ジェリブランド砦

ジェリブランド砦
位置	モリス ストリート、ウィリアムズタウン、ビクトリア州、オーストラリア
座標	南緯37°52′10″ 東経144°54′22″ / 南緯37.8694° 東経144.9061° / -37.8694; 144.9061
連邦遺産リスト
正式名称	フォート ジェリブランド コモンウェルス エリア
タイプ	登録地（歴史的）
指定された	2004年6月22日
参照番号	105615
ビクトリア州ジェリブランド砦の場所

ジェリブランド砦は、オーストラリア、ビクトリア州ウィリアムズタウンのモリス通りにある、文化遺産に登録された軍事施設です。 2004年6月22日にオーストラリア連邦遺産リストに追加されました。^[1]

砦は3つの区域に分けられます。北西部は主に主要な建物で構成され、中央東部は砲台と弾薬庫で構成され、南西部は主に広場と練兵場です。以下は、敷地内の重要な建造物の説明です。^[1]

ドリル ホール (建物 1) は、公共事業局の設計により、1884 年にジョージ ファーンワースによって建てられました。下見板張りで、切妻屋根、12 枚の上げ下げ窓、玄関ポーチがあります。内部には、これらの建物に典型的なメイン ホール、オフィス、食堂、倉庫があります。建物は 1936 年に拡張されました。特に興味深いのは、ビクトリア州では珍しい、あるいは唯一無二の付属住宅 (おそらく管理人用に建てられた) です。1 階建てで、下見板張りの壁、切妻屋根、ベランダ、持ち出し煙突、12 枚の上げ下げ窓があり、東側には片流れ屋根が拡張されています。住宅の内部は、メゾナイトとシート プラスターの天井で張り替えられています。ドアとマントルピースはオリジナルです。これらの建物は民兵と関係があり、建設されて以来、訓練場は砦の公式および行政の中心地として機能してきました。また、砦で現存する最も古い建造物の一つであり、ポートフィリップ湾防衛施設で現存するわずか2つの建造物のうちの1つです（もう1つはクイーンズクリフ砦のモナッシュホールです）。^[1]

食堂（3）は1920年代に建てられ、1940年代に移設された。木造のフレームに波形鉄板を張り、木の切り株の上に建てられ、切妻屋根とホッパー窓がある。内部はメゾナイトで覆われている。^[1]

補給物資倉庫ビル (5) は 1942 年に建てられ、以前は対空砲の試験用に建設された検査ビルでした。要塞内で最も大きな建物で、木製のフレームと鋸歯状の屋根があり、元々の波形ファイバー クラッディングは波形亜鉛メッキ鉄板に置き換えられています。内部では、トラス屋根のフレームはリベット留めの鉄柱で支えられ、堅木張りの床、オリジナルのガントリー クレーン、仕切りのあるオフィスがあります。この建物は、要塞を試験射撃場に改造したことに関連しています。^[1]

旧砲庫（6）は1938年に移転された建物を改築したものである。第二次世界大戦との関連があり、木造、切妻、下見板張り、鉄屋根で、大幅に改造されている。^[1]

オフィスビル（7）は1940年代に建てられました。木造で、切妻のモダンな鋼鉄製の多段屋根が特徴で、壁はダドレベルまで下見板張りで、その上はファイバーシートです。窓は上げ下げ窓です。第二次世界大戦との関連があります。^[1]

旧砲兵・武器倉庫 (8) は 1907 年に建てられました。下見板張りで、現在は鋼鉄のマルチデッキで覆われた切妻屋根です。内部にはブラケット付きトラスフレームがあり、壁と天井にはライニングボードが貼られています。床はコンクリートです。連邦 内務省の設計で建てられたこの建物は、この場所に建てられた初期の建物です。^[1]

旧砲兵倉庫 (9) は、ジェリブランド砦に現存する 1860 年代の地上建物で唯一のものである。設計はスクラッチリー。壁は、岩肌が整えられたブルーストーンで、切妻屋根は現代の多層鋼で覆われている。東側の窓には、シャッターを支えていたと思われる蝶番ブラケットがある。床は現代のコンクリート製。吊り天井の上には、さねはぎの板張りが施されている。この倉庫は、ポートフィリップ湾の防衛施設で現存する唯一の建物である。^[1]

雑貨店（10）は1940年に建てられました。壁は中空レンガで、寄棟屋根は元々の波形ファイバークラッディングが鋼鉄マルチデッキに置き換えられています。窓はオリジナルのものです。この建物は砲兵射撃場に関連した実験室として使用されていました。^[1]

