フェデリコ・バルバロ

フェデリコ・バルバロ神父（1913年2月18日 - 1996年2月29日）は、ドン・ボスコのサレジオ会の日本におけるイタリア人宣教師であり、教師、翻訳家、エッセイストとしても活躍した。^[1]

バルバロは1913年2月18日、当時ウーディネ県の一部であったフィウメ・ヴェネト市のチンペッロ地区に生まれました。1931年に最初の修道誓願を立て、ローマのグレゴリアン大学で哲学を学んだ後、1​​935年に日本に渡りました。そこで神学の勉強を終え、1941年に東京で司祭に叙階されました。その後、三崎と東京のサレジオ会学院で哲学と神学を教えたほか、さまざまな私的および公開の日本語講座で講師を務めました。1950年から1956年まで、東京でサレジオ会の出版社ドン・ボスコ社の取締役を務めました。そこで機関誌「カトリック生活」を刊行しました。

バルバロの書誌には 120 冊以上の出版物と 2000 以上の記事が含まれています。特に彼の名前は、聖書の現代日本語への完全翻訳と結び付けられています。

バルバロは母国に引退し、ポルデノーネ市のドン・ボスコ・センターに配属され、1996年2月29日にそこで亡くなった。