| ポラリスへ飛んで | |
|---|---|
映画ポスター | |
| 繁体字中国語 | 星願 |
| 中国語(簡体字) | 星愿 |
| 漢語ピンイン | 星源 |
| ジュッピン | シング1ジュン6 |
| 監督 | ジングル・マ |
| 脚本 | ロー・チリョン・ ヨン・シンリン |
| 制作: | デビッド・チャン |
| 主演 | リッチー・ジェン セシリア・チャン ウィリアム・ソー |
| 撮影 | チャン・クォック・フン ジングル・マー |
| 編集者 | クォン・チリョン |
| 音楽: | ピーター・カム |
制作 会社 | |
| 配布元 | ガラ映画配給 |
発売日 |
|
実行時間 | 96分 |
| 国 | 香港 |
| 言語 | 広東語 |
| 興行収入 | 12,040,675香港ドル |
『飛我的北極星』は、ジングル・マー監督、任賢齊とセシリア・チャン主演の1999年の香港のロマンチックファンタジー映画です。
プロット
ストーリーは、幼少期に目が見えなくなり口がきけなくなったオニオン(ジェン)という人物を中心に展開する。オニオンは病院で、目の見えない患者のために書類を点字に書き写す仕事をしている。仕事のおかげで、病院の寮に住み、ウー医師(ソ)から健康診断を受けることができる。オニオンはいつもオータム(チョン)に髪を切ってもらっているが、オータムの第一印象は遅刻を詫びるばかりで、とても不器用だった。一度、オータムは誤ってオニオンの耳を切ってしまったが、オニオンは決して怒らず、むしろ慰めたり冗談を言ったりした。次第に二人は親しくなり、オータムはオニオンに「オニオン」というニックネームを付けた。髪を切った後、オータムはオニオンがタマネギの頭のように見えると言ったからだ。ある日、オニオンとオータムは病院の屋上でぶらぶらしていた。オータムはオニオンに、数日後に起こる流星群について興奮気味に話し、それぞれが願い事を言うべきだと語った。その後、オニオンはオータムが夜勤の準備をするのを見届けるため、寮まで同行した。別れる前に、オニオンはオータムをデートに誘い、オータムがOKすると、彼はとても幸せになります。彼は道に飛び出してきた石につまずき、車にひかれます。オニオンの死によって、オータムは自分が本当に彼を深く愛していたことに気付きます。
60億人目の人間として死んで北極星に旅立ったオニオンは、願いを叶えられる。地球に戻りたいと願うのだ。しかし、5日間という期限がある。残念ながら、ルールでは、本当の自分を誰にも言うことはできないし、顔も変わるので、かつての友人たちにオニオンだとは気づかれない。
地球に戻ったオニオンは、かつて勤務していた病院の倉庫で目を覚ます。オーバーオールに着替えた後、オニオンは病院の敷地内を探検し、景色を眺める。ようやく同僚と話せるようになったオニオンは、看護師からオータムが親友の葬儀に出席するために敷地を離れたことを知る。その親友とは、オニオン自身だった。葬儀で、オニオンはウー博士のそばにいるオータムが慰めようのない様子でいるのを見る。葬儀の後、オニオンは寮の秘密の倉庫で保険ブローカーの名刺を見つける。名刺の名前は「チュク・ジ・ムン」。生命保険ブローカーのチュク・ジ・ムンになりすまし、オニオンはオータムに近づこうとオニオンの友人のふりをする。しかし、彼のアプローチはまったく間違っており、オータムを怒らせるだけだった。ウー博士がオータムに言い寄っているのを見つけた彼は、自分が本当は誰なのかを彼女に伝えようと数日を費やし、カードを書いて自分の声を録音したが、てんかん症状、汚れたカード、空の録音など、規則により何度も止められてしまった。諦めかけたその時、彼はオータムに自分の思い出を間接的に伝えることができることに気付く。オータムは、オニオンの日記を通してオニオンの人生を語ることによって、間接的に自分の思い出を共有できることに気付く。しかし、それはオータムをさらに傷つける結果となり、オニオンに関する思い出が次々と蘇ってきて、彼女を圧倒してしまう。その後、オニオンはオータムと一緒にいられる残り時間を最大限に活用し、彼女の守護天使となって、こっそり病院の仕事を手伝ったり、彼女のお気に入りのキャンディーを買い物カートに積み込んだり、これまでいつものように彼女の寮の窓の外でサックスでセレナーデを歌ったりした。彼の行動により、オータムはオニオンが戻ってきたように感じた。しかし、彼はどこにいるのだろう?
オニオンの滞在が終わりに近づくにつれ、オータムは徐々に自分がオニオンであることに気づき始めます。しかし、その頃には流星群が彼を北極星に飛ばすまであとわずかしかありませんでした。
キャスト
- リッチー・ジェン(オニオン/チューク役)
- セシリア・チャン(オータム・ユエ役)
- ウィリアム・ソー(ドクター・ウー役)
- ジャンボボール役のエリック・ツァン
- エリック・コット(エンジェル役)
- シェレン・タン(オータムの妹役)
- ラジオ番組の司会者サンディ・ラム
- イザベル・チャン(ナース・ジョー・チャン役)
- ウォン・チーチョイ(ウォン氏役)
- ラム・チュイフォン(チョウ看護師役)
- チャン・ポチュンが病院の食堂のウェイター役で出演
- マックス・イップ、事故を起こしたCRA運転手役
- 事故に遭った車の乗客、頼永さん
- 少年患者役のチョン・ユエリー
- ン・ホイインが少女患者役で出演
- メイシー・イック、少女患者の母親役
- 看護師役のユウ・ナグシ
- 太った看護師役のオ・ホユエ
- スーツを着た無礼な通行人を演じるチャン・マンユウ
- タクシー運転手役のウォン・ワイチュエン
- ラム・ワイルンがエンジェルのアシスタント役を演じる
- オードリー・マック(チャブス役)
受賞歴
参照
- 天国は待って、エルンスト・ルビッチ監督の1943年の映画
- 生死の問題、マイケル・パウエルとエメリック・プレスバーガー監督による1946年の映画
- オールウェイズ、1989年のスティーブン・スピルバーグ監督の映画
- ゴースト、ジェリー・ザッカー監督の1990年の映画