サイド アームズ ストア (11) は 1940 年に建てられたレンガ造りの建物で、切妻屋根です。コンクリートのまぐさ石と垂直の木板張りのドアがあります。以前の波形ファイバー屋根は鋼鉄のマルチデッキに置き換えられました。床はコンクリートで、天井は波型鉄板です。窓は二重窓です。この建物は砲兵防護射撃場と関連しています。^[1]

旧加熱室 (12) は、弾薬試験用の加熱室として 1938 年に建設されました。熱を供給するボイラー室 (21) に接続されていました。フッツクレーやマリビルノングの軍需工場の弾薬庫と類似点がいくつかありますが、その機能はほとんど独特です。建物はレンガ造りで、元々の窓は複層ガラスです。断熱性のある二重屋根構造で、寄棟波形ファイバー外屋根は現在は鋼鉄の複層屋根になっており、内屋根はそのまま残っていると思われます。避雷針もそのまま残っています。天井はファイバーで壁は漆喰塗りで、加熱室はほぼそのまま残っています。^[1]

ボイラー室は同年に建てられ、レンガ造りで寄棟屋根である。パイプダクトを介して加熱室とつながっている。オリジナルのコークスホッパーが後方に現存している。^[1]

ストアビル（18）は1942年から1950年の間に建てられました。レンガ造りで、切妻屋根が特徴です。^[1]

医務室 (24) はかつての臨時既婚者宿舎で、1942年に建てられたため、第二次世界大戦との関連が強い。木造の骨組みに金属の外装が施されている。屋根は片流れ屋根で、建物はコンクリートの台座の上に立っている。内部は堅木張りで、床はジャラの溝付き板張りである。医務室の設備は1950年代に完成した。^[1]

防弾シェルター（27）は1938年から1942年にかけて建設されたコンクリート製のバンカーで、砲兵射撃場と関連している。^[1]

オールド・マガジン（29）は1860年代に建てられた地下構造物で、手作りの柔らかいレンガとブルーストーンで作られ、床はアスファルトです。このマガジンはおそらくフォート・ジェリブランドで現存する最も古い構造物の一つです。^[1]

練兵場と記念碑（30）は1960年代から現在の場所にある。南端に旗竿のある記念碑の石積みがある広いアスファルト舗装の広場である。この記念碑は訓練中に亡くなった第2コマンド中隊のメンバーに捧げられている。^[1]

展望台（31）は1930年代後半から1940年代前半にかけて建設され、コンクリート製で、コンクリートの階段でアクセスできます。砲台土塁の延長上にあり、砲兵射撃場の一部として建設されました。^[1]

観測シェルター（32）は1942年頃に建てられたもので、砲兵射撃場の一部として建設されました。^[1]

歩兵胸壁（33）は1860年代から1870年代にかけて建てられたもので、四角く、段状のブルーストーンで作られ、その上にレンガが載せられている。2つの砲台の間に位置している。^[1]

砲座G1、G2、G3、G4は州有地にあり、したがって連邦の境界線の外側にある（ただし、フォート・ジェリブランド中央砲台管区内である）。^[1]

G5 は 1889 年に建てられたポンプ室付きの砲座である。マス コンクリートで造られ、木製の継ぎ手が使われている。3 つの主要なシェルター リセスといくつかの小さなリセスがある。現在の砲架には外側に 20 個のボルト、内側に 10 個のボルトがある。元々の消失砲の取り付けの証拠は舗装に見られる。横にはポンプ室 (油圧空気圧式または消失砲のポンプ装置を収容していた) があり、砲弾のリセスとアーチ型の屋根がある。扉は金属板で覆われた溝付き板である。砲座は G. Beauchampによって5 インチ後装式 3 トン砲を収容するために建てられた。^[1]

G6 は、1889 年に建設された砲座と弾薬庫です。砲座はコンクリート製で、弾薬庫は地下にあります。弾薬庫には 2 つの室があり、さらに控え室と周囲のランプ通路があります。20 世紀初頭に改修が行われ、1941 年に新しいコンクリートの階段と入口が建設されました。この砲座は、バランスのとれた柱のマウントを備えた 6 ポンド速射砲を収容するために建設され、これもボーシャンによって建設されましたが、G5 と同様に、以前の砲座の取り壊しが行われました。^[1]

