サッカー選手の妻たち

サッカー選手の妻たち
作成者	モーリーン・チャドウィック アン・マクマナス
主演	スージー・エイミー ピーター・アッシュ サラ・バランド ジェシー・バードサル フィリップ・ブレザトン ジェシカ・ブルックス キャロライン・チケジー ネイサン・コンスタンス ジェイミー・デイビス ジョン・フォージハム クレイグ・ギャリバン ルチア・ジャンネッキーニ ヘレン・レイサム ジュリー・ルグラン ゾーイ・ラッカー ゲイリー・ルーシー マルセル・マッカラ キャサリン・モナハン アリソン・ニューマン フィナ・オルチェ ベン・プライス ベン・リチャーズ アンジェラ・リッジン ジェイ・ロダン ライラ・ルアス ダニエル・シュッツマン クリスティアン・ソリメノ トム・スワイア ジリアン・テイルフォース チャッキー・ヴェン
原産国	イギリス
原語	英語
シリーズ数	5
エピソード数	42 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	ブライアン・パーク
プロデューサー	リズ・レイク クレア・フィリップス ショーン・オコナー キャメロン・ローチ
実行時間	44～70分
制作会社	シェッドプロダクション
オリジナルリリース
ネットワーク	ITV
リリース	2002年1月8日 – 2006年4月14日 ( 2002-01-08 )  ( 2006-04-14 )
関連している
サッカー選手の妻たち：延長戦

『フットボール選手の妻たち』は、架空のプレミアリーグのサッカークラブ、アールズパークFCとその選手、そしてその妻たちを描いたイギリスのテレビドラマで、2002年から2006年までITVで放送されました。この番組は当初、3組のまったく異なるカップルに焦点を当てていましたが、第3シリーズ以降は、タニヤ・ターナー（ゾーイ・ラッカー）、アンバー・ゲイツ（ライラ・ルーアス）、コンラッド・ゲイツ（ベン・プライス）の複雑な三角関係を中心に展開します。

この番組は打ち切り以降カルト的な人気を獲得しており、2021年にBritBox 、 2023年にITVXで放送が開始された^{。[1] [2]}

この番組は架空のアールズパーク・フットボールクラブ（愛称は「スパークス」）を舞台にしている。イギリスのサッカー選手ニール・ウェッブの妻シェリー・ウェッブの著書「Footballers' Wives Tell Their Tales」^[3]に基づいており、リズ・レイク、クレア・フィリップス、キャメロン・ローチがプロデュースし、ブライアン・パークがエグゼクティブ・プロデューサーを務めた。番組は3組のサッカーカップルのアンサンブルとして始まったが、第3シリーズからはタニヤ・ターナー（ゾーイ・ラッカー）というキャラクターを中心に展開するようになった。ラッカーは第4シリーズの途中で降板し、次のシリーズの途中で復帰したが、その頃にはシリーズの視聴率は大幅に低下していた。このシリーズは2006年に打ち切られた。

このシリーズには、ピーター・ストリングフェロー、タラ・パーマー・トムキンソン、ジョーダン、アントニー・ウォーラル・トンプソン、ピーター・アンドレ、ライオネル・ブレア、リチャード・マデリー、ジュディ・フィニガン、カラム・ベスト、ルーラ・レンスカといった有名人が本人役でカメオ出演しているほか、サッカー選手のソル・キャンベル、デビッド・シーマン、テディ・シェリンガム、ナイジェル・クワシーも登場している。^[要出典]

タニヤ・ターナー役は当初タンジーという名前だった。^[4] 初期のシリーズでは、アールズ・パーク・フットボール・クラブのホームゲームは、クリスタル・パレス・フットボール・クラブの本拠地である実際のセルハースト・パークで行われた。シリーズ3以降、スタジアムのシーンは、かつてトッテナム・ホットスパーの本拠地であった（現在は取り壊されている）ホワイト・ハート・レーンで撮影された。^[5]

