フェルディナンド・フェルナンデス

フェルディナンド・フランシス・フェルナンデス（1937年5月29日生まれ）は、アメリカ合衆国第9巡回区控訴裁判所の上級巡回判事であり、アメリカ合衆国カリフォルニア州中央地区地方裁判所の元地方判事である。

カリフォルニア州パサデナ生まれのフェルナンデスは、 1958年に南カリフォルニア大学で理学士号、1962年に南カリフォルニア大学グールド法科大学院で法務博士号、1963年にハーバード大学ロースクールで法学修士号を取得。1963年から1964年までカリフォルニア中央地区連邦地方裁判所のウィリアム・M・バーン判事の法務書記官を務め、その後1980年までカリフォルニア州ポモナで弁護士として活動。 1980年から1985年までカリフォルニア州サンバーナーディーノ郡上級裁判所の判事を務めた。 ^[2]

1985年7月19日、フェルナンデスはロナルド・レーガン大統領により、98法令333によって創設されたカリフォルニア州中央地区連邦地方裁判所の新席に指名された。彼は1985年10月16日に米国上院で承認され、1985年10月17日に任命された。彼の任務は、控訴裁判所への昇格により1989年5月24日に終了した。^[2]

フェルナンデスは、1989年2月28日にジョージ・H・W・ブッシュ大統領によって、ウォーレン・ジョン・ファーガソン判事が空席にした第9巡回区控訴裁判所の席に昇格するよう指名された。フェルナンデスは、1989年5月18日に米国上院で承認され、1989年5月22日に任命された。彼は2002年6月1日に上級判事に就任した。 ^{[3] [2]}

2020年2月28日、第9巡回区控訴裁判所が2対1でトランプ政権は亡命申請者に対し裁判手続きが続く間メキシコで待機するよう強制することはできないとの判決を下したとき、フェルナンデス氏は反対意見を述べた。 ^{[4] [5]} 2020年3月11日、最高裁判所はフェルナンデス氏の意見に同意し、トランプ大統領の「メキシコ滞在」政策の継続を許可した。^[6]

2020年4月7日、ミラン・スミスの意見書に基づき、第9巡回区控訴裁判所が2対1で、6か月以上拘留されている移民には保釈審問を行わなければならないという判決を下したとき、フェルナンデスは反対意見を述べた。フェルナンデスは、多数派が使用した分析方法は明らかに間違っていると主張した。^[7]

• ヒスパニック系およびラテン系アメリカ人の法学者のリスト

• 連邦司法センターの出版物である連邦判事の経歴目録に掲載されているフェルディナンド・フェルナンデス。