フットボール法 1424

フットボール法 1424

議会法
スコットランド議会
長いタイトル	フットボールでプレーすること。
引用	18年頃 [12か月版: 17年頃]
日付
王室の裁可	1424年5月26日
その他の法律
廃止	制定法 1906年スコットランド法改正法
ステータス: 廃止

1424 年フットボール法( c. 18) は、ジェームズ 1 世の治世中にスコットランド議会で可決された法である。これは、当時「フットバル」として知られていたイングランドのスポーツ、フットボールを禁止するものであった。

この法律は1424年5月26日に制定された。この日に可決された一連の法令の1つで、この法律は「フットボールのプレーについて」と題されている。1707年までのスコットランド議会の記録によると、セント・アンドリュース大学を通じて^[1]この法律は次のように述べている。

国王は、領主が不法侵入者である場合は、領主の命令によりフットボールをプレーすることを法律で禁じている（領主またはその大臣が不法侵入者である場合は、領主は罰せられない）^[2]

あるいは、この法律の公式現代英語訳では次のようになります。

国王は、フットボールをプレーする男が、有罪判決を受けるたびに領主に4ペンスの罰金を科すことを布告し、それを禁じている（領主がそのような侵入者を処罰しない場合は、領主の長官またはその大臣によって）。^[3]

このサッカー禁止は、スコットランド法のこの時代における他の多くの法令にも言及されており、さらにゴルフというスポーツを禁止し（スコットランドのゴルフを参照）、その代わりに市民にアーチェリーのさらなる実践を義務付けている。1458年3月7日、ジェームズ2世の統治下で、「ワッペンショーに関する」（英語：musterings）と題する法令は次のように述べている。 「フットボールとゴルフは完全に禁止され、使用されないものとする。フットボールとゴルフに関しては、男爵の法律によって罰せられることを定める。もし男爵がそれを行わない場合には^、王の役人が行わなければならない。過去12年間、教区内のすべての男性は射撃の練習をしなければならない。」 [5] この禁止令は、ジェームズ3世の治世中の1471年5月6日にも再び言及されており、「フットボールとゴルフは今後中止され、議会の法令の趣旨に従ってバットが作ら^{れ、射撃が行われるものとする。」 [6]}そして最後にジェームズ4世の^治世中の1491年4月17日にも禁止令が出された。 「サッカー、ゴルフ、その他同様の利益を生まないスポーツは、王国内のいかなる場所でも行わないものとするが、王国の公共の利益と防衛のため、各教区で弓矢やアーチェリーの矢尻を使用する習慣を定める。ただし、アーチェリーの矢尻の使用や射撃の練習が規定通りに行われていないことが判明した場合、各教区の前述の保安官と治安判事は毎年40シリングを徴収する。」^{[7]これらの法律は数世紀にわたって有効であったが、最終的にはすべて使用されなくなり、} 1906年の制定法改正（スコットランド）法によって最終的に廃止された。

サッカー禁止に関する繰り返しの言及から、法令にもかかわらず、サッカーは依然として大衆や軍隊によってプレーされていたと推測できます。サッカーのプレーは、国家の伝統全体に対する脅威と見なされ、軍隊と伝統を維持するために、繰り返し禁止され、さらに大衆による弓術の練習が必要になりました。また、サッカー禁止は、スコットランドをイングランドの国境に吸収しようとする繰り返しの試みに直面して、スコットランド国家がライバル国家であるイングランドから分離したままでいるための手段でもありました (スコットランド独立戦争を参照)。

• バゲーム
• 中世のサッカー
• スコットランドのサッカー
• 中世後期のスコットランド
• スコットランドのスポーツ