シリーズ 1 は 2002 年 1 月 8 日から 2 月 26 日まで 8 話で放映されました。このシリーズは、夫がアールズ パーク (ニックネームは「スパークス」) でプレーするサッカー選手の妻たちのグループを追っています。スパークスの新加入選手、イアン ウォルムズリーは、彼の将来有望な成功に取り組んでいます。妻のドナは、10 代のときに両親に無理やり手放された息子を養子にした女性から息子を取り戻すことのほうが気になります。最終話では、8 歳の娘ホリーが誘拐されます。ドナの妹は、彼らと一緒にいる間に問題を起こします。彼女は、スパークスのミッドフィルダーで冷酷な不良少年ジェイソン ターナーと密かに浮気をしています。ジェイソンは、美しくも下品なターニャ ターナーと結婚しています。ターニャは、クラブのオーナーであるフランク ラスレットが「イタリアの種馬」サル ビアジを購入し、ジェイソンの仕事を奪ったため、夫の仕事を守ろうとしており、この浮気のことを心配する暇はありません。ターニャとジェイソンはクラブでのディナーから帰る途中、自らの手で問題を解決しようとします。酔った勢いで喧嘩になり、ターニャはフランクを昏睡状態に陥れます。ジェイソンは彼女が車を道路脇に押し出すのを手伝い、酔っ払いの事故に見せかけます。シリーズ 1 はリズ レイクがプロデュースしました。

シリーズ2は、2003年1月8日から2月26日まで、8話が放送された。シリーズ2は、法廷でタニヤとジェイソンが宣誓する場面から始まる。イギリス国民は、フランクが精神異常者でタニヤを強姦しようとしたと確信している。告訴は取り下げられ、タニヤは無罪放免となる。シャルドネ・レーン・パスコーとカイル・パスコーは、ジャッキー・パスコーの赤ん坊の息子パディを自分たちの子として育てる。シリーズの最後で、ジェイソンは屋上で酔って座り、自分を憐れんでいるが、足を滑らせて必死に命がけで棚につかまろうとしたとき、（観客には）見えない襲撃者がシャンパンのボトルで彼の手を殴り、彼は転落して死亡する。シリーズ2はクレア・フィリップスがプロデュースした。

シリーズ3は、2004年2月11日から4月7日まで、9話で放送された。シリーズは拒食症で亡くなったシャルドネの葬儀から始まる。シャルドネがジェイソンを殺したことも明らかになる。ターニャは、ジェイソンが借金を残して去ったためフランク・ラスレットと結婚する。彼はまた、ターニャにレイプはしていないこと、法廷で嘘をつかせたことを認めさせたかった。カイルは新しい恋を見つける。ターニャは新キャプテンのコンラッド・ゲイツと浮気をし、彼の嫉妬深い妻アンバー・ゲイツに耐える。ターニャとアンバーはすぐに宿敵となり、激しいキャットファイトをする。コンラッドがターニャと付き合い始めると、アンバー・ゲイツは自分が誘拐されたと偽装する。ハーレー・ローソンとシャノン・ドネリーがアールズ・パークの新加入選手になったことで、彼らの人生は一変する。コンラッドはまた、新加入選手のノア・アレクサンダーとも浮気をする。シーズンは衝撃的なクリフハンガーで終わる。ターニャはフランクの子供を妊娠している。彼女は金目当てでフランクを殺し、バイアグラ、アルコール、コカインの致死量の組み合わせで「死ぬまで犯し続けた」。アンバー・ゲイツがコンラッドの子供を妊娠していると告げると、ターニャは自分も彼の子供を妊娠していると主張してコンラッドを引き留めようとする。シリーズ 3 はショーン・オコナーがプロデュースした。このシリーズは 2004 年にナショナル テレビジョン アワードにノミネートされたが、ノミネートされたのはこれが唯一の機会だった。

