フィンラガン

フィンラガン( NR 388 680、スコットランド ゲール語: Port an Eilein ) は、フィンラガン湖のアイリーン モール^[a]にある史跡です。湖、島、フィンラガン城はアイラ島にあり、約2 キロメートル ( 1+バリーグラントの北西約1 ⁄ 4マイルにあります。

フィンラガンは、諸島領主とドナルド氏族の居城であった。フィンラガン湖を取り囲む広大な風景の中にある3つの島のうちの2つ、^[1]アイリーン・モア（「偉大な島」）とアイリーン・ナ・コヘアル（「評議会の島」）は、13世紀から15世紀にかけて諸島領主の行政の中心地であったが、1493年にスコットランド王ジェームズ4世が諸島領主となり、首席借地人を通じて領土を統治した。

フィンラガン・トラストは、この場所を管理し、廃墟となったコテージを改修して総合博物館に改装しました。^[2]このセンターには、鎧の下に着用された羊毛のキルトアケトンから領主に関連する古代の十字架まで、考古学的発掘で発見された数多くの遺物が収蔵されています。

この遺跡は近年の考古学調査の対象となっており、1995年にはチャンネル4の考古学テレビ番組「タイムチーム」^{のエピソードが放映された。 [3] 2008年の夏、センターは大規模な改修と拡張が行われた。アイリーン・モアにある聖フィンドルガンに捧げられた中世の}礼拝堂の石壁は安定化され、16世紀の墓がいくつか展示され、大きなガラス板で覆われた。2019年5月、セント・アンドリュース大学の研究者は、フィンラガン・トラストおよびスコットランド国立博物館と協力し、考古学データに基づいて15世紀初頭の集落の仮想現実による再現を作成したと発表した。再現物はビジターセンターで展示される。^[4]

アイリーン・モール城としても知られるフィンラガン城(スコットランド・ゲール語: Port an Eilein、英語: Port of the Island ) は、スコットランド、アイラ島、フィンラガン湖のアイリーン・モール島にある要塞の廃墟です。かつてはロード・オブ・ザ・アイルズとドナルド氏族の住居であり本拠地でした。

7世紀前半、湖の島々のうち大きいほうのアイリーン・モア島に修道院が設立された。この修道院は、聖コルンバと同時代のアイルランド人修道士、聖フィンドルガンに捧げられたか、あるいは聖フィンドルガンによって設立されたと考えられている。聖フィンドルガンは、ローマカトリック教会と東方正教会で聖人として公式に崇拝されている。^[5]

今日見られる遺跡は、13世紀に建てられた石積みの壁を持つ城のものである。それ以前の建築物は、おそらく木造で、初代「アイルズ領主」であるアーガイル、キンタイア、ローンの領主サマーレッドによって1138年に建てられた。 ^[6] 12世紀の建物は、それ以前の鉄器時代の砦の跡に建てられた可能性がある。アイルズ領主たちは、この要塞を主要な法廷および氏族長の会合場所として使用した。ダンニーヴェグの第3代イアン・モア・マクドナルドとその息子イアン・カタナック・マクドナルドは、マキアン・オブ・アードナムルチャンの欺瞞により、フィンラガン城で捕らえられ、デュナバーティ城の知事の絞首刑に処され、後にエディンバラのバーグ・ミュアで裁判にかけられ、絞首刑に処された。1541年、フィンラガンはドナルド・マクギリアスビグによって王位から引き離された。この城は15～16世紀に破壊されたようです。

ウィキメディア・コモンズには、フィンラガンに関連するメディアがあります。

• 「フィンラガン・トラスト」。フィンラガン.org。
• 「フィンラガン城」。canmore.rcahms.gov.uk。現場の記録。スコットランドの古代および歴史的建造物に関する王立委員会。

55°50′04″N 6°10′23″W / 55.83431°N 6.17304°W / 55.83431; -6.17304