G7 は、1889 年に建設されたコンクリート製の砲座とポンプ室です。銃眼には 3 つの主要なシェルターのくぼみといくつかの小さなくぼみがあり、砲座は 5 インチ後装式 3 トンの消失砲用に設計されました。砲座には、オリジナルではない 20 ボルトのマウントがあります。オリジナルの砲座のサイズと位置は舗装から確認できます。コンクリートとセメントで造られたポンプ室は、砲座の北側にあり、砲を上げ下げするポンプが収容されていました。砲弾の囲いの木製ライニングやコンクリートの床など、砲座の内部構造の多くはそのまま残っています。屋根はアーチ型です。^[1]

G8は1861年に建てられた砲座の遺跡である。土塁の一部のみが残っており、1889年には9インチのライフル銃が、1861年には68ポンド砲が置かれていた。^[1]

この遺跡は1860年代から再開発が行われてきたため、上記の要素に加えて、砦の歴史と発展の重要な遺物である歴史的な考古学的遺跡も存在している可能性があります。^[1]

ジェリブランド砦は、ホブソン湾の元々の防衛システムの唯一現存する重要な遺構である。ポートフィリップ湾の他の現存する防衛システム、クイーンズクリフ砦、スワン島、サウスチャネル砦、ネピアン砦、ピアース砦、フランクリン砦とともに、ジェリブランド砦は、19世紀にビクトリア朝の首都を守るために作られたシステムの一部である。^[1]

歴史的建造物の全体的な状態は、過去にいくつかの建物が取り壊されたにもかかわらず、まずまずから良好である。1993年、訓練場は良好な状態であると報告され、旧砲兵小屋は大幅に改修され、旧砲兵倉庫はサンドブラストにより損傷し、大幅に再補修され、歩兵胸壁は劣悪な状態であった。砲台は、G6に若干の改造が加えられたものの、概して良好で無傷の状態であった。それ以来、さまざまな保存プロジェクトが完了している。(2002年10月) ^[1]

1860年代以降に開発されたジェリブランド砦は、19世紀にメルボルン防衛計画の一環として建設されたホブソン湾防衛システムの唯一の重要な残存物です。ポートフィリップ湾周辺の他の要塞と合わせて、ジェリブランド砦は当時の防衛計画の要素として重要です。さらに、砦での砲兵訓練段階と武器試験段階は、19世紀後半から20世紀にかけての防衛の優先順位の変化を反映しています。^[1]

この遺跡は、ポートフィリップ湾防衛の第一段階の発展の証拠が含まれているため、特に重要です。さらに、ドリルホールは、そのタイプの好例であるだけでなく、ポートフィリップ湾防衛に残っている2つのドリルホールのうちの1つです。ホールの建物は非常に珍しいものです。かつての砲兵倉庫は、ポートフィリップ湾の要塞で唯一現存するものであり、ピーター・スクラッチリー（当時大尉）によって設計されたという事実によって希少価値が高まっています。加熱室の建物も非常に珍しく、要塞の独特の技術的要件を示しています。砲台と関連する構造物は、防御と兵器の設計の発展を反映しています。^[1]

この敷地には、19世紀後半から20世紀にかけて建設された防衛施設やその他の構造物や区域の重要な例が含まれています。これらには、訓練場と住居、食堂、補給官の倉庫、旧銃庫、事務所、旧砲兵および武器庫、旧砲兵倉庫、雑貨倉庫、武器庫、旧暖房室、ボイラー室、倉庫、医務室、防弾シェルター、古い弾薬庫、練兵場、観測プラットフォームとシェルター、歩兵胸壁、および4つの砲台とそれに付随するポンプ室と弾薬庫が含まれます。これらの場所の元々の初期の建造物は、場所の周りの空間と同様に、その重要性に貢献しています。（基準D.2）^[1]

ジェリブランド砦は、ピーター・スクラッチリー中佐とウィリアム・ジャーヴォイス大佐との関連でも重要な意味を持っています。この2人の将校は、19世紀後半の植民地防衛計画において重要な役割を果たしました。^[1]

• Allom Lovell & Associates Pty Ltd、「ウィリアムズタウンのジェリブランド砦の保全管理計画」。国防省のために作成、メルボルン、1993 年 4 月。

このウィキペディアの記事は、もともとオーストラリア連邦が2019年にCC-BY 4.0ライセンスで公開したオーストラリア遺産データベースのエントリ番号105615であるフォート・ジェリブランド連邦地域に基づいており 、2019年3月9日にアクセスされました。