第4作目は、2005年3月31日から5月26日まで、9話が放送された。ターニャとアンバーはそれぞれ赤ちゃんを授かる。ターニャは、自分の赤ちゃんがフランクの赤ちゃんである可能性を隠すため、生まれたばかりの赤ちゃんを入れ替えたが、アンバーの息子（本当はターニャの）がアンバーの犬に窒息死するという裏目に出る。入れ替えが発覚すると、コンラッドとアンバーは自分たちの正当な赤ちゃんを取り戻すよう要求し、ターニャを国外に追放する。サッカー選手の2人は、スペインでのパーティー中にレイプ事件に巻き込まれる。シャノンとハーレーは結婚生活で問題を抱え、やがて別れる。ダリウスはスペインでケイティをレイプした犯人であることが判明し、復讐のためにケイティに誘拐されたことで精神的に参ってしまう。ジャッキー・パスコーはクラブのマネージャー、ロジャー・ウェブと結婚し、彼の息子セブをクラブと契約させる。セブは彼らの結婚生活に問題を引き起こそうとし、追い出される。ヘイゼルはテニス選手の新しいガールフレンドと一緒にクラブを去る。新キャラクターのブルーノとルーシー・ミリガンには愛らしい娘アンジェリカがいるが、支配欲の強いブルーノがルーシーに対して精神的、時には肉体的にも虐待をするため、彼らの結婚生活は崩壊しつつある。ルーシーはインターネットでジャイルズ・アロースミス博士と出会い、アンジェリカを連れて彼のもとへ駆けつける。アロースミス博士は、前年に本当の婚約者を死なせた事故を再現していると思い込み、車の中でルーシーとアンジェリカを殺し、自らも殺そうとする。ブルーノはジャイルズだと思い込んでコンラッドを誤って撃ってしまう。最終エピソードはITVでの放送用に大幅に編集されたが、アイルランドとオーストラリアでは全エピソードが放映された。エピソードの一部はFootballers' Wives: Extra Timeの最初のシリーズで、その他はFootballers' Wivesのシリーズ5で使用された。エピソードはDVDリリース用に修復された。シリーズ4はキャメロン・ローチがプロデュースした。

ルーシーが『高慢と偏見』をテーマにした結婚式の祭壇にブルーノを残して去った後、アンバーが中心人物としてリードし、コンラッド殺害の犯人だと知りながら、すぐにブルーノへの復讐を始める。彼女は彼と同居し、ブルーノが正気を失っていると思わせることで、彼女独自の精神的拷問を加える。さらに絶望したアンバーは、毒を盛ってから彼を撃とうとする。彼女の最後のシーンでは、彼女はロジャー・ウェッブを撃ち、彼は視力を失う。その後、アンバーは脳出血で精神病院に送られる。アンバーがいなくなった後、ターニャが戻ってきて、すぐにアールズ・パークの新星、パウロ・バルドーサを誘惑しようとし、エヴァ・デ・ウルフ（ジョーン・コリンズ）と直接対決する。エヴァの魔の手からパウロを奪い取ったターニャの喜びは長くは続かなかった。パウロは精神を病んで精神病院に運ばれ、ターニャは無一文になってしまう。ハーリーと離婚し、寂しさを感じているシャノンは、アールズ パークの新加入選手、カラム ワトソンと仲良くなれて大喜び。シャノンはカラムを同居させるが、彼の母親が干渉してきて大混乱を引き起こす。新クラブ会長のギャリー ライアンがロジャーを殺害し、ジャッキーは息子のカイルとオーストラリアで暮らすために去る。タニヤはギャリーの関与を証明する証拠を発見する。シリーズ 5 が終わる頃、タニヤはロジャーの死の原因がギャリーにあることを証明するテープ録音についてギャリーと「和解」しようとしていたが、ギャリーは彼女に毒入りのコカインを差し出す。

新キャラクターには、エピソード 5 で典型的な大げさなエジプトをテーマにした結婚式を挙げるトレメイン・ギディビとリバティ・ベイカーがいます。ナオミ・キャンベルに驚くほど似ているトップ スーパーモデルのリバティは、マスコミに PA のウルスラ・ローゼンとのレズビアン関係を暴露され、その後、人食い人種のように見せる日本の広告に出演します。第 5 シリーズと最終シリーズは、2006 年 2 月 23 日から 4 月 13 日まで放送され、8 つのエピソードで構成され、キャメロン・ローチがプロデューサーを務めました。

