フロッダー

フロッダー
劇場公開ポスター
監督	ディック・マース
脚本	ディック・マース
制作：	ディック・マース ローレンス・ギールス
主演	ネリー・フリダ ルネ・ファント・ホフ タチアナ・シミッチ フーブ・スタペル
撮影	マーク・フェルペルラーン
編集者	ハンス・ファン・ドンゲン
音楽：	ディック・マース
制作 会社	1階の特徴
配布元	コンコルド映画
発売日	1986年12月17日 ( 1986-12-17 )
実行時間	111分
国	オランダ
言語	オランダ語
興行収入	230万人の入院（オランダ）[1]

『フロッダー』は、ディック・マースが脚本と監督を務め、ファースト・フロア・フィーチャーズが制作した1986年のオランダのコメディ映画です。これはフロッダー・シリーズの最初の映画であり、さらに2つの映画とスピンオフシリーズが続きます。この映画は、反社会的で機能不全の家族が社会実験の一環として裕福な上流階級の地区に引っ越しますが、フロッダー一家が適応を拒否したために大混乱に陥るというストーリーです。

フロッダーの不条理なユーモアと、オランダの福祉国家を揶揄する政治的に不適切な風刺は賛否両論の評価を招いたが、230万人の観客動員数でその年のオランダ映画で最も人気のある映画となり、歴代トップ10の1つとなった。 ^[1]今でもカルト的なファンを魅了し、2007年にはオランダ映画賞に認定された。フロッダーはオランダ語で空砲を意味する言葉でもあり、フロッダー家が危険に見えて騒々しいが、実際には無害であることに由来している。

フロダー家の現在の公営住宅が有害廃棄物処理場にあることが判明し、市議会は彼らを移転させる場所を探さざるを得なくなった。ソーシャルワーカーのシャキーは、社会環境の変化が問題のある家族に良い影響を与えることを期待して、家族を上流階級の居住地区に移転することを提案した。

しかし、家族は適応できず、反社会的なライフスタイルを貫き通した。これは近隣の控えめな上流階級の住民の価値観と衝突し、彼らはフロッダー家を追い出すためにあらゆる手段を講じた。その結果、家族のメンバーと上流階級の住民の間でいくつかの対立が生じた。

市議会は、この家族が引き起こしている問題に気付き、代わりの住居を検討し始めるが、シャキーは家族にもう一度チャンスを与えるべきだと主張し続ける。その間、息子のジョニーは隣人のヨランダ・クルーズマンと関係を持ち始め、彼女の夫は激怒する。

町内会が開かれ、この家族をどうやって追い出すかを話し合うところで、この事件は最高潮に達する。ジョニーとヨランダが婚約を報告してやって来る。2人は、みんなを招待してパーティーを開くことにする。一方、町議会は家族のために適当な代わりの家を探すが、マ・フロッダーは列車事故で最近亡くなったオパ・フロッダーから多額の遺産を相続したことを知る。彼女はそのお金で、自分たちが住んでいる家を買うことにする。映画のクライマックスは、全員が出席する婚約パーティーで、すぐに大騒ぎになる。しかし、近所の人々は楽しい時間を過ごし、ついには家族のありのままの姿を認め始める。その間、ヨランダの夫は勤務先の陸軍基地に行き、軍の戦車を1台持ち出す。映画の最後で、夫はフロッダー家の家を破壊し、フロッダー家はそれを機嫌よく受け取る。

• ネリー・フリダ（マ・フロッダー役）
• 息子ジョニー・フロッダー役のヒューブ・スタペル
• 息子キース・フロッダー役のルネ・ヴァン・ト・ホフ
• 娘キース・フロッダー役のタチアナ・シミッチ
• ジャック・“シャキー”・ヴァン・クーテン役のルー・ランドレ
• ヤン・ウィレム・ヒス（フロッダーおじいちゃん役）
• ナニ・レーンハウゼン（トート・フロッダー役）
• ヘンキー・フロッダー役のホレス・コーエン
• ウィム・クルーズマン大佐役のハーバート・フラック
• ヨランダ・クルーズマン役のアポロニア・ヴァン・ラーヴェンスタイン
• 隣人エド・ニュートブーム役のバート・アンドレ
• 隣人ティリー・ノイトブーム役のレティ・ウーストフック

この映画は、評価はまずまずだったものの、当時は物議を醸す作品とみなされ、その後カルト的な人気を獲得した。230万人の観客を動員し、その年のオランダ映画で最も人気のある作品となった。^{[1] 2007年には}オランダ映画賞に認定された。1987年には最優秀美術賞でグーデン・カルフ賞を受賞した。 ^[2]

この映画には、2つの続編『Flodder in Amerika』（1992年）と『Flodder 3』（1995年）が製作された。スピンオフのテレビシリーズは1993年から1999年まで放送された。

この映画はカナダのケベックで上映され、そこでは「レ・ラヴィギュール・デメナジェント（ラヴィギュール一家は引っ越し中）」というタイトルで、ジュアル（労働者階級のケベック方言）に吹き替えられ、カルト的な人気を博した。ラヴィギュールという名前は、1986年にカナダの宝くじ史上最高額の6/49のジャックポットを当てて話題になったモントリオールの労働者階級の家族にちなんで付けられた。イヴ・ラヴィギュールを除く家族は映画製作者を訴えようとしたが、誰も特定の姓、特に人気のある姓の所有者ではないため、何もできなかった。一方、イヴはプレミア上映に行き、そこですぐにこの映画が自分の家族とは何の関係もないことに気づき、激怒した。薬物の影響で判断力が鈍っていた。自分の家族についての映画は良いものだと思っていたが、実際は家族を嘲笑するために作られたものだった。^[3]

• トッキー
• ビバリーヒルビリーズ

• IMDbのフロッダー
• AllMovieのFlodder