フォンタナ デル モロ | |
|---|---|
| 噴水 | |
フォンタナ デル モーロ、ナヴォーナ広場 | |
| デザイン | ジャコモ・デッラ・ポルタ、ジャン・ロレンツォ・ベルニーニ |
| 完了 | 1570年代:ジャコモ・デッラ・ポルタ、1654年:ジャン・ロレンツォ・ベルニーニ |
| 位置 | ナヴォーナ広場、ローマ、イタリア |
地図をクリックすると全画面で表示されます | |
| 座標: 41°53′53″N 12°28′23″E / 41.898141°N 12.473146°E / 41.898141; 12.473146 | |
フォンターナ・デル・モーロ(ムーア人の噴水)は、イタリアのローマにあるナヴォーナ広場の南端にある噴水です。トリトン、イルカ、巻貝などの海の情景が描かれています。[1]元々は1570年代にジャコモ・デッラ・ポルタによって設計され、1650年代にジャン・ロレンツォ・ベルニーニが後世に貢献しました。 [1]ベルニーニは中央の人物像の大きなテラコッタの模型を彫刻し、ジョヴァンニ・アントニオ・マーリはそれをガイドとして最終的な人物像を彫刻しました。[2] [3]ベルニーニが中央の人物像をムーア人として表現しようとしたかどうかについては議論があります。[4]オリジナルの彫刻の一部は1874年にボルゲーゼ美術館に移されました。[1] 2011年、噴水は破壊されました。[5]
説明
噴水は、巻貝の中に立ってイルカと格闘し、4体のトリトンに囲まれたムーア人、あるいはアフリカ人(おそらく元々はネプチューンを意味していた)を表現している。各トリトンの間には合計4体の頭があり、口から水を噴いている。[1]それぞれの頭の両側には一対のイルカがいて、その後ろにはドラゴンがいる。[1]噴水はバラ色の大理石の水盤の中に置かれている。[6]
歴史

.jpg/500px-Mask_on_Fontana_del_Moro_(Rome).jpg)
ジャコモ・デッラ・ポルタ
噴水の元々のデザインは、1570年代にジャコモ・デッラ・ポルタによって行われました。 [1]その機能は、アクア・ヴェルジネ水道からの水を溜めることでした。[1]ルドヴィコ・ロッシは、1575年に水盤を制作した最初の石の彫刻家で、後に1577年にトラバーチンで作られた手すりが付いた一列の柱状の物体である欄干を制作しました。 [1] [7]元々、欄干には4つの入り口がありましたが、門で塞がれていました。[1]デッラ・ポルタは、以前のプロジェクトから再利用した4つのトリトンを追加しました。[1]トリトンは貝殻に息を吹き込み、そこから水が流れ出ています。[1]デッラ・ポルタは、他の彫刻家の協力を得て、それぞれが一対のイルカを挟んだ4つの頭部を彫りました。[1]それぞれの頭は口から水を注ぎ、背中には同じく口から水を注ぐ龍が付いていた。[1]デッラ・ポルタは、依頼主であるグレゴリウス13世教皇の紋章に龍が描かれていることに敬意を表して、デザインに龍を取り入れた。 [1]デッラ・ポルタは当初、中央に柱を組み込む予定だったが、完成せず、代わりに岩が中央に置かれた。[1]
ジャン・ロレンツォ・ベルニーニ
1651年、ジャン・ロレンツォ・ベルニーニが四大河の噴水を完成させた後、教皇インノケンティウス10世はベルニーニの噴水作品に非常に感銘を受け、再びベルニーニに依頼することを決めた。[8]教皇インノケンティウス10世は、ナヴォーナ広場の他の2つの噴水も改修する必要があると判断した。[1]ベルニーニは、南側の噴水を含む両方の噴水の修復を依頼され、南側の噴水はフォンタナ・デル・モーロとなった。[1] [8]ベルニーニは、フォンタナ・デル・トリトーネやネプチューンとトリトンなど、海をテーマにした芸術作品を制作した経験があった。[9]ベルニーニの噴水は、架空の人物が登場するフィレンツェの噴水に触発されたものである。[9]フォンタナ・デル・モーロの修復では、元々あった手すりを取り除き、その周りにもう一つ水盤を追加した。[1]ベルニーニが新しいセンターピースのためにデザインした当初のデザインは、尾を上にした3匹の魚と、その尾で支えられた水を噴き出す貝殻を特徴としていた。[1]しかし、より大きな像を望んだ教皇インノケンティウス10世は、そのセンターピースが壮大さに欠けると判断した。[1]この廃案となったセンターピースは、教皇インノケンティウス10世から義理の妹オリンピア・マイダルキーニに贈られ、その後、彼女のテヴェレ川沿いの庭園に使用された。 [1]ベルニーニの2番目のデザイン案は、口から水を噴く4頭のイルカをくわえた2体のトリトンという内容だった。[1]しかし、この案は理由なく採用されなかった。 [ 1]噴水の最終版では、ベルニーニは当初のデザインから貝殻を取り、その上にイルカをつかまえているトリトンを配置した。[1]ベルニーニはまた、水盤内の水面下に2段の階段を追加した。[1]ベルニーニがトリトンの姿勢についてインスピレーションを得たのは、古代ローマの彫刻であるパスキーノからの一部である。これは、一対のしゃべる彫像である。 [1]ベルニーニはトリトンの中央の像のモデルを作成したが、噴水の最終的な像はジョヴァンニ・アントニオ・マリによって彫刻された。[2]しかし、最終的な像はベルニーニの作品とされている。なぜなら、そのデザインはベルニーニのものであり、マリは彼の助手だったからである。[2]

ベルニーニのモデッロ
ベルニーニはまた、1653年に教皇インノケンティウス10世を模した噴水中央の像のテラコッタ模型を制作した。[10]高さは80.5cmで、ベルニーニのテラコッタ作品の中で最も高いものとなっている。[3]アンドリュー・バターフィールドは、ベルニーニがこのモデロにおいて古典様式、特にパスクイーノ、ベルヴェデーレのトルソ、ラオコーン像などの作品から強い影響を受けていることを指摘している。[10]最終的な大理石像はジョヴァンニ・アントニオ・マーリによって彫られたが、マーク・S・ワイルは、ベルニーニのテラコッタ像はこれより前に制作されたもので、ワイルの専門家としての意見では、最終的な像よりも細部までこだわっていたと指摘している。[3]ワイルはまた、この模型がベルニーニの他の作品と比較して、ベルニーニの最も洗練されたテラコッタ模型の1つであると思われることを認めている。[3]通常、ベルニーニはボゼッティと呼ばれる粘土のスケッチモデルを制作し、完全なモデッロよりも小さいスケールで制作しました。 [3] [11]ヴァイルは、ムーア人の噴水のモデッロは教皇インノケンティウス10世をなだめるために、より洗練され、完成度の高いものになっていた可能性があると指摘しています。[3]
最終版と異なる模型の1つの点は、ベルニーニがトリトンと巻貝の両方を岩の上に置いたことである。これはジャコモ・デッラ・ポルタが当初設計した岩に似ている。[1]これらの岩は、理由は不明だが、最終的な彫像には含まれていない。[3]ウェイルはまた、トリトンとイルカの表情が最終版よりも模型のほうがドラマチックであると指摘している。[3]当初の岩の台座と巻貝はどちらもトラバーチンで作られる予定だったが、ベルニーニは岩の表面を模した溝と凹凸のある質感でそれを表現した。[3]ベルニーニの模型のトリトン像の当初のデザインから大理石で完成した像まで、ベルニーニはそれをさまざまな角度から見られるように意図していた。[11] [12]ムーアの噴水の模型は現在、テキサス州フォートワースのキンベル美術館に展示されている。[13]
移転
1874年、ジャコモ・デッラ・ポルタがデザインしたオリジナルのトリトンと頭部は噴水から撤去されました。[1]これらはボルゲーゼ公園(現在はボルゲーゼ美術館)に移されました。[1]これらの彫刻の複製がオリジナルの代わりに置かれました。[1]
,_etiope_in_lotta_con_un_delfino_della_fontana_del_moro,_1654,_00.jpg/500px-Giovanni_antonio_mari_(su_bozzetto_di_bernini),_etiope_in_lotta_con_un_delfino_della_fontana_del_moro,_1654,_00.jpg)
図像学
噴水の中心人物はムーア人であると考えられている。ムーア人とは、キリスト教徒ではなく、イスラム教徒であることが多いアフリカ人を表すために使われた言葉である。[14]マーク・S・ワイルは、この人物の顔とベルニーニのリオ・デ・ラ・プラタの四大河の噴水の表面の類似点を指摘している。この噴水には北アフリカ人、つまりムーア人が描かれている。[3] [14]ムーア人の周囲にいる人物はトリトン、つまりマーマンである。[15]
この噴水は「ムーア人の噴水」と呼ばれているが、デイヴィッド・ビンドマンとヘンリー・ルイス・ゲイツ・ジュニアはこの名称をめぐる論争を指摘している。[4]ビンドマンとゲイツによると、制作当時の資料にはベルニーニがこれを「ムーア人」と呼んだという具体的な記述はない。[4]このトリトンが(サハラ以南の)アフリカ人であることを意図していたという具体的な証拠はない。[4]ビンドマンとゲイツは、このトリトンの顔の特徴がリオ・デ・ラ・プラタのアフリカ人のものと似ていることは認めているが、それ以外にこの像がアフリカ人を描いたものであるというさらなる証拠はないと言う。[4]実際、ベルニーニは単に主要人物を「トリトン」と呼んだだけである。[4]ビンドマンとゲイツは、アフリカ人とされるものを除けば、すべての象徴は海にのみ関係していると述べている。[4] CDディッカーソンとアンソニー・シーゲルは、「ムーア」は噴水に付けられたニックネームに過ぎず、ムーア人を描いたものではないと主張している。[8]
破壊行為
2011年9月初旬、ある男がフォンターナ・デル・モロを石で襲撃した。[5]男は泉の頭の1つを殴り、2つの破片が砕けたが、その破片はすぐに泉に戻された。[5]この破壊者は、同日にトレヴィの泉を破壊した男と同一人物であると疑われている。 [16]
参照
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad Avery, C. (2002). 「ベルニーニのムーアの噴水の歴史」 『ベルニーニ:ムーアの噴水のモデル』 / アンドリュー・バターフィールド著、チャールズ・エイブリー、マーク・S・ワイル、アンソニー・シーゲルのエッセイ付き。サランダー・オライリー・ギャラリー。p.13-28。
- ^ abc Bacchi, A. (2012). 「ベルニーニの工房におけるテラコッタモデルの役割」『ベルニーニ:粘土の彫刻』イギリス:イェール大学出版局、p. 55。
- ^ abcdefghij Weil, MS (2002)。「ベルニーニとムーアの泉のモデッロ」『ベルニーニ:ムーアの泉のモデッロ』アンドリュー・バターフィールド著、チャールズ・エイブリー、マーク・S・ウェイル、アンソニー・シーゲルのエッセイ付き。サランダー・オライリー・ギャラリー。31-47 ページ。
- ^ abcdefg Bindman, D., Gates, HL, & Dalton, KCC (2010). 西洋美術における黒人のイメージ / 「大航海時代」から「奴隷制度廃止時代」まで / ルネッサンスとバロックの芸術家たち。ハーバード大学出版局ベルナップ・プレス。(第3巻第1部)。p.366。
- ^ abc Vogel, Carol (2011-09-05). 「Vandals, or at Least One, Sack a Roman Fountain」. The New York Times: ArtsBeat . 2023年3月27日閲覧。
- ^ 教皇グレゴリウス13世の依頼により建設され、ジャコモ・デッラ・ポルタが設計。トリトンの像はシモーネ・モスキーノ、タッデオ・ランディーニ、エジディオ・デル・リヴィエラ・デ・マリーヌ、ジャコッベ・シーラ・ロンギの作品。現在のトリトンの複製はルイジ・アミーチの作品。中央。(噴水は1575年に建立、中央の像は1654年に追加、1874年に修復され、オリジナルの彫刻は複製に置き換えられた)。ナヴォーナ広場 - ムーア人の噴水(フォンタナ・デル・モーロ)。https://library.artstor.org/asset/ASITESPHOTOIG_10312730613 から取得
- ^ Shaw, E. (1852)。Shaw の土木建築: 建築の完全な理論的かつ実践的なシステム ... また、Thomas W. Silloway と George M. Harding によるゴシック建築に関する論文、図版など .... 米国: JP Jewett and Company。p. 93。
- ^ abc Sigel, A., Dickerson, CD (2012). 「噴水」 『ベルニーニ:粘土の彫刻』 イギリス:イェール大学出版局 p. 165。
- ^ ab Wittkower, R. (1997). ベルニーニ: ローマバロックの彫刻家。(第4版、第1版)。Phaidon Press。p.175。
- ^ ab Butterfield, A. (2002) 「序文」 『ベルニーニ:ムーア人の噴水のモデル』 / アンドリュー・バターフィールド著、チャールズ・エイブリー、マーク・S・ウェイル、アンソニー・シーゲルのエッセイ付き。サランダー・オライリー・ギャラリー。p.7。
- ^ ab Sigel, A. (2002)。「ムーアのテラコッタ モデッロの技術的研究」『ベルニーニ:ムーアの噴水のモデッロ』アンドリュー・バターフィールド著、チャールズ・エイブリー、マーク・S・ウェイル、アンソニー・シーゲルのエッセイ付き。サランダー・オライリー・ギャラリー。p.48-71。
- ^ Hibbard, H. (1990). ベルニーニ. イギリス: Penguin Books Limited.
- ^ “ローマ、ナヴォーナ広場のトリトンの噴水のモデロ、1653”.キンベル美術館。
- ^ ab Juan, San; Marie, Rose (2012-04-01). 「ローマのラプラタ川の変遷とベルニーニの四大河の噴水」. Representations . 118 (1): 72–102. doi :10.1525/rep.2012.118.1.72. ISSN 0734-6018.
- ^ ハンセン、ウィリアム(2004年)。『古典神話ハンドブック』カリフォルニア州サンタバーバラ:ABC-CLIO、316ページ。ISBN 1576072266。
- ^ Willey, David (2011年9月4日). 「ローマの建造物が破壊者に襲われる」BBC . 2013年12月25日閲覧。
外部リンク
- ルセンティーニ、M. (2012 年 12 月 31 日)。『ローマガイド: 歴史上最も偉大な都市をステップバイステップで巡る』。インターリンク。ISBN 9781623710088。
