暗闇の中の魚

「フィッシュ・イン・ザ・ダーク」は、家族の死を経験した15人の登場人物に焦点を当てたラリー・デヴィッドの劇です2015年に ブロードウェイで初演されました。

ラリー・デヴィッドは友人で弁護士のロイド・ブラウンからこの芝居のアイデアを得た。ブラウンの父親が亡くなった後、デヴィッドは彼を訪ねた。ロイドは「私たちはシヴァに座っていて、ラリーが私の家に来た最初の日に、私は彼にここ数日起こったたくさんの話をした。中には、ショービジネスに携わりたくて親戚がどこからともなく飛んでくるなど、クレイジーで面白い話もあった。私にとってははけ口だ。私たちは、これがいかに素晴らしい題材であるかについて話し始めた。ラリーは『これはブロードウェイの芝居だ』と言った」と語った。^[1]

劇は病院の待合室で始ま​​る。一家の長であるシドニー・ドレクセルが死に瀕しており、様々な家族が最後の弔問にやって来る。そして、どの息子が母親の面倒を見るべきかから、父親のロレックスの腕時計を誰が受け取るかまで、あらゆることで口論になる。兄弟のノーマン・ドレクセルとアーサー・ドレクセルは、ノーマンの妻ブレンダとアーサーの恋人ミシェルとともに、病院にいる​​父親を見舞っている。ブレンダは、病気の父親が亡くなったら義母のグロリアが一緒に住むことになるのではないかと心配し、動揺している。

2015年2月2日にコート劇場でプレビューがスタートし、3月5日に公式開幕した。ジェイソン・アレクサンダーがノーマン・ドレクセル役を引き継ぎ^[2]、グレン・ヘドリーが2015年6月9日にブレンダ・ドレクセル役を引き継いだ。演出はアンナ・D・シャピロ 、オリジナル音楽はデヴィッド・ヤズベックが担当した。

この演劇は当初7月7日に終了する予定だったが、その後2015年7月19日まで延長され、さらに2015年8月1日まで延長された。^{[3] [4]}

この劇は興行収入で1350万ドルを稼ぎ、これはブロードウェイの春の公演としては最高の前売り収入となり、 ニューヨーク・タイムズ紙によると、2013年に再演されたハロルド・ピンターの『裏切り』の興行収入1305万ドルというこれまでの記録を上回ったという。^[3]

• ノーマン・ドレクセルは当初ラリー・デヴィッドが演じていましたが、2015年6月9日にジェイソン・アレクサンダーがその役を引き継ぎました。
• ブレンダ・ドレクセル役は当初リタ・ウィルソンが演じていたが、 2015年6月9日にグレン・ヘドリーがその役を引き継いだ。
• グロリア・ドレクセル役：ジェーン・ハウディシェル
• ファビアナ・メレンデス（ロージー・ペレス演じる）
• アーサー・ドレクセル（ベン・シェンクマン演じる）
• スティーウィー・ドレクセル（演：ルイス・J・スタドレン）
• ディエゴ・メレンデス役：ジェイク・カナヴェイル
• メアリールイーズ・バーク演じるローズ・カンター
• ジェリー・アドラー演じるシドニー・ドレクセル
• ミシェル役：ジェン・ライオン
• グレッグ役：ジョニー・オルシーニ
• ナタリー・ドレクセル（モリー・ランソン演じる）
• マリア・エレナ・ラミレス演じるラミレス看護師
• ジェシカ・ドレクセル役：レイチェル・レシェフ
• ジョエル・ルークス演じるドクター・マイヤーズ
• ジェイ・レヴェンタール（ジェフ・スティル演じる）
• ハリー・カンター（ケネス・タイガー演じる）
• リチャード・トポル演じるドクター・スタイルズ

ブロードウェイ公演は賛否両論の評価を受けた。curtain.up のレビュアーは「彼の最初の劇は、実は彼の人気 HBO シットコム『Curb Your Enthusiasm』の直系で、ベテランの劇作家でさえ少人数のキャストで脚本を書くよう求められている時代に、18 人のキャストで上演する気のある 22 人のプロデューサーを引き付けた。彼らはまた、エレベーターまで登場するセット変更 3 回分を支払うために懐を潤した。そして、そのプロデューサーたちは正しかった。『Fish in the Dark』は前売り券の売り上げで 1,400 万ドル以上を稼ぎ出した。そして、当初のあまり熱狂的とは言えない評価は、チケットの需要に影響を与えなかったようだ。かつてブロードウェイで大ヒットしたニール・サイモンのコメディでさえ、毎分笑いを誘うチケット販売の力は失ったが、デイビッドは舞台デビューをレトロな 60 年代に結びつけることを選んだが、それは関係ない。デイビッドの独創性に欠け、ニュアンスに欠ける劇は、彼が舞台でギャグを披露する限り、レジを鳴らし続けるだろう」と評した。^[5]

• インターネット ブロードウェイ データベースの「Fish in the Dark」