2006年5月、シェッド・プロダクションズとITVは『フットボール選手の妻たち』の今後のシリーズ制作を中止すると発表した。この番組の打ち切りは、特に第5シリーズと最終シリーズの視聴率低下が原因とされた。^{[6] [7]}

『フットボール選手の妻たち』は数々の賞にノミネートされており、2004年にはナショナル・テレビジョン・アワードで最も人気のあるドラマ部門と最優秀女優賞のゾーイ・ラッカー部門の2部門にノミネートされた。^[9]ゾーイ・ラッカーは2004年に最優秀女優賞のTVクイック賞を受賞し、 ^[10] 2005年には最優秀女優賞にノミネートされた。 ^[11]このシリーズは2005年に最も愛されたドラマ部門のTVクイック賞も受賞した。^[12]

『フットボール選手の妻たち』の第3シリーズと第4シリーズの間に、ゾーイ・ラッカー演じるターニャ・ターナーは、シェッド・メディアの最高評価番組『バッド・ガールズ』に出演し、同番組の第6シリーズの3エピソードに出演した。女性刑務所を舞台にした『バッド・ガールズ』では、ターニャは麻薬所持で有罪となり、6か月間刑務所に収監される。刑務所内で悪さをし、囚人を毒殺した罪で逮捕された後、ターニャは、一連の出来事により、棟長が犯罪者に麻薬を仕掛けたことを自白するよう強要し、最終的に釈放される。

フットボール選手の妻たち TV は、フットボール選手の妻たちシリーズの第 4 シリーズのオリジナル放送と連動して放送されたスピンオフ モキュメンタリー コメディ シリーズです。木曜日の午後 10 時 30 分に ITV2 で放送され、8 話からなる 1 シリーズのみで終了しました。このシリーズは、書籍「How to be a Footballer's Wife」を大まかにベースにしており、キャサリン ジェイクウェイズとグレン ハギルがテレビ司会者のゲイリー フォックスとローナ ミラーとして進行するトーク ショーを中心に展開します。フットボール選手の妻たちシリーズの登場人物やパロディ セレブがインタビューに登場しました。^[要出典]

スピンオフシリーズ「Footballers' Wives: Extra Time」は、Footballers' Wivesのシリーズ4の後に、2005年5月26日にITV2で初放送された。ブルーノとルーシー・ミリガン、セブ・ウェブ、ハーレーとシャノン・ローソン、ケイティ・ジョーンズ、アンバー・ゲイツなど、オリジナル番組のキャラクターが数人登場した。Extra Timeの最初のシリーズには、タニヤ・ターナーの妹、アニカ・ビーバーが登場する。シリーズ2は、オリジナルシリーズからピーター・アッシュがダリウス・フライ役、ジュリー・ルグランがジャネット・ダンクリー役でレギュラー出演し、 2006年2月23日に始まった。シリーズでギャリー・ライアンを演じ^たニコラス・ボールは、シリーズ5でアールズ・パーク・フットボールクラブの新会長としてFootballers' Wivesに移籍した。シリーズのエグゼクティブプロデューサーはキャメロン・ローチだっ^た。

2005年、ドイツのRTLは、この番組を「サッカー選手の妻たちの秘密の生活」として翻案した。^[13]オリジナルの脚本はドイツの視聴者にアピールするために書き直され、番組はわずか4話で打ち切られた。^[要出典]

メディアセットはイタリアでこのシリーズの独自バージョンを制作し、ステファノ・ソッリマが脚本と監督を務め、 2005年にカナーレ5で4話が放送された。ブルーノとトニア・カラッチ役のパオロ・セガンティとジェーン・アレクサンダー、アンナとヴィト・パルマ役のカリン・プロイアとエドアルド・レオ、クリスタル・フェラーリ役のマリア・エレナ・バンドーネ、ルカ・マルテッリ役のミルコ・ペトリーニが主演している。^{[14] [15] [16] [17]}

