これらの新型砲の射程距離は24キロメートル（15マイル）に近づき、フランスのモントルー、シオン、シャモニー渓谷まで到達するのに十分であった。第1砲台46°12′07.87″N 7°02′18.75″E / 46.2021861°N 7.0385417°E / 46.2021861; 7.0385417 (「砲塔」またはトゥーレル) は、標高 1,300 メートル (4,300 フィート) の旧 E3 移動式 120 mm 砲台に位置していた。T2 砲台46°13′07.87″N 7°01′49.18″E / 46.2188528°N 7.0303278°E / 46.2188528; 7.0303278 は、プラノー砲台近くのロスライン高地の標高 1,500 フィート (460 メートル) に位置していた。両砲台は 1962 年から 1994 年まで運用されていた。[17]
追加の対策には、山頂砲台を山頂に完全に埋められた2門の81mm要塞迫撃砲に置き換えることが含まれていた。1960年代には、120mm迫撃砲の連装砲台が追加されました。両方の砲台は1994年まで運用されていました。これらの砲台はサヴァタン山塊全体をカバーしていました。[13]放棄されたバトリー・ド・プレックス砲台は、2003年末まで運用されていたバトリー・デイリー・ノール砲台に置き換えられました。[14]
無効化と現在の状態
デイリー要塞は1995年に部分的に廃止され[6]、2003年末に完全に廃止されました[18]。サンモーリスの他の要塞とともに、保存候補に指定されています。
注記
- ^ モレ、JC「Le dispositif fortifié」（フランス語）。アソシエーション フォート デ リトロス。2011 年1 月 7 日に取得。
- ^ abc 「トゥーレルの起源、デイリー砦の大惨事」.サンモーリス要塞セクトゥール（フランス語）。サン・モーリス・デチュード軍事協会。 2011 年 7 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年1 月 4 日に取得。
- ^ カウフマン、152-153ページ
- ^ “ル・フォール・ド・デイリー”.サン モーリス要塞セクトゥール(フランス語)。サン・モーリス・デチュード軍事協会。 2011 年 8 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年1 月 7 日に取得。
- ^ エルシグ、エドガー (2006)。 「フォール・ド・デイリー」。Bulletin de l'Association Saint-Maurice d'Études Militaires (フランス語): 27 。2011 年1 月 7 日に取得。
- ^ ab Nullis, Clare (2002年10月20日). 「スイス軍、変化する時代に適応」ロサンゼルス・タイムズ. 2011年1月4日閲覧。
- ^ Moret, JC 「サン モーリス中央部 - Le コンセプト」 (フランス語)。アソシエーション フォート デ リトロス。2011 年1 月 7 日に取得。
- ^ ab 「セックス砦」。サン モーリス歴史要塞。2011 年1 月 3 日に取得。
- ^ 「Fort de Dailly at ASMEM (Association St-Maurice d'Études Militaires) (フランス語)」。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月9日閲覧。
- ^ カウフマン、157-158ページ
- ^ バロス、マーティン。 「スイスのスー監視」。Quand la France surveillait les Cols suisses (1815-1914) (フランス語)。 Revue Historique des Armées 。2011 年1 月 6 日に取得。
- ^ ピエール、ロシャ (2007)。 「ジュネーズ・ド・デイリー」。サン・モーリス・デチュード軍事協会会報（フランス語）: 16 。2011 年1 月 7 日に取得。
- ^ abc "Le fort de Daily - 支配的な位置を占領する".サン モーリス要塞セクトゥール(フランス語)。サン・モーリス・デテュード軍事協会。2011 年1 月 7 日に取得。
- ^ abcde "Le fort de Daily - Agir dans deux指示".サン モーリス要塞セクトゥール(フランス語)。サン・モーリス・デテュード軍事協会。2011 年1 月 7 日に取得。
- ^ “Le Developmentpement des tourelles cuirasses de 15cm automatiques”.サンモーリス要塞セクトゥール（フランス語）。サン・モーリス・デチュード軍事協会。 2011 年 8 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年1 月 4 日に取得。
- ^ "コンセプト、製造、建設の計画".サン モーリス要塞セクトゥール(フランス語)。サン・モーリス・デチュード軍事協会。 2011 年 8 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年1 月 4 日に取得。
- ^ “Le fort de Daily - メートル・ル・センター・デュ・ディスポジティフ”.サンモーリス要塞セクトゥール（フランス語）。サン・モーリス・デテュード軍事協会。2011 年1 月 7 日に取得。
- ^ “ル・フォール・ド・デイリー 1”.サン モーリス要塞セクトゥール(フランス語)。サン・モーリス・デチュード軍事協会。 2011 年 8 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年1 月 4 日に取得。
参考文献
- Kauffmann, JE、Jurga, R.、「Fortress Europe: European Fortifications of World War II」、Da Capo Press、米国、2002年、ISBN 0-306-81174-X。
外部リンク
- [1] サンモーリス要塞を訪問する フランス語;ドイツ語;英語
- [2] サン・モーリス・デチュード軍事協会（フランス語）
- [3] （ドイツ語）
- Festung-Oberland.ch の Dailly-Savatan (ドイツ語)
- スイス・フェストゥンゲン
- フォートデイリー