アメリカンフットボールチームに焦点を当てたアメリカ版『Football Wives』は、 2007年にABCで制作された。 ^[18]パイロットエピソードはマルコ・ペネットが脚本を書き、ブライアン・シンガーが監督し、ルーシー・ローレスとエディ・シブリアンがターニャとジェイソン・オースティン役、ジェームズ・ヴァン・ダー・ビークとキール・サンチェスがブライアンとドナ・レイノルズ役、ガブリエル・ユニオンがシャルドネ・レーン役、ブライアン・J・ホワイトがカイル・ジェイムソン役、ホリー・ロビンソン＝ピートがジャッキー・ジェイムソン役、ヴィング・レイムスがフランク・ウォリングフォード役で主演した。^{[18] [19]} 『Football Wives』は2007年秋のシリーズ化には至らなかったが、ハリウッド・レポーター誌は後に、制作会社のABCスタジオが番組のキャストのオプションを延長し、 NBC、FOX、さらにはCWもシリーズ化に興味を持っていると報じた。 ^[19] Digital Spyを含む多くのウェブサイトは、NFLとABCの姉妹ネットワークであるESPNのマンデーナイトフットボールやNFLの広範な番組契約との潜在的な競合のために『フットボールワイブス』が採用されなかったのではないかと推測した。[ 20 ^]

カナダでは、CBCテレビが2008年初頭にMVPを開始した。制作者のメアリー・ヤング・レッキーはFootballers' Wivesからインスピレーションを得たことを認めていたが、Footballers' Wivesを直接翻案するのではなく、アイスホッケーを題材にした同様のシリーズを制作することを選択した。これは、オリジナルシリーズのいくつかの要素、特にイギリス風のユーモアの大胆さがカナダの視聴者にはうまく伝わらないだろうと感じたためである。^[21]

南アフリカでは、kykNetが2009年にアフリカーンス語のシリーズ「Getroud met rugby」または「Married to Rugby」を開始し、2022年にキャンセルされるまで毎晩のメロドラマになりました。^{[22]この番組は、} Footballers' Wivesの影響を受けただけでなく、 Friday Night Lightsからもインスピレーションを得ています。^[23]

全5シーズンは、イギリスとオーストラリアでは、コンテンダー エンターテインメント グループ(シリーズ 1 ～ 2) とビデオ コレクション インターナショナル/2 エンターテイン(シリーズ 3 ～ 5)、オーストラリアではショック エンターテインメントによってDVDでリリースされています。シリーズ 1 から 3 は、アメリカで DVD でリリースされています。

全5シリーズは、英国でAcorn Mediaによってドルビーデジタルで新しいアートワークとともに再リリースされました。Acornは、全5シリーズとFootballers' Wives Extra Timeの両シリーズを収録した「Complete Collection」ボックスセットもリリースしました。

2006年7月15日土曜日、英国BBCは「史上最後のサッカー選手の妻たち」と題したパロディーのミニエピソードを制作し、スポーツ・リリーフの生放送番組で放送した。この6分間のエピソードには、前シーズンの出演者4人、ゾーイ・ラッカー、サラ・バランド、ライラ・ルアス、ハラシー・クレンスキー、ベン・リチャーズがそれぞれの役を演じ、スポーツ・リリーフの司会者グラハム・ノートンがスパークスの新キャプテン、ブレンダン・スパンクを演じた。^[24]

ガーディアン紙は、この番組が20周年を迎えた際に「この番組は今やキッチュなカルト的古典とみなされており、ソーシャルメディア上でミームの形で定期的に登場している」と評した。^[1]

このショーを基にしたミュージカルが制作中。^[25]

• 公式サイト
• IMDbのサッカー選手の妻たち
• epguides.comのサッカー選手の妻たち
• BBCアメリカ - サッカー選手